Wat Betekent INDIAANSE in het Frans - Frans Vertaling

• indiens
• amérindiennes
• indigènes
• indien
• indienne
• indiennes
• amérindiens
• squaw

Voorbeelden van het gebruik van Indiaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Indiaanse man.
Homme indien.

Weet je, die indiaanse naam van jou?
Tu sais, ton nom indien?

Van de jurk van een indiaanse.
Taillé dans la robe d'une squaw.

Indiaanse begraafplaats in Arizona.
Un cimetière indien dans l'Arizona.

Heb ik geen Indiaanse broers of zusters?
Je n'ai pas de frères… indiens? De sœurs?

Indiaanse bloedperziken, met rood vruchtvlees.
Des pêches Sang Indien, avec cette chair rouge.

Ik wed dat ze niet de eerste Indiaanse is die je.
Je parie que c'etait pas la premiere squaw que.

Geen indiaanse, ze komt uit New Jersey.
Elle n'est même pas indienne. Elle vient du New Jersey.

Er zijn geen betere vloektermen dan Indiaanse.
Il n'y a rien de mieux que les gros mots indiens.- Vraiment?

Twee indiaanse casino's in een andere staat.
Ils ont volé deux casinos indiens dans un autre état.

Je hebt je tegenslagen overwonnen. Net als je indiaanse broeders.
Mais vous avez combattu l'adversité, comme vos frères indiens.

Willen Indiaanse vrouwen ook altijd hun man veranderen?
Les Indiennes veulent aussi changer leurs hommes?

Klopt. Ik ben een vuile half-indiaan. M'n moeder was indiaanse.
Oui, je suis à moitié un sale Indien, et ma mère était indienne.

Ik heb ooit een Indiaanse in zijn ballen getrapt.
J'ai donné un coup de genou dans les couilles d'un Indien.

Het vermengt moderne godsdiensten met oude Indiaanse rituelen.
C'est un mélange de religion moderne et d'anciens rites indigènes.

De mummies en Indiaanse exposities zijn op dezelfde plaats.
Les momies et les expositions amérindiennes sont au même endroit.

Ik heb 't ook gezien bij 12e-eeuwse indiaanse opgravingen.
J'ai vu des preuves de cannibalisme sur des sites amérindiens du 12e siècle.

Nou Indiaanse meisje zijn eerder volwassen dan blanke meisjes.
Les filles indiennes doivent grandir plus vite que les Blanches.

Er zijn vele culturen, vooral Indiaanse stammen uit Montana.
Il y a beaucoup de cultures, en particulier des tribus Amérindiennes du Montana.

Hele indiaanse volken gingen op in het niet-bestaan, wat weet ik niet?
La nation Indienne a pacifié dans la non-existence, ce que j'ignore?

In de trotse, levendige culturen en onafhankelijke comarcas van onze zeven inheemse Indiaanse stammen.
Dans la culture fière, dynamique de nos sept tribus amérindiennes autochtones indépendantes.

Maar geen enkele Indiaanse vrouw zou haar dochter durven dopen:.
Mais aucune femme indienne n'oserait baptiser son propre enfant:.

Indiaanse pakistaanse jongen en jongen binken dat mensen donk zo krap is.
Indiens pakistanais mec et mec minets que les gens donk est si serré.

Echt, echte hete Indiaanse curry die ze maken met de rooie chili pepertjes.
Un curry indien très épicé fait avec des piments rouges.

Die Indiaanse laarzen zijn ongelooflijk sexy… Maar ze geven geen steun.
Les bottes indiennes, c'est sexy, mais ça ne supporte pas mon ossature.

De resterende 200 indiaanse slaven blijven hier achter met mijn groep.
Les 200 esclaves indiens resteront… en arrière avec mon groupe.

Franse en Indiaanse wilden houden zich schuil in de bossen naast onze huizen.
Des sauvages Français et indien se massent dans les bois juste devant nos portes.

Rondborstig indiaanse milf wil zijn schoonzoon lund(in hindi) zuigen.
Forte poitrine indiens maman salope veut sucer son fils en droit(en hindi).

Die lekkere indiaanse is een stereotype… dat wij indiaanse vrouwen moeten overwinnen.
Cette Indienne sexy est un stéréotype que les Amérindiennes doivent dépasser.

Enkele Indiaanse stammen verdreven de Spaanse bezetters uit het huidige New Mexico.
Des tribus indiennes se soulevèrent contre l'envahisseur espagnol et l'expulsèrent du Nouveau-Mexique.

Hoe "indiaanse" te gebruiken in een Nederlands zin

Tasking bedrijven een geïsoleerde indiaanse gemeenschap.

Chirurgie: een geïsoleerde indiaanse gemeenschap bewoners.

Een trots volkje hoor, indiaanse Surinamers.

Een zweethut heeft een Indiaanse oorsprong.

Eerste president van volledig indiaanse origine.

Zij las een Indiaanse Navajo-tekst voor.

Wel eens van die Indiaanse dansfilms.

Ook Indiaanse stammen gebruikten deze methode.

Burgoyne was afhankelijk van Indiaanse gidsen.

hier kreeg Squanto een indiaanse koortsaanval.

Hoe "amérindiennes, indigènes, indiens" te gebruiken in een Frans zin

spécialiste des populations amérindiennes de Guyane et d’Amazonie.

Certains indigènes Chiapas s'y sont convertis.

Les fruitiers indigènes (églantiers, prunelliers, aubépines,…).

Dominique photographie les indiens avec passion.

sauf dans les territoires indiens Navajo.

je propose aussi des flûtes amérindiennes personnalisées.

Réseau plan pour ce soir coutumes amérindiennes datant.

Les Indiens ont amené leurs enfants.

Les Cree sont des indigènes canadiens.

Seules les levures indigènes sont autorisées.