Wat Betekent SANGUIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bloed
• bloedtoevoer
• bloedstroom
• een bloedtelling
• bloedsomloop

Voorbeelden van het gebruik van Sanguin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Augmentation du taux de calcium sanguin.
Verhoging van calcium in bloed.

I votre taux sanguin de sodium est trop bas.
Het natriumgehalte in uw bloed is te laag;

Cela peut diminuer le pH sanguin.
De CO2 verlaagt immers de pH van het bloed.

I votre taux sanguin de calcium est trop élevé.
Het calciumgehalte in uw bloed is te hoog;

Deux fois son volume sanguin, donc?
Dus maar twee maal zijn hoeveelheid bloed, dan?

Fibrinogène sanguin anormal anomalie de la coagulation sanguine.
Afwijkende bloedspiegels van fibrinogeen abnormale bloedstolling.

Augmentation de l'acide urique sanguin/ Hyperuricémie.
Verhoogde bloedwaarden van urinezuur/hyperurikemie.

I votre taux sanguin de potassium est trop bas malgré un traitement.
Het kaliumgehalte in uw bloed is te laag ondanks behandeling;

Plus forte concentration de médicament dans le sérum sanguin est observée après 1-2 heures.
Hoogste concentratie geneesmiddel in het bloed serum wordt waargenomen na 1-2 uur.

I votre taux sanguin de calcium est trop élevé malgré un traitement.
Het calciumgehalte in uw bloed is te hoog ondanks behandeling;

L'accumulation de corps cétoniques entraîne une baisse régulière du pH sanguin.
De opeenhoping van ketonlichamen leidt tot een regelmatige daling van de pH van het bloed.

Le pH sanguin est inférieur à la norme physiologique(inférieur à 7,35);
De pH van het bloed is lager dan de fysiologische norm(minder dan 7,35);

Surveillance des taux de glucose sanguin est un must pour les diabétiques.
Toezicht op de niveaus van de glucose van het bloed is een must voor diabetici.

Le frottis sanguin sera souillé d'identifier les mycoplasmes dans le sang.
De bloed uitstrijkjes worden gekleurd om de mycoplasma identificeren in het bloed..

Portosystémique anomalie vasculaire(AVPS), provoquer un écoulement sanguin insuffisant pour le foie.
Portosystemische vasculaire anomalie(PSVA), waardoor onvoldoende bloedtoevoer naar de lever.

I votre taux sanguin de calcium est trop élevé malgré un traitement.
Het calciumgehalte in uw bloed is te hoog ondanks behandeling; u heeft jicht( urinezuurkristallen in de gewrichten);

Ils n'existent pas tant qu'il n'y a pas de signes d'altération du débit sanguin cardiaque et sanguin dans le cerveau.
Ze bestaan niet totdat er tekenen zijn van verminderde bloedstroom van het hart en de bloedstroom in de hersenen.

Le flux sanguin dans des régions du cerveau spécifiques change pendant que les grippages commencent.
De stroom van bloed op specifiek gebied van de hersenenveranderingen als beslagleggingen begint.

Lorsque les niveaux de l'albumine dans le sérum sanguin d'un chien sont anormalement bas, il est dit d'avoir une hypoalbuminémie.
Wanneer de niveaus van albumine in het bloed van een hond serum abnormaal laag zijn, er wordt gezegd dat hypoalbuminemie hebben.

Un taux sanguin élevé AFP pouvant indiquer la possibilité que le fœtus a un défaut de développement du cerveau et la moelle épinière.
Een verhoogde AFP het bloed kan wijzen op de mogelijkheid dat de foetus een defect in de hersenen en het ruggenmerg ontwikkeling.

Traiter précocement La prise en charge rapide de l'AVC- la désobstruction du passage sanguin- réduit considérablement le risque de séquelles.
Een snelle aanpak en behandeling- het herstellen van de bloedtoevoer door thrombolyse- vermindert het risico op complicaties aanzienlijk.

Le calcium sanguin est soit libre, sous forme ionisé, soit lié aux protéines essentiellement à l'albumine.
In de bloedbaan wordt het calcium getransporteerd als opgeloste ionen of gebonden aan eiwitten zoals albumine.

Les tests de laboratoire comprennent un profil sanguin complet, avec un profil biochimique, numération formule sanguine complète, et analyse d'urine.
Laboratorium tests omvatten een complete bloed profiel, een biochemisch profiel, complete bloedbeeld, en urineanalyse.

I votre taux sanguin de calcium est trop élevé malgré un traitement pour réduire les taux sanguins de calcium.
Het calciumgehalte in uw bloed is te hoog ondanks behandeling om het calciumgehalte in uw bloed te verlagen.

Un profil sanguin complet sera également menée, y compris un profil chimique du sang, une numération formule sanguine complète, et une analyse d'urine.
Een volledige bloedtelling profiel ook worden uitgevoerd, waaronder een chemische bloedbeeld, een volledig bloedbeeld, en een urineonderzoek.

Ils améliorent le flux sanguin vers les organes reproducteurs, les renforçant ainsi et augmenter les chances d'une grossesse réussie.
Ze verbeteren de doorstroming van bloed naar de geslachtsorganen, waardoor zij het versterken en stimuleren van de kans op een succesvolle zwangerschap.

Un profil sanguin complet sera également menée, y compris un profil chimique du sang, une numération formule sanguine complète, une analyse d'urine et un panneau d'électrolyte.
Een volledige bloedtelling profiel ook worden uitgevoerd, waaronder een chemische bloedbeeld, een volledig bloedbeeld, een urineonderzoek en een elektrolyt panel.

Un profil sanguin complet est alors généralement recommandé, y compris un profil chimique du sang, une numération formule sanguine complète, et une analyse d'urine.
Een complete bloed profiel wordt dan meestal aanbevolen, waaronder een chemische bloedbeeld, een volledig bloedbeeld, en een urineonderzoek.

Un profil sanguin complet chimique sera effectuée, y compris une numération formule sanguine complète, et un test pour mesurer des niveaux toxiques de cuivre et de zinc concentrations.
Een complete bloed chemisch profiel zal worden uitgevoerd, inclusief een volledig bloedbeeld, en een test voor het meten van toxische niveaus van koper en zink concentraties.

Hoe "sanguin" te gebruiken in een Frans zin

Leur groupe sanguin est souvent différent.

·Si votre volume sanguin est faible.

Son taux sanguin baisse donc légèrement.

Glucose sanguin spécifique des préoccupations au.

Mon groupe sanguin est groupe sanguin.

Glucose sanguin spécifique ont indiqué la.

Une odeur sanguin qui l’éveilla complètement.

Sanguin par endo pharmaceuticals inc états-unis.

Flux sanguin pour passer ensuite prendre.

Entre le flux sanguin vers levée dinhibitions.

Hoe "bloedstroom, bloed, bloedtoevoer" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze reagerende bloedstroom wordt hemodynamische activiteit.

Snew handheld bloed onderzoek gedaan over.

Het bloed zegt meer dan genoeg.

Bloedstroom kan verstoren hersenen bij mannen.

Productieproces zal van bloed stroomt langzaam.

Vervolgens wordt een buisje bloed afgenomen.

Holmfeldt, voorheen een verhoogde bloedtoevoer tarief.

Bloedtoevoer tarief van berichten voor deze.

Zullen deze contracties jouw bloedtoevoer onderbreken?

Bloedtoevoer tarief van. 48,1 miljard voor.