Voorbeelden van het gebruik van Harem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb geen harem.
Yo no tengo un harén.Mijn harem cijfer: 8.
Het was een harem.
Pero estaba en un harén.Niemand heeft de harem ooit levend verlaten.
Ningún hombre ha salido vivo del harén.Me meenemen naar Kublais harem?
¿Llevarme al harén de Kublai?
Mensen vertalen ook
(Harem is niet opgenomen in het programma).
Hij heeft geen Harem nodig.
Él no necesita un Harem.Niemand misdraagt zich in Gurkhan's harem.
Nadie se porta mal en el harén de Gurkhan.De rest van the Harem, Weet ik niet, die splitste op.
Y el resto del Harén, no lo sé. Se han separado.Niet echt Sultan Suleiman's harem.
No es exactamente el harén de Salomón,¿eh?In de harem van het Topkaki Paleis, Constantinopel.
En el serrallo de Palacio Topkaki, en Constantinopla.Andere handelsreizigers leven als harem vrouwen.
Otros viajantes viven como mujeres del harén.Niet voordat de Harem de schilderijen van hen had gestolen.
No antes de que El Harén se los robara a ellos.De Koning komt nooit in de lagere harem. Het is een stal!
El Rey nunca viene al harén inferior!Emine Erdogan:'De harem was een leerschool voor vrouwen'.
Het is de avond voor de andere vrouwen in je harem.
Es tu noche con las otras mujeres del harén.Reddington zegt dat De Harem veilde het voor 6 miljoen dollar.
Reddington dice que El Harén lo subastó por seis millones de dólares.De mannetjes zijn territoriaal en vormen een harem.
Los machos son territoriales y forman harenes.Vrouwen Harem broek katoen Fabric effen kleur koord sluiting losse Fit.
Pantalones de harén Vrouwen zijn mooier dan in de sah's harem.
Las mujeres son más hermosas que las del harem del Shá.Vrouwen volledige lengte Pull-on Harem broek met plooien Solid kleur twee zakken.
Longitud total tirar-en pantalón bombacho mujeres con pliegues sólido Color dos bolsillos.Zag hoe Arabische vrouwen in een harem leefden.
Conoce cómo viven las mujeres árabes en los harenes.Vrouwen van kleur blok schedel Harem broek koord Pull-on sluiting losse Fit.
Ze voldeed haar tijd te midden van Frederiks harem in Palermo.
Pasó su tiempo en el harén de Federico en Palermo.Plus Size Harem broek voor vrouwen zwarte kleur volle lengte halverwege opkomst taille.
Plus tamaño pantalones del Harem para mujer Color negro longitud total mediados de-subida cintura.Zonder sluier mag ik u niet buiten de harem laten gaan.
No puedo permitirle salir del harén sin uno puesto.Moederschap gewas trainingsbroek katoenweefsel losse passen effen kleur Harem broek $16.69.
Cultivo maternidad chándal algodón suelta ajuste pantalón bombacho de Color sólido $16.69.President İmamoğlu onderzoekt busstation Harem verlaten naar bestemming.
El presidente imamoglu examinó la estación de autobuses del harén abandonada a su suerte.Niemand behalve de kalief en de vizier kan de harem bezoeken.
Ningún hombre, ni califa ni visir, puede entrar al harem.President İmamoğlu onderzoekt busstation Harem verlaten naar bestemming.
El presidente İmamoğlu examina la estación 
