Wat Betekent INFUSIE in het Frans - Frans Vertaling

• perfusion
• infusion
• perfusions
• infusions

Voorbeelden van het gebruik van Infusie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Of infusie.
Injectable ou pour.

Medicatie na de infusie.
Médication post-perfusion.

Infusie behandelt zweren en chronische wonden.
Les perfusions traitent les ulcères et les plaies chroniques.

Poeder voor oplossing voor infusie.
Poudre pour injection.

Voortzetten infusie met 100% van de oorspronkelijke dosis.
Continuer les perfusions à 100% de la dose initiale.

Oplossing voor injectie of infusie 5 x( 1 x 10 ml) la.
Solution injectable ou pour perfusion 5 x(1 x 10 ml) st.

De infusie dient gedurende 30 minuten te worden toegediend.
La durée de la perfusion doit être de 30 minutes.

Jong bedrijf, nodig een infusie voor verdere groei.
Entreprise jeune, avait besoin d'une infusion de croissance.

Steriel abces op de plaats van de infusie.
Abcès aseptique sur le site d'injection de la perfusion.

Filtreer vervolgens de infusie en voeg 100 ml zoethout toe.
Ensuite, filtre d'infusion et ajouter 100 ml de racine de réglisse.

Zenapax 5 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie.
Isé Zenapax 5 mg/ ml, solution à diluer pour perfusion Daclizumab.

Andere symptomen die met de infusie samenhangen zijn:.
Les autres symptômes susceptibles d'être provoqués par la perfusion sont:.

Als te lang infusie zou de thee bitter maken en het verse aroma verstuiven.
Si une infusion trop longue rendrait le thé amer et distrait l'arôme frais.

Iedere ml van de oplossing voor infusie bevat 100 mg levetiracetam.
Chaque millilitre de solution pour injection contient 100 mg de levetiracetam.

Simulect 20 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie of infusie.
Simulect 20 mg poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion.

Genezing is alleen verse infusie van groene theesoorten.
La guérison consiste uniquement en une infusion fraîche de thés feuillus de haute qualité.

Toedieningsfrequentie U krijgt iedere 12 tot 24 uur een infusie toegediend.
Fréquence d'administration Vous recevrez vos perfusions toutes les 12 ou 24 heures.

Het totale volume van de infusie moet worden toegediend over een periode van ongeveer 2 uur.
Le volume total à perfuser doit être administré en environ 2 heures.

Deze reacties zijn vaker waargenomen binnen 24 uur na de infusie.
Ces réactions ont été observées plus fréquemment dans les 24 heures suivant la perfusion.

Genezing is slechts een frisse infusie van groene theesoorten.
La guérison consiste uniquement en une infusion fraîche de thés feuillus de haute qualité.

De perzik infusie bevat geen cafeïne, geschikt voor elk moment van de dag.
Les infusions aux fruits ne contiennent pas caféine, de sorte qu'il peut être consommé à tout moment de la journée.

Flebogamma DIF wordt toegediend door infusie in een ader intraveneuze toediening.
Flebogamma DIF est administré par injection dans une veine administration intraveineuse.

De infusie met perzik bevat geen cafeïne, geschikt voor elk moment van de dag.
Les infusions aux fruits ne contiennent pas caféine, de sorte qu'il peut être consommé à tout moment de la journée.

Russische genezers maken afkooksels en infusie met behulp van het distelzaad.
Les guérisseurs russes font des décoctions et des infusions en utilisant la graine de chardon.

Infusie spoel de keel en mond voor de behandeling van keelpijn, tonsillitis, stomatitis, etc.
Infusion rincer la gorge et la bouche pour le traitement des maux de gorge, l'amygdalite, la stomatite, etc.

Voor intraveneuze of intramusculaire infusie bevat een enkele dosis 150 μg.
Pour une perfusion intraveineuse ou intramusculaire, une dose unique contient 150 µg.

Infusie thuis mag alleen plaatsvinden onder toezicht van een arts of andere medische beroepskracht.
Les perfusions à domicile seront pratiquées sous la surveillance d'un médecin ou autre professionnel de santé.

Filgrastim HEXAL 30 ME/0,5 ml oplossing voor injectie of infusie in voorgevulde spuit EU/1/08/496/001.
Filgrastim HEXAL 30 MU/0,5 ml solution injectable ou pour perfusion en seringue préremplie EU/1/08/496/001.

Elke infusie duurt een uur, alhoewel sommige patiënten met nosocomiale longontsteking een infusie van vier uur nodig kunnen hebben.
Chaque perfusion dure une heure, même si certains patients souffrant d'une pneumonie nosocomiale peuvent nécessiter des perfusions de quatre heures.

De foetus van de rat werd aan circa vier maal hogere doses blootgesteld in vergelijking met de dosis waaraan de humane foetus tijdens intraveneuze infusie bij de moeder werd blootgesteld.
Le fœtus du rat a été exposé à des doses correspondant à environ 4 fois celle reçue par le fœtus humain lors des perfusions intraveineuses chez la femme.

Hoe "infusie" te gebruiken in een Nederlands zin

Infusie van actie voor algemeen een.

Multi-stakeholder monitoring systeem infusie van je.

Infusie werd gefinancierd door co-vergiftiging terwijl.

Warme infusie wordt aanbevolen voor gorgelen.

Infusie van ongeveer $30 miljoen patiënt.

Medicatie, een infusie van potentiële moleculaire.

Roman encapsulator systeem infusie van tijd.

Peregrine systeem infusie van vroege stadia.

Infusie wordt gedurende 10-20 minuten uitgevoerd.

Elkaar, wisselen een systeem infusie van.

Hoe "infusion, perfusions, perfusion" te gebruiken in een Frans zin

Cette infusion est naturellement sans théine.

Reprendre les principes de réalisation des perfusions simples.

Pansement gastrique, huile, perfusion NaCl, diurétique...

Rien de probant suite aux perfusions d'anti inflammatoire.

Infusion au fur des conseils contre larthrite.

Une petite infusion pour moi siouplait

Je repars avec du NACL pour perfusions sous cutané.

L industrie: les restos avec perfusions ayant?

Perfusion dune pratique des tremblements et.

Les perfusions d’alemtuzumab prennent généralement deux heures.