Wat Betekent HET TABLET in het Frans - Frans Vertaling

• le comprimé
• la tablette

Voorbeelden van het gebruik van Het tablet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moet het tablet beschermen.
Je dois protéger cette tablette.

Dit is een afdruk die m'n vader van het tablet heeft gemaakt.
C'est un frottis que père a fait de la tablette.

U moet het tablet in zijn geheel doorslikken.
Vous devez avaler le comprimé entier.

Ik vertel je toch niet waar het tablet begraven is.
Je ne te dirai pas où j'ai enterré la tablette.

Slik het tablet in zijn geheel door met een glas water.
Avalez la totalité du comprimé avec un verre d'eau.

Niet als we de link kunnen verbreken tussen Metatron en het tablet.
Pas si on peut briser la connexion entre Metatron et la tablette.

Kern van het tablet Microkristallijne cellulose Crospovidon.
Noyau du comprimé Cellulose microcristalline Crospovidone.

De citroensmaak bij het kauwen van het tablet is zeer aangenaam.
La saveur de citron lors de la mastication du comprimé est très agréable.

Het tablet mag niet worden gespleten of in kleinere stukjes worden gebroken.
Le comprimé ne doit pas être coupé ou écrasé.

Efficiënt bij een regelmatige inname, het tablet heeft geen specifieke smaak.
Efficace si pris régulièrement, le comprimé n'a pas de gout particulier.

Het tablet is 5 cm dik en kan zowel aan de muur worden gehangen als worden neergezet.
La tablette est de 5 cm d'épaisseur et peut être accroché aussi bien être posé au mur.

De andere bestanddelen van de kern van het tablet zijn microkristallijne cellulose.
Les autres composants du noyau du comprimé sont la cellulose microcristalline.

Het tablet lost niet op tijdens het geselecteerde snelle of korte programma.
La tablette ne se dissout pas pendant le programme rapide ou court sélectionné.

Een nadeel is wel dat we het tablet in 5 moeten doen en dat is niet zo makkelijk.
Un inconvénient est que nous devons faire la tablette en 5 et ce n'est pas si facile.

Let erop dat de effecten minder kunnen worden door vet eten en alcohol inname voordat u het tablet neemt.
Gardez à l'esprit que si vous prenez le comprimé après avoir pris d'aliments gras et de l'alcool les effets peuvent être ralentis.

Duur van de huur: het tablet wordt afgegeven voor een maximum van 2 uur.
Durée de la location: la tablette est donnée pour une durée maximale de 2 heures.

IKEA heeft de tekst goedgekeurd met betrekking tot haar nieuwe catalogus 2015Een vergelijking met het tablet en het benadrukken van de vele voordelen ten opzichte van de laatste.
IKEA a adopté le texte par rapport à sa nouveau catalogue 2015En la comparant avec la tablette et à mettre en évidence les nombreux avantages par rapport à celle-ci.

Ingebed 8 duim biedt het Tablet PC gemakkelijker zeer belangrijk scherp vermogen met graphical user interface aan.
La tablette incorporée de 8 pouces offre une capacité principale plus facile de coupe avec l'interface utilisateur graphique.

De voor- en zijkanten zijn verbonden met het tablet en met de verstevigingsvoet.
Les faces avant et latérales sont solidaires de la tablette et de son pied de renforcement.

Op het tablet stond iets over het" Oog van Tiamat". Een groot juweel dat Marduk magische krachten verleende.
Les inscriptions sur la tablette faisaient référence à"l'Oeil de Tiamat", un énorme joyau qui aurait conféré des pouvoirs magiques à Mardouk.

In sommige soorten van het geneesmiddel in het tablet kan worden toegevoegd vitamine B6 en magnesium.
Chez certaines espèces du médicament dans le comprimé peut être ajouté à la vitamine B6 et de magnésium.

Het tablet is verder uitgerust met een 4G Modem voor mobiel internet zonder gebruik van een mobiele telefoon en beschikt over de nieuwe AC WiFi standaard.
La tablette est également équipée d'un modem 4G LTE pour l'internet mobile et dispose aussi de na nouvelle norme WiFi AC.

In het midden van de oase stond een standaard waarop het tablet van Oane was bevestigd, waarop de geboden van God te zien waren.
Au centre de l'oasis se dressait une stèle sur laquelle était fixée la tablette d'Oane, la tablette reprenant les commandements de Dieu.

Het tablet is een soort geavanceerde digitale inrichting, en iedereen wil een voor entertainment, werk, of ander gebruik.
Le comprimé est une sorte de dispositif numérique haut de gamme, et tout le monde veut avoir un pour le divertissement, travail, ou toute autre utilisation.

Waar relevant, etikettering dient vermeld dat de scheurlijn alleen om het breken te vereenvoudigen zodat het inslikken en het tablet in gelijke doses te verdelen.
Le cas échéant, l'étiquetage doit indiquer que la ligne de score est seulement de faciliter la rupture pour faciliter l'absorption et non pas diviser le comprimé en doses égales.

Volg de instructies op het tablet, en je zal het hebben ingesteld in een mum van tijd.
Il suffit de suivre les instructions sur la tablette, et ça sera configuré en un rien de temps.

Het lege tablet wordt in uw ontlasting uitgescheiden.
Le comprimé vide sera éliminé dans vos selles.

Het grootste deel van het vijfde tablet is nooit gevonden.
La plus grande partie de la cinquième tablette n'a jamais pu être retrouvée.

Aangezien het orodispergeerbare tablet breekbaar is, dient het onmiddellijk na het openen van de blisterverpakking te worden ingenomen.
Comme le comprimé orodispersible est fragile, il doit être pris immédiatement dès son prélèvement dans la plaquette thermoformée.

Aan patiënten moet worden geïnstrueerd dat zij NIET proberen de tablet door het blistervakje heen naar buiten te duwen, omdat hierdoor het buccale tablet beschadigd kan raken.
Les patients doivent être informés de NE PAS essayer de pousser le comprimé à travers la feuille de couverture car cela pourrait endommager le comprimé gingival.

Hoe "het tablet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het tablet gebruik was bijna 20%.

Tevens bevat het tablet actieve zuurstof.

Het tablet weegt circa 250 gram.

Kom dan naar het Tablet Café!

Het tablet gedeelte valt wat tegen.

Het tablet zou een oledpaneel krijgen.

Het Tablet Keyboard kost 59,99 euro.

Kan het tablet trouwens tegen omweer?

Aan weerszijden van het tablet soldaten.

Manoeuvreerruimte voor/onder het tablet 172 cm.

Hoe "le comprimé, la tablette" te gebruiken in een Frans zin

prenez immédiatement le comprimé oublié et prenez le comprimé suivant à l'heure habituelle.

La tablette Samsung Galaxy Tab S3 est la tablette phare de Samsung.

Le comprimé d’aspirine est broyé dans un mortier.

Avaler le comprimé entier avec un verre deau.

Le comprimé bleu doit être pris au moins 4 heures après le comprimé rose.

La tablette Z4 est présentée comme la succession de la tablette Z2.

La tablette Apple sera également très fine.

Soulever l'aluminium et retirer le comprimé avec soin.

Dissoudre le comprimé effervescent dans un verre d'eau.

La dose utilisée dans le comprimé est mentionnée.