Voorbeelden van het gebruik van Gesimuleerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gesimuleerde verwondingen.
De voorbeeldfoto's zijn gesimuleerde beelden.
Les exemples de photos sont des images simulatées.Gesimuleerde munitie.
Des munitions de simulation.Doe mee aan toernooien via gesimuleerde spellen.
Gesimuleerde video voor illustratieve doeleinden.
Vidéo simulée à des fins illustratives.Het is een perfect resultaat onder gesimuleerde druk.
C'est une performance superlative sous pression simulée.Gesimuleerde afbeelding voor illustratieve doeleinden.
Image simulée à des fins illustratives.Wat zijn de voordelen van de Toyota gesimuleerde slimme sleutel?
Quels sont les avantages de la clé futée simulée par Toyota?Gesimuleerde afbeelding voor illustratieve doeleinden.
Image simulée à des fins d'illustration.Verslaggever: Jij hebt dit ontwerpen, ja, deze gesimuleerde brug.
L'interviewer: Vous avez conçu ceci, oui, ce pont de simulation.Gesimuleerde video louter voor illustratieve doeleinden.
Vidéo simulée à des fins illustratives.Het organiseren van gesimuleerde betalingstransacties in euro.
Organiser des opérations de simulation Gesimuleerde afbeeldingen voor illustratieve doeleinden.
Ik run een bedrijf dat gespecialiseerd is in gesimuleerde ontvoeringen.
Ma société est spécialisée dans les simulations d'enlèvements.Gesimuleerde afbeeldingen voor illustratieve doeleinden.
Images simulées à des fins d'illustration.Ik heb enkele honderden uren gesimuleerde gevechtstraining gehad.
J'ai fait des centaines d'heures d'entraînement de simulation au combat.Gesimuleerde afbeelding louter voor illustratieve doeleinden.
Image simulée à des fins illustratives.Meer realisme met gesimuleerde AED en defibrillatormonitor.
Gesimuleerde mist krullen tussen wolken fladderen in het publiek.
Boucles de brouillard simulées entre les nuages flottent dans le public.Ontworpen om een realistische putting textuur en gesimuleerde ruwe functie.
Conçu pour disposent d'une texture mise réaliste et rugueux simulée.Diverse gesimuleerde schakelaars en signalerende apparaten.
Divers commutateurs et dispositifs simulés de signalisation.De sensors van de planeet merkenvast het verschil… tussen echte en gesimuleerde verwondingen.
Alle gesimuleerde diamanten zijn hoogwaardige zirconia(CZ) stenen.
Tous les diamants sont simulés de haute qualité zircone cubique(CZ) pierres.Gesimuleerde slagvelden in een klimaat dat lijkt op dat van Irak.
Des champs de bataille simulés dans un climat qui ressemble à celui de l'Iraq.Dat gesimuleerde zonlicht… is dat omdat jullie nooit weggaan?
Op deze gesimuleerde opgravingsplek zijn objecten in het zand begraven.
Gesimuleerde physics: Hier krijg je een die voldoet reactie op al uw intense mishandeling.
Physique simulée: Obtenez une réaction satisfaisant à tous vos coups intenses.Gesimuleerde tibia en oriëntatiepunten, zoals de tuberositas tibia en mediale malleolus.
