Wat Betekent HAREM in het Frans - Frans Vertaling

• harem
• sarouel
• sérail

Voorbeelden van het gebruik van Harem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die met de harem?
Avec son harem?

Ze is de harem ontvlucht en aan de dood ontsnapt.
Elle s'est échappée du harem du sultan au péril de sa vie.

Het is geen echte harem, oma.
Ce n'est pas vraiment un harem, Grand-Mère.

Niet voordat de Harem de schilderijen van hen had gestolen.
Pas avant que le Harem leur ait volé les peintures.

Niet echt Sultan Suleiman's harem.
Ce n'est pas vraiment le harem de Suleiman, si?

Monte en zijn harem, wat zou het?
Monte et son Harem, et alors quoi?

Niemand misdraagt zich in Gurkhan's harem.
Personne ne se comporte mal dans le harem de Gurkhan.

Je bent bij opa's harem voor de gratis paella?
T'es dans le harem de papy pour la paella gratuite?

Had ik maar een tiende deel van zijn harem.
Si j'avais eu 10% des nanas qu'il a tirées.

Reddington zegt dat De Harem veilde het voor 6 miljoen dollar.
Reddington dit que le Harem l'a vendu pour 6 millions de dollars.

Andere handelsreizigers leven als harem vrouwen.
Autres vendeurs itinérants vivent comme des femmes du harem.

Vertel je harem van winkelmeiden en modellen, dat je een relatie hebt.
Dis à ton harem de filles-dépensières et de mannequins que tu vois quelqu'un.

Het overschot stuur ik naar een harem in Turkije.
J'envoie le surplus en Turquie pour travailler dans les harems.

HarembroekDe harem is een unisex kledingstuk, wordt het gekenmerkt door een zeer laag kruis, dicht bij de knieën.
SarouelLe sarouel est un vêtement unisexe, il se caractérise par un entrejambe très bas, proche des genoux.

Er was een oude sjeik in Algiers die zei tegen z'n harem: My dears.
Il y avait à Alger un vieux sheik… qui disait à son harem,"Mes chéries… vous pouvez.

De bedoeling van een harem was een sterke, talrijke groep bloedverwanten op te bouwen ter ondersteuning van de troon.
Le but du harem était de bâtir un groupe vigoureux et nombreux de personnes de même sang pour étayer le trône.

Hij deed het met'Hun.'- Je bedoeld dat hij… De arme kerel had zijn eigen harem.
Il l'a fait avec"eux"- vous voulez dire qu'il… le pauvre type avait son harem très privé.

Aan de rand van het Agdal bassin, een gigantisch waterbekken dat de harem en de tuinen irrigeert, kunt u Dar El-Ma(het waterhuis) aanschouwen.
Au bord du bassin de lâ Agdal, gigantesque réserve dâ eau qui irriguait le harem et les jardins, contemplez Dar El-Ma, le palais de lâ eau.

Als prins Bin Al Reeh de race bij Al-Hattal wint… dan word ik zijn vijfde vrouw. De jongste van zijn harem.
Si le prince Bin Al Reeh l'emporte avec Al-Hattal, je deviens sa cinquième épouse, la plus jeune de son harem.

Zij trouwen onder elkaar maar van tijd tot tijd komt er een mooie jodin in de harem van deze koning en meester van Israël.
Bien qu'ils se marient allègrement entre eux de temps à autre une jolie juive entrait dans le harem de ce roi et maître du pays d'Israël.

Venetië is onderdeel van een moderne om te zien wat er daadwerkelijk gebeurt op diplomatieke partijen harem.
A Venise fait partie d'un harem maintenant pour voir ce qui se passe réellement dans les soirées diplomatiques.

Khaemwasets echtgenote Taemwadjsy was meesteres van de Harem van Amon en is waarschijnlijk dezelfde Taemwadjsy die de zus was van Hoei, Vicekoning van Koesj.
Taemwadjsy épouse de Khâemouaset était la maîtresse du harem d'Amon et aurait également été la sœur de Huy, Fils royal de Koush.

Hij schreef vijf composities: The Harbour, Eastern Jails, Harem, Jungle en Market Place.
Ils sont les suivants: Le Port, Prisons d'orient, le Harem, la Jungle et la Place du marché.

Net als de beroemde harems in films zoals Arabian Nights, is het hebben van een harem van slavinnen een veel voorkomende wens van vele Meesters.
Tout comme les harems célèbres dans les films comme Les Milles et Une Nuits, avoir un harem d'esclaves est un désir très commun pour un grand nombre de Maitres.

Mu'awiyah overreed Hasan om de kalifaat te overhandigen in ruil voor een koninklijk pensioen en een harem in Medina.
Mu'awiyah a persuadé Hasan pour renoncer au caliphate en échange d'une pension royale et à un harem dans Medina.

Je bent minderjarig, van huis weggelopen, je leeft in een harem met een voormalige pooier die vastzat voor diefstal, geweldpleging, drugs en verkrachting.
Tu es une mineure fugueuse vivant dans un harem avec un ancien proxénète qui a fait de la taule pour vol, voies de fait, drogue et viol.

Hij is lief en attentvol, en hij maakt me niet de hele dag op zich wachten als hij weg is zonnebrillen gaan kopen met zijn harem.
Il est gentil, attentionné et il ne me fait pas attendre quand il s'achète des lunettes de soleil avec sa gang.

Farao hij zat op zijn troon met bodyguards rond in het paleis was Farao's harem, salon, kamer, slaapkamer, badkamer en dressing.
Il s'assit sur son trône avec des gardes du corps autour de l'intérieur du palais a été harem de Pharaon, salon, chambre, chambre, salle de bains et dressing.

Ze zijn ook geweldig voor rollenspel, stel je jezelf voor als een sexy courtisane, buikdanseres of misschien een kajira in een harem.
Ils sont également parfaits pour le jeu de rôles, imaginez-vous comme une courtisane sexy, un danseur du ventre ou peut-être un kajira dans un harem.

Ik begin 'n harem met vruchtbare Nightsider-wijfjes. We vullen het water met kikkervisjes en kijken toe… hoe de sterken de zwakkeren verslinden in de oerdans des levens.
Commencerai un harem de Créatures fécondes qui remplira l'eau de têtards poilus et regarderai comment notre plus fort enfant dévore le faible dans la danse antique de la vie.

Hoe "harem" te gebruiken in een Nederlands zin

Harem suare' (Ferzan Özpetek, 1999, Turkije/It./Fr.).

Prachtige paarse harem hoed met sluier.

Geluisterd naar Harem van Ronald Giphart.

Zwarte harem hoed met sluier kopen.

Verkleed set Harem danseres rood online.

Verkleed set Harem danseres paars online.

Buikdanseres accessoires set Harem danseressen sieradenset.

Verkleed set Harem danseres zwart online.

Gouden harem broek voor zwarte webshop.

Zeker voor een reverse harem boek.

Hoe "sarouel, sérail" te gebruiken in een Frans zin

Manches elastique, jupe élastique. + sarouel elastique.

Vous ne venez pas, en effet, du sérail parisien.

Un Sarouel court pour Mahé, patron maison.

Bref, qu'attendre de mieux d'un membre du sérail ?

sarouel Ceinture élastique avec cordon de resserage.

Sarouel uni fabriqué en Inde, 100% coton.

dey, et presque tout le sérail d'Alger périrent.

Nicolas Vatin, Gilles Veinstein, Le Sérail ébranlé.

Quel regard portez-vous sur ce sérail parisien ?

Jogging sarouel pour homme Project X Paris.