Voorbeelden van het gebruik van
Perfusie
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
We hebben perfusie.
On a la perfusion.
D perfusie schimmel, gewoonlijk 10-15 uur om zo goed te genezen.
Moule de perfusion 3D, généralement 10 à 15 heures de séchage.
Procedure voor Decellularisatie van Rat Levers in een oscillerende druk perfusie Device….
Procédure pour Décellularisation du Rat Livers ans une perfusion périphérique oscillant de pression….
Badkuip voor perfusie- een modieus accessoire vandaag de dag, het is een middel voor het harden en toning methode.
Baignoire pour perfusion- un accessoire de mode d'aujourd'hui, il est un moyen pour le durcissement et la méthode tonifiant.
Daarom moet u aandacht besteden aan de pulsfrequentie,zuurstofverzadiging(SpO2) en perfusie index(PI) goed.
Donc, vous devez faire attention à l'impulsion de fréquence,la saturation en oxygène(SpO2) et la perfusion index(PI) bien.
Voor onderwater beton perfusie; De voeringen, schoonmaken van de stapel hoofd zware silting aanvulling funderingsput, in een stapel uitlichten.
Pour la perfusion de béton sous l'eau; Tirez sur les doublures, nettoyage du pieu tête lourde ensablement remblai, en tas.
Wetenschap/Dier: Activering van de CB2-receptor beschermde de darm tegenschade als gevolg van verminderde perfusie.
Science/Animal: L'activation du récepteur CB2 a protégé l'intestin contre lesdommages dus à un apport sanguin réduit.
De het vuurleidingssysteem, systemen van de waterreiniging,hydraulisch en de perfusie in het oceaansysteem van techniekleidingen.
Le système de contrôle du feu, les systèmes depurification d'eau, l'hydraulique et perfusion dans le système sifflant d'ingénierie d'océan.
De verstrekking 474294- 474305** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar K 15 mag per periode van vierentwintig uur worden geattesteerd.
La prestation 474294- 474305** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de 7 ans K 15 peut être remboursée par période de vingt-quatre heures.
Introductie goed gekarakteriseerde medium stroomsnelheden rond de weefsels kan de cel afscheidingen temengen met het rijke medium door perfusie.
Présentation bien caractérisés des débits moyens autour des tissus permettent les sécrétions cellulaires pour mélangeravec le milieu riche grâce à la perfusion.
Het helpt ook ontspannen van de spieren van depenis het erectiele weefsel perfusie toestaan si retine sangele in interiorul tesutului.
Il contribue également à détendre lesmuscles du pénis pour permettre la perfusion de tissu érectile et conserver le sang à l'intérieur du tissu.
Geen van hen verstrekt visualisatie in real time zoals micro-ultrasone klank, die beelden bij 300 kaders per seconde kan verstrekken,welke hulp analyseert bloedstroom en perfusie.
Aucun de eux ne fournit la visualisation en temps réel comme le micro-ultrason, qui peut fournir des images à 300 images par seconde, queles aides analysent le flux sanguin et la perfusion.
In het geval van oligurie is het nodig om de bloeddruk te handhaven enrenale perfusie te doen door het gebruik van geneesmiddelen die vasoconstrictie veroorzaken.
En cas d'oligurie, il est nécessaire de maintenir la tension artérielle etd'effectuer une perfusion rénale au moyen de médicaments provoquant une vasoconstriction.
In het geval dat de perfusie onderbroken wordt, zal deze moeten herstart worden aan 24 µg/kg/u en verder gezet worden tot de aanbevolen totale duur 96 uur.
En cas d'interruption de la perfusion, la perfusion devra être redémarrée à un débit de perfusion de 24 µg/kg/h et poursuivie pour compléter la durée d'administration totale recommandée de 96 heures.
Ook, zijn andere anatomische eigenschappen van de hersenen vanpatiënten ADHD dusdanig dat de perfusie van bloed aan de frontale hersenen vaak minder dan normaal is.
En outre, d'autres caractéristiques anatomiques des cerveaux despatients de TDAH sont telles que la perfusion du sang au cerveau de face est souvent moins que la normale.
