Voorbeelden van het gebruik van Brouwsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
M'n eigen brouwsel.
Brouwsel van mijn vader.
Het is een brouwsel.
Het brouwsel is bijna klaar.
On a presque fini la potion.Dit is een sterk brouwsel.
Mensen vertalen ook
Dit brouwsel is zijn zuivering.
Doop de appel in het brouwsel.
Het brouwsel zal je transformeren in.
La potion te transformera en.De dader maakte dus zijn eigen brouwsel.
Ce suspect apu faire son propre mélange.Mengsel brouwsel twee kopjes kokend water.
Hij maakte ook een synthetische brouwsel.
Een voortreffelijk brouwsel uit Seattle.
Le produit exquis d'une microbrasserie de Seattle.Een brouwsel van bilzekruid, Mandragora en Jimson wiet.
Un mélange de jusquiame noire, de mandragore et d'herbe.Er dient een vloeibare brouwsel vijf minuten.
Il devrait y avoir une infusion de liquide pendant cinq minutes.Tea kogel RVS- Een must voor een perfecte brouwsel.
Boule à thé en acier inoxydable- Le must pour une infusion parfaite.Dit brouwsel is net als Hobbs Springs van onze familie.
Comme cette infusion, Hobbs Springs, c'est la mémoire de cette famille.Zelden kookte een poulard in zo'n fruitig brouwsel.
Il était rarequ'un poulard cuisine dans une infusion aussi fruitée.Je kunt dit brouwsel drinken tot 3 keer per dag, zonder zorgen.
Vous pouvez boire ce mélange jusqu'à 3 fois par jour, sans souci.Inderdaad, voor elk seizoen hebben ze in principe een bijpassend brouwsel.
En effet, pour chaque saison, ils ont une infusion correspondant en principe.Drink het brouwsel twee keer per dag als je een slechte hoofdpijn.
Een andere heks maakt een dodelijk brouwsel om hem tot zwijgen te brengen.
Un sorcier lui concocte une infusion mortelle pour le réduire au silence.Dit brouwsel kan onmiddellijke verlichting geven aan uw maagzuur.
Cette concoction peut donner un soulagement immédiat à vos brûlures d'estomac.Zal Dit hoogstwaarschijnlijk laten dekroon absorberen alle voedingsstoffen in de brouwsel.
Cela peut laissez le cuirchevelu absorber chacun des nutriments dans les mélange.Met andere woorden: een brouwsel met slechts DMT zou inactief zijn.
Königsberger Klopse worden voorzichtig gekookt in een brouwsel van vleesbouillon en azijn.
Königsberger Klopse sont cuits doucement dans une infusion de viande et de vinaigre.Elizabeth heeft het brouwsel nagemaakt, dat Adalind op Nick heeft gebruikt.
Elizabeth a recrée la potion que Adalind a utilisé sur Nick.Samen, dit brouwsel effectief verhoogt het niveau van serotonine in de bloedbaan.
Ensemble, cette concoction soulève effectivement le niveau de sérotonine dans votre flux sanguin.Na 5 seconden bereikt het brouwsel zijn maximale schade en verlammingstijd.
Dit amberkleurige brouwsel is eerder zacht van karakter, zoals wel meer amberbieren zijn.
Ce breuvage ambré est plutôt molle de caractère, comme plusieurs bières ambrées.Zoals eerder genoemd, wordt het brouwsel oorspronkelijk gemaakt met chacruna of chagropanga.
Comme mentionné précédemment, traditionnellement la décoction est effectuée en utilisant chacruna ou chagropanga.
