Voorbeelden van het gebruik van Intelligenter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veel intelligenter.
Jij was mooier en veel intelligenter.
En omdat wij intelligenter zijn dan jij.
Als er iets ingewikkeldis dan lijkt het intelligenter.
Ze waren intelligenter.
Ils étaient plus intelligents.Combinations with other parts of speech
Nog intelligenter voor de ultieme controle.
Maintenant, avec l'intelligence pour un contrôle ultime.Alleen zijn deze veel intelligenter.
Sauf que ce type est plus intelligent que la moyenne.U bent veel intelligenter dan u lijkt.
Vous êtes plus intelligent qu'il n'y paraît, Lieutenant.Er is een theorie dat laat-geboren baby's intelligenter zijn.
On dit que les bébés qui naissent tard sont plus intelligents.Muizen zijn intelligenter dan je denkt.
Waarom denken we… dat we er met bril intelligenter uitzien?
Pourquoi s'imagine-t-on que les lunettes donnent l'air intelligent?Dat de mens intelligenter was dan deze dieren.
Que les humains étaient plus intelligents que ces animaux.Dit schepsel is veel sterker en intelligenter dan wij.
Cette créature est plus puissante et plus intelligente que nous.Hoger ontwikkeld, intelligenter en natuurlijk 3 Wet-veilig.
Plus sophistiqué, plus intelligent, sécurisé par les Trois Lois.Dood enzonder lichaam… ben je nog steeds intelligenter dan hij.
Même mort et sans corps,tu es encore plus intelligent que lui.Ze zijn veel intelligenter dan u denkt.
On les connaît. Ils sont plus intelligents que vous ne le pensez.Als je twee uur op een berg hebt gelopen,ben je intelligenter.
Quand on a marché deux heures dans une montagne,on est plus intelligent.Honden zijn vaak intelligenter dan mensen.
Les chiens sont souvent plus intelligents que les hommes.Dat is intelligenter, gezonder, veiliger en groener.
Cette approche serait plus intelligente, plus saine, plus sûre et plus verte.Misschien zijn orka's intelligenter dan mensen.
Les orques sont peut-être plus intelligentes que les hommes.AMI is veel intelligenter dan de meeste verdachten die we ondervroegen.
Nous savons queIMA est beaucoup plus intelligente que la majorité des suspects que tu as interrogé.Over het algemeen zijn ze intelligenter dan dieren.
Dans l'ensemble, ils sont plus intelligents que les animaux.Nog knapper en intelligenter dan de jouwe.
Ils seraient encore plus beaux etplus intelligents que les tiens.En hoogstwaarschijnlijk zijn ze stukken intelligenter dan wij.
Et il est encore plus probable quebeaucoup de ces formes soient plus intelligentes que nous.Wat me natuurlijk veel intelligenter maakt dan ik dacht dat ik was….
Ce qui me rend beaucoup plus intelligente que je pensais être….Je zal hem meer bij de tijd en intelligenter vinden dan je gelooft.
Vous le trouverez plus modéré et plus intelligent que vous ne le pensez.Je bent bekwaam, veel intelligenter dan elke robot.
Vous étes plein d'adresse plus intelligent que n'importe quel robot.Ik zou misschien toch intelligenter kunnen zijn dan ervoor.
Je vais peut-être pouvoir être, quand même, plus intelligent qu'avant.Ze spraken niet, maar waren veel intelligenter dan honden of katten.
Primitifs et muets,mais 20 fois plus intelligents que les chiens ou les chats.
