Wat Betekent INSTANCES in het Frans - Frans Vertaling

• instances

Voorbeelden van het gebruik van Instances in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is vooral belangrijk voor e-commerce instances.
Ceci est particulièrement important pour les instances de commerce électronique.

De VPS instances garanderen een bandbreedte tot wel 100 Mbps.
Quant aux instances VPS, elles proposent une bande passante allant jusqu'à 100 Mbps.

Worden bij Public Cloud de in- en uitgaande bandbreedte instances gefactureerd?
Public Cloud facture-t-il la bande passante entrante et sortante des instances?

Alle Public Cloud instances hebben een directe openbare IP, zonder NAT of gateway.
Chacune des instances Cloud Public bénéficie d'une IP publique directe, sans NAT ni passerelle.

OVH garandeert 250 Mbps bandbreedte voor de CPU en RAM instances tot 4 vCores, en 500 Mbps daarboven.
OVH garantit 250 Mbps de bande passante pour les instances Processeur et Mémoire vive jusqu'à 4 vCores, et 500 Mbps au-delà.

Als lives groter is dan 0 en kleiner of gelijk wordt aan 0 wordt de no-more-lives gebeurtenis uitgevoerd voor alle instances.
Si le nombre de vies(au départ supérieur à 0) devient inférieur ou égal à 0, l'événement no-more-lives(plus de vies) est exécuté pour toutes les instances.

OVH garandeert tot 500 IOPS voor VPS instances en tot 1000 IOPS voor CPU en RAM instances.
OVH garantit jusqu'à 500 IOPS pour les instances VPS et jusqu'à 1000 IOPS pour les instances CPU et RAM.

Om te bepalen of het proces draait gebruik je het ps commando en je gebruikt daarna het kill of killall commando om de huidige instances van de service te stoppen.
Pour dterminer si le processus tourne, utilisez la commande ps, puis utilisez kill ou killall pour arrter les instances courantes du service.

In het configuratiescherm kunt u uw instances activeren en configureren, maar deze ook beheren door middel van SSH sleutel dat u kunt aanmaken.
L'Espace Client vous permet d'activer et de configurer vos instances, mais aussi de les piloter au moyen d'une clé SSH que vous pourrez créer.

Elk type template krijgt een sub-slice van de system slice, en instances worden opgenomen in die slice.
Chaque type de modèle se voit attribuer une sous-tranche de la tranche system slice, et les instances sont confinées dans cette tranche.

Het doel is om het beheer van OpenStack instances en opslag voor gebruikers die niet bekend zijn met cloud computing-diensten te vergemakkelijken.
Leur objectif: faciliter la prise en main des instances et du stockage OpenStack à des utilisateurs non familiers des services de cloud computing.

Ze vormen de uiteinden van de boomstructuur in de MIB. Maar objecten kunnen meerdere grootheden(instances) bevatten zoals bijvoorbeeld een tabel.
Les objets sont les noeuds(feuilles) de l'arbre du MIB, si bien qu'un objet peut contenir plus d'une instance, par exemple un objet table.

Deze opslag is onafhankelijk van je servers/ instances waardoor de data erop blijft bestaan, zelfs nadat de gekoppelde server wordt gestopt.
Ce stockage est indépendant de vos serveurs/instances, ce qui fait que les données restent intactes, même après que le serveur connecté soit arrêté.

Een van de meest interessante door OVH geboden functies bestaat uit het uitbreiden van privénetwerken tussen OpenStack instances, zelfs tussen verschillende geografische zones.
L'une des fonctionnalités les plus intéressantes proposées par OVH consiste à étendre les réseaux privés entre les instances OpenStack entre plusieurs zones géographiques.

Deze instances garanderen high performance en klanten kunnen ze vanaf een eenvoudig control panel beheren, via de Horizon interface, of de OVH en OpenStack API's.
Des instances haute performance, administrables, au choix, au sein d'un espace client simple d'utilisation, via l'interface d'Horizon ou encore à travers les API OVH et OpenStack.