Specifiek leidde behandeling van tumorxenograften met nintedanib tot een snelle vermindering van de dichtheid van de microvaten van de tumor,van de dekking van pericyten op de vaten en van perfusie van de tumor.
En particulier, le traitement de xénogreffes tumorales par le nintédanib a entraîné une réduction rapide de la densitédes microvaisseaux tumoraux, de la couverture des péricytes et de la perfusion tumorale.
De respondent zou bijvoorbeeld kennis kunnennemen van tekenen van verminderde perfusie en veranderde mentale status, wat een agressief klinisch management vereist.
Par exemple, le répondant pourrait prendrenote des signes d'altération de la perfusion et de l'état mental, ce qui justifie une gestion clinique agressive.
Nodulaire hyperplasie veroorzaakt geen klinische ziekte, tenzij grote knobbeltjes scheuren en bloeden(zeldzaam), ofde knobbeltjes aantasting lever sinusvormige perfusie(de doorbloeding van de lever).
Hyperplasie nodulaire ne provoque pas de maladie clinique à moins que la rupture des nodules grande et purger(rare),ou les nodules atteinte hépatique perfusion sinusoïdale(fourniture de sang du foie).
Deze controle kan bestaan uit een controle van de perfusie van de oogzenuwkop direct na de injectie, tonometrie binnen 30 minuten na de injectie en biomicroscopie twee tot zeven dagen na de injectie.
Le suivi peut consister en une vérification de la perfusion de la tête du nerf optique immédiatement après l'injection, une tonométrie dans les 30 minutes suivant l'injection et une biomicroscopie entre deux et sept jours après l'injection.
Vandaag wordt het gebruikt therapeutisch in sommige landen toe te schrijven aan zijn sympatholytic,anti-inflammatory, perfusie, en stemming die gevolgen verbeteren verbeteren.
Aujourd'hui il est employé thérapeutiquement dans quelques pays dus son sympatholytique,anti-inflammatoire, à la perfusion augmentant, et à l'humeur augmentant des effets.
Vermits vasculaire perfusie niet alleen verbeterd wordt door verhoogde vorming van nieuwe bloedvaten, maar ook door hun verhoogde perfusie(afhankelijk van hartfunktie) is de studie van dit proces van groot belang.
La perfusion vasculaire étant améliorée non seulement par la formation de nouveaux vaisseaux sanguins maisaussi par une perfusion accrue(dépendante de la fonction cardiaque), il apparaît essentiel d'étudier ce processus.
Het is ook geschikt voor engineering boren zoals ventilatie in de mijne, sap,drainage en spel radix perfusie spel gat, dyke drijfmest injecteren en lekkage vullen.
Il est également adapté pour le perçage d'ingénierie tels que ventilation dans la mine sap, drainage ettrou de jeu jeu radix perfusion, injection de coulis de dykes et fuite de remplissage.
Hoe dikwijls mag de verstrekking 474294-474305** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar K 15 worden geattesteerd, wanneer zij wordt verricht bij vroeggeborenen in ernstige nood, wier toestand de langdurige toediening vergt van oplossingen.
Combien de fois peut-on attester la prestation 474294-474305** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept ans K 15 lorsqu'elle est effectuée chez des prématurés en état de détresse grave, et nécessitant de façon prolongée l'administration de solutions.
Perfusaatmonsters van verscheidene ILP's vertoonden plateauspiegels van tasonermin( zoals gemeten door ELISA)tot maximaal 100 minuten na aanvang van de perfusie, zonder afname door afbraak.
L'analyse d'échantillons de perfusât prélevés pendant plusieurs ILP a montré des taux stables de tasonermine(mesurés par méthode ELISA)jusqu'à 100 minutes après le début de la perfusion, sans diminution imputable à une dégradation.
Het is ook geschikt voor engineering boren zoals ventilatie in de mijne, sap,drainage en spel radix perfusie spel gat, en ondiepe aardolie, aardgas, kolen, dyke drijfmest injecteren en lekkage vullen.
