Voorbeelden van het gebruik van Gul in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat gul.
Wat gul van hem.
C'est très aimable de sa part.Wees gul!
Wat gul van jou.
Comme c'est généreux de ta part.En ze zijn zeer gul.
Et elles sont très généreuses.Het is Gul Dukat.
C'est Gul Dukat.Gul Jasad wil antwoord.
Gul Jasad veut une réponse.Ik ben Gul Dukat.
Je suis Gul Dukat.Bedrijven zijn zo gul.
Les marques sont si généreuses.Dat is gul van je.
C'est très généreux de ta part.Vrouwen zijn niet gul.
Les femmes ne sont pas généreuses.Gul Hadar kon er niet over uit.
Gul Hadar n'a pas arrêté d'en parler.Dat is heel gul van u, kapitein.
Net als toen hij je' redde' van die Gul.
Comme le soir où il t'a sauvée de ce Gul.Het is ontzettend gul, maar we kunnen 't niet aannemen.
Klauwen opwindend design elegant en gul.
Griffes conception passionnante élégantes et généreuses.Wat gul van hem, na alles wat hij me geflikt heeft.
C'est très magnanime de sa part après ce qu'il m'a fait.Maar ze was heel aardig voor haar vriendjes en gul.
Mais elle les traitait avec tendresse et générosité.Gul aangeboden door de belastingbetalers van Whovillel!
Durft iemand te speculeren waarover Gul Damar ons gaat toespreken?
Quelqu'un a-t-il des spéculations sur ce que va dire Gul Damar?Dat is gul, maar zij is niet jouw verantwoordelijkheid.
C'est très généreux, mais tu n'es pas responsable d'elle.Afgezien van alle informatie die u zo gul met ons deelt, uw.
En plus de toutes les informations que vous partagez si généreusement avec nous, votre.Gul, Mustafa, geboren te Pazarcik( Turkije) op 10 juni 1982.
Gul, Mustafa, né à Pazarcik(Turquie) le 10 juin 1982.Leeuwerik ambachten heeft gul bood me een giveaway exemplaar van dit boek.
Lark Crafts m'a généreusement offert un exemplaire de cadeau de ce livre.Gul, Ayse, geboren te Pazarcik( Turkije) op 20 oktober 1983.
Gul, Ayse, née à Pazarcik(Turquie) le 20 octobre 1983.Bijen zijn productief, coöperatief, verstandig,betrouwbaar, gul en schrander.
Elles sont productives, coopérantes, raisonnables,fiables, généreuses et intelligentes.Gul, Meryem, geboren te Pazarcik( Turkije) op 11 februari 1978.
Gul, Meryem, née à Pazarcik(Turquie) le 11 février 1978.Ik wil een een aantal mensen bedanken die gul doneerden aan deze organisatie.
Je remercie donc plusieurs personnes qui ont fait de généreuses contributions à cette organisation.Omdat de weduwen gul zijn in hun testament, en wij zijn zuinig.
Parce que les veuves sont généreuses dans leurs testaments et nous devons faire attention.U heeft allemaal zo gul gegeven de afgelopen jaren aan de Dunlear stichting.
Vous avez toutes été tellement généreuses pendant des années envers la Fondation Dunlear.