Customer case studies: ontdek hoe onze klanten Public Cloud instances gebruiken om hun infrastructuren te ondersteunen.
Nos clients témoignent: découvrez leurs infrastructures qui s'appuient sur les instances Public Cloud.

Globaal genomen, lange transactie instances, een groeiende transactie failure rate, en groeiende uitgaven suggereren Bitcoin is steeds veel minder bekend onder handelaren en klanten Stripe's.
En tout, longues instances de transaction, un taux d'échec des transactions de plus en plus, et les dépenses croissantes suggèrent Bitcoin devient beaucoup moins célèbre parmi les commerçants et les clients de Stripe.

Gebruikers bouwden krachtige desktopcomputers, betrouwbare servers, en recentelijk veelzijdige cloud instances van de hoge kwaliteitspakketten in de Fedora repository.
Les utilisateurs ont créé des environnements de bureaux puissants, des serveurs fiables, et plus récemment, des instances polyvalentes à partir de la haute qualité des paquets présents dans les dépôts Fedora.

Deze backups, die worden uitgevoerd voor alle gedeelde instances die als host fungeren voor databases, en van geval tot geval voor private SQL-instances van meer dan 4 GB, zijn niet beschikbaar voor gebruikers;
Ces sauvegardes, qui sont réalisées pour l'ensemble des instances mutualisées hébergeant des bases, et au cas par cas pour les instances SQL privé dépassant les 4 Go, ne sont pas mises à disposition des utilisateurs;

Public cloud opereert via een netwerk van fysieke servers en vormt de basis van een infrastructuur waarin tientallen instances of virtuele servers binnen enkele minuten kunnen worden uitgerold.
Le cloud dit« public» s'appuie sur un réseau de serveurs physiques, constituant la base d'une infrastructure dans laquelle plusieurs dizaines d'instances(ou serveurs virtuels) peuvent être déployées en quelques minutes.

SUSE Linux Enterprise Server 15 instances op Azure draaien standaard op deze getunede kernel, maar gebruikers hebben de flexibiliteit om eenvoudig terug te schakelen naar de standaard kernel met de package manager, Zypper.
Si les instances SLES 15 pour Azure s'exécutent par défaut sur ce noyau personnalisé, les clients peuvent facilement rebasculer sur le noyau standard à l'aide du gestionnaire de paquets Zypper.

Controleer of de programma's die door de assistent worden ingesteld niet actief zijn tijdens het doorlopen van de assistent. De veranderingen die door de assistent worden gemaakt kunnen daardoor verloren gaan. @title: window warn about running instances.
Veuillez vérifier que les programmes configurés à l'aide de l'assistant ne sont pas en cours d'exécution en même temps que l'assistant& 160;; sinon, les modifications effectuées par l'assistant pourraient être perdues. @title: window warn about running instances.

U kunt volledige prijsinformatie bekijken of de uurlijkse instances rechtstreeks van hun respectieve cloudmarktplaatsen kopen met behulp van de volgende koppelingen:.
Vous pouvez voir des informations complètes sur les prix ou acheter les instances horaires directement depuis leurs places de marché cloud respectives en utilisant les liens suivants:.

Het Noord-Zuid verkeer op Neutron, bijvoorbeeld, werd overgebracht naar de hypervisors en de OVH ingenieurs werkten aan de parallellisatie van de Nova planners van de zware lasten, gegenereerd door honderden gelijktijdig startende instances.
Le trafic nord-sud de Neutron a par exemple été déporté sur les hyperviseurs, et les ingénieurs d'OVH ont travaillé sur la parallélisation des schedulers de Nova pour répondre aux fortes sollicitations occasionnées par le démarrage simultané de plusieurs centaines d'instances.

Het voordeel van de OVH:"Met het pay-as-you-go betaalmodel van Public Cloud instances betaalt u voor elk van uw instances per uur of maand, en kunt u ze snel naar behoefte aan- of uitzetten.
Le+ OVH:« Avec la facturation pay as you go du Public Cloud Instance, vous payez chacune de vos instances à l'heure ou au mois, avec la possibilité de les déployer ou de les désactiver rapidement selon votre besoin.