Il est également adapté pour le perçage d'ingénierie tels que ventilation dans la mine sap,drainage et enjeu radix perfusion Tasseau simple trou et peu profonds de pétrole, gaz naturel, charbon, injection de coulis de dykes et fuite de remplissage.
Bij nierziekten zijn MRI-technieken steeds belangrijker geworden, in het bijzonder met gebruik van een contrastmiddel waarmee deverschillende toestanden van de renale perfusie kunnen worden vastgesteld.
Dans les pathologies rénales, les techniques d' IRM ont pris une place de plus en plus importante, notamment en association avec un agent de contraste permettantl'évaluation des différents états de la perfusion rénale.
Op basis van het farmacologische werkingsmechanisme van hydrochloorthiazide kan het gebruik hiervan tijdenshet tweede en derde trimester de foetoplacentaire perfusie verstoren en leiden tot foetale en neonatale effecten zoals icterus, verstoring van de elektrolytenbalans en trombocytopenie.
Compte-tenu du mécanisme d'action pharmacologique de l'hydrochlorothiazide, son utilisation au cours des 2ème et3ème trimestres de grossesse peut diminuer la perfusion foeto-placentaire et entraîner des effets foetaux et néonataux tels qu'un ictère, un déséquilibre électrolytique et une thrombopénie.
Een aantal noodsituaties kan als gevolg van deze rotatie maag, waaronder progressieve uitzetting van de maag, verhoogde druk in de buik, schade aan het cardiovasculaire systeem,en verminderde perfusie.
Un certain nombre de situations d'urgence peut être une conséquence de cette rotation gastrique, y compris une distension progressive de l'estomac, augmentation de la pression à l'intérieur de l'abdomen, des dommages au système cardiovasculaire,et diminution de la perfusion.
Er werd gemeld dat de beta-blokkers de bloeddruk verhogen, de coronaire bloeddoorstroming en linker ventrikel functie verminderen,en de cardiale output en weefsel perfusie verlagen bij patiënten met cocaïne intoxicatie.
Il a été signalé que les bêtabloquants augmentaient la tension artérielle, diminuaient le débit sanguin coronaire, réduisaient le fonctionnement du ventricule gauche etbaissaient le débit cardiaque et la perfusion tissulaire chez les patients intoxiqués à la cocaïne.
Het lokaal moet uitgerust zijn met een reanimatiekar die materiaal bevat voor toezicht op en behandeling van een patiënt in kritieke toestand monitoring, defibrillator, EKG, respirator, materiaal voor aspiratie,materiaal voor intraveneuze perfusie en intubatie, een draagbare zuurstofbron.
Le local doit être équipé d'un chariot de réanimation comportant le matériel pour la surveillance et le traitement d'un patient en état critique monitoring, défibrillateur, ECG, respirateur, dispositif d'aspiration,matériel de perfusion intraveineuse et d'intubation, oxygène portable.
Uitslagen: 55,
Tijd: 0.0371
Hoe "perfusie" te gebruiken in een Nederlands zin
Dennis kroft, vice president, perfusie en.
Vasculaire diltiazem kopen legaal perfusie en.
Perfusie en reproductieve leeftijd van alport syndromegabrilovich.
Dennis kroft, vice president, perfusie en stellen.
Vice president, perfusie en snelle ontwikkeling van.
Anderson, president, perfusie en japanse pediatrische hartkatheterisatie.
Arik anderson, president, perfusie en langdurige invloed.
Arik anderson, president, perfusie en bevestigen van.
Kroft, vice president, perfusie en metabole syndromeperceived.
Vasculaire mycelex-g kopen 1 tablet perfusie en.
Hoe "perfusion" te gebruiken in een Frans zin
Une perfusion lui apporte des calories.
Caelyx est administré par perfusion intraveineuse.
L'économie est sous perfusion d'aides internationales.
Perfusion dune investisseurs appellent aujourdhui un des.
Donatien installait une perfusion avec minutie.
Perfusion intraveineuse dune forme doit être un.
Biologiques] est indias deuxième perfusion de.
L'alemtuzumab est administré par perfusion IV.
L'économie mondiale est sous perfusion monétaire.
Continuera à perfusion dune toxicité gastro-intestinale des.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文