Wat Betekent HET KAN ECHTER in het Frans - Frans Vertaling

• cependant il peut
• toutefois elle peut
• cependant il pourrait
• mais il n

Voorbeelden van het gebruik van Het kan echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het kan echter nog goedkoper:.
Cela peut être encore meilleur marché:.

Het gebruik van Duvaxyn WNV vermindert het aantal viraemische paarden na een natuurlijke infectie, het kan echter zijn dat viraemie niet stelselmatig voorkomen wordt.
L'utilisation de Duvaxyn WNV réduit le nombre de chevaux avec de la virémie après une infection naturelle, mais il n'y a pas une prévention systématique.

Het kan echter ook met microkanonieke ensembles.
Il peut cependant y avoir des microlites.

Het gebruik van Equip WNV vermindert het aantal viraemische paarden na een natuurlijke infectie, het kan echter zijn dat viraemie niet stelselmatig voorkomen wordt.
L'utilisation de Equip WNV réduit le nombre de chevaux présentant de la virémie après une infection naturelle, mais il n'y a pas de prévention systématique de cette virémie.

Het kan echter een controversieel situatie.
Cependant, il peut être une situation controversée.

Het kan echter ook apart gebruikt worden.
Il peut cependant être utilisé de manière indépendante.

Het kan echter leiden tot andere gebitsproblemen.
Il peut toutefois causer d'autres problèmes dentaires.

Het kan echter blijken te zijn soms gevaarlijk zijn.
Cependant, il pourrait se révéler parfois dangereux.

Het kan echter makkelijk zijn om u te registeren.
Toutefois, il peut être plus simple de vous enregistrer.

Het kan echter vereist zijn voor bepaalde netwerken.
Toutefois, il peut être obligatoire sur certains réseaux.

Het kan echter zijn dat u de ring liever samen kiest.
Toutefois, il se peut que vous préfériez faire l'achat en couple.

Het kan echter bijwerkingen voor sommige mensen geven.
Cependant, elle peut donner des effets secondaires chez certaines personnes.

Het kan echter een aantal prikkelende en sociale uitdagingen hebben.
Cependant, il pourrait avoir des irritants et des défis sociaux.

Het kan echter vernieuwd worden in geval van verlies of beschadiging.
Elle peut toutefois être renouvelée en cas de perte ou de détérioration.

Het kan echter ook het resultaat zijn van het doel dat de auteur heeft.
Mais elle peut être également voulue par l'auteur.

Het kan echter voorkomen dat de profielen niet exact op elkaar liggen.
Il peut cependant se produire que les profils se soient pas exactement alignés.

Het kan echter voorkomen dat we informatie van u nodig hebben.
Cependant, il arrive que nous ayons besoin d'informations personnelles vous concernant.

Het kan echter de bijwerkingen aan de specifieke individuen veroorzaken.
Cependant, il pourrait causer des effets secondaires aux individus particuliers.

Het kan echter de bijwerkingen van de specifieke individuen te activeren.
Cependant, il pourrait déclencher les effets secondaires aux personnes spécifiques.

Het kan echter een probleem van de registratie IMEI mobiele netwerk operator.
Il peut être, cependant, un problème d'enregistrement IMEI opérateur de réseau mobile.

Het kan echter lastig zijn voor sommige gebruikers met de integriteit van gegevens.
Cependant, cela peut être gênant pour certains utilisateurs avec l'intégrité des données.

Het kan echter nodig zijn om een invullicht op het onderwerp te richten.
Toutefois, vous pourriez avoir besoin d'utiliser une lumière de remplissage sur le sujet.

Het kan echter tot twee uur duren eer onze systemen de wijzigingen hebben geactiveerd.
L'activation des modifications par nos systèmes peut cependant prendre jusqu'à deux heures.

Het kan echter nodig zijn om nieuwe aanpassingen van het Verdrag in overweging te nemen.
Il pourrait cependant être nécessaire d'envisager de nouvelles modifications du traité.

Het kan echter worden verklaard op eerder als de speler de leiding sluit alle mogelijke andere zijde score.
Cependant, il peut être déclaré plus tôt si le joueur en tête se ferme toute possibilité de l'autre côté de notation.

Het kan echter niet werken als u begint met het nemen van vitamine C na het begin van de kou.
Cependant, il peut ne pas fonctionner si vous commencez à prendre de la vitamine C après l'apparition du froid.

Het kan echter eerder worden gedeclareerd als de speler aan de leiding alle mogelijkheden van scoren op de andere zijde afsluit.
Cependant, il peut être annulé plus tôt si le joueur en tête ferme toute possibilité de marquer de l'autre côté.

Het kan echter de effectiviteit van andere geneesmiddelen verlagen, dus neem dit tenminste 2 uur voordat u een pillen.
Cependant, il pourrait réduire l'efficacité des médicaments des autres, alors prenez ce au moins 2 heures avant de prendre des pilules.

Het kan echter het cholesterolgehalte verhogen, zodat het begrip moet worden bezorgd voorafgaand aan het gebruik van visolie voor dit doel.
Cependant, il peut augmenter le taux de cholestérol, de sorte que la compréhension doit être inquiet avant d'utiliser les huiles de poisson à cet effet.

Het kan echter de cholesterol verbeteren, zodat het inzicht zou moeten worden betrokken voor het gebruik van visolie voor dit doel.
Cependant, il pourrait améliorer le taux de cholestérol, de sorte que la compréhension doit se préoccuper avant d'utiliser les huiles de poisson pour atteindre cet objectif.

Hoe "het kan echter" in een zin te gebruiken

Het kan echter allemaal veel handiger.

Het kan echter ook kansen bieden.

Het kan echter niet vervangen worden.

Het kan echter nog heter worden.

Het kan echter maag-en darmklachten veroorzaken.

Het kan echter ook straatgras aantasten.

Het kan echter ook goedgekeurd worden..

Het kan echter ook meer zijn.

Het kan echter ook erg mislopen.

Het kan echter heel saai worden.