Arconic heeft een scheiding in twee onafhankelijke bedrijven succesvol doorstaan met behulp van Oracle Advanced Customer Services voor het plannen van de architectuur, het klonen van data en instances en het testen en implementeren, en dat allemaal zonder enige uitvaltijd.
Arconic s'est divisé avec succès en deux sociétés indépendantes en travaillant avec les services Oracle Advanced Customer Services afin de planifier l'architecture, cloner les données et les instances, tester et implémenter, le tout sans aucune interruption.

Om de tarieven voor onze Windows instances eenvoudiger en leesbaarder te maken is het prijsverschil met onze Linux instances toegankelijk gemaakt via onze productpagina's, u hoeft alleen maar te klikken op de'Make your choice'-knop.
Aucun surcoût pour accéder à la distribution et à la licence Windows. Pour rendre simples et lisibles les tarifs de nos instances Windows, la différence de prix avec nos instances Linux est consultable sur nos pages produits, d'un simple clic sur le bouton"Faites votre choix".

Robert Shiller heeft bitcoin een paar begrip gegeven, verkennen van de mogelijkheden voor de korte trades, maar hij niet in staat om deze vaardigheden te stroomlijnen, net zoiets als een aantal van de andere inefficiënties gebonden aan Bitcoin, waaronder langdurige transactie instances, als voorbeeld.
Robert Shiller a donné Bitcoin un concept peu, explorer sa capacité pour les opérations courtes, mais son incapacité à rationaliser ces capacités, un peu comme un certain nombre d'autres inefficacités liées à Bitcoin, qui comprend les instances de longues transactions, par exemple.

U kunt meerdere vApps en instances maken en beheren met een OS naar keuze en beschikt bovendien over maximale flexibiliteit bij het toewijzen van hulpbronnen zoals dedicated cores, RAM, opslag, firewalls, VPN en load balancers.
Vous pouvez créer et gérer des vApp et des instances multiples avec le système d'exploitation de votre choix. Vous bénéficiez d'une flexibilité totale dans l'attribution des ressources telles que les processeurs, la mémoire RAM, le stockage, les pare-feu, le réseau privé virtuel et les équilibreurs de charge dédiés.

IOPS instances- Gegarandeerde resources, ontworpen om zeer hoge lees- en schrijfprestaties te leveren Met meer dan 10 keer snellere IOPS en directe toegang tot NVMe harde schijven met grote opslagvolumes, zijn ze ideaal voor grote databases en big data.
Instances IOPS- Ressources garanties, conçues pour délivrer de très hautes performances en lecture/écriture Plus de 10 fois plus rapide sur les IOps, elles ont un accès direct aux cartes NVMe proposant des volumétries importantes, idéales pour les bases de données importantes ou le Big Data.

Hoe "instances" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteraard mag u ook Material Instances gebruiken.

Daardoor waren zelfs instances gemakkelijk te solo-en.

Back-end instances can listen on ports 1-65535.

Ce texte est diffusé aux instances officielles.

Onze managed cloud instances zijn altijd opmaat.

Instances kunnen geautomatiseerd uit- en aangezet worden.

Ontdek onze Public Cloud instances Vanaf:€30/maand excl.

In those instances you can try niksen.

En niet nieuwe instances mee kan produceren.

Instances heeft tevens een leuk profiel travel.

Hoe "instances" te gebruiken in een Frans zin

Les instances exercent pleinement leurs attributions.

Une représentation dans des instances officielles.

Militons pour l’indépendance des instances éducatives.

Nomenclature Les instances fédérales sont: 11.

Instances scriptées comme l'Officiel 100% français.

Six nouvelles instances ont été implémentées.

Des instances internationales s’en sont émues.

Regards portés par les instances internationales.

Bien d'autres instances comptent des frères.

Sous-rémunérés, sous-représentés dans les instances officielles.