Wat Betekent IS FRIS in het Frans - Frans Vertaling

• est frais
• fait frais
• est fraîche
• est croustillant
• est propre
• est lumineux

Voorbeelden van het gebruik van Is fris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is fris.
Il fait frais.

Bedek je eigen het is fris.
Couvre-toi, il fait froid.

Het is fris.
Il fait frisquet.

Geheel niet, maar het is fris.
Pas du tout, mais il fais frais.

Het is fris hier.
Il fait froid ici.

De lucht is fris.
L'air est pur.

Het is fris buiten.
Il fait froid, dehors.

De textuur van deze verzorging is fris 96%.
La texture de ce soin est fraîche 96%.

Het is fris vandaag.
Il fait frais aujourd'hui.

Laten we blij met het jaar, dat is fris en nieuw.
Permet de bienvenue l'année qui est frais et nouveau.

Het huis is fris en zeer chic.
La maison est fraîche et très chic.

De boerderij is nog nieuw en alles is fris en comfortabel.
La ferme est encore nouveau et tout est frais et confortable.

De bries is fris en ook de schaduw.
La brise est fraîche, l'ombre aussi.

Het kruid is fris van smaak.
Les pâtes fraîches sont d'un goût plus marqué.

Het is fris of de dood, ik kan kiezen.
C'était le soda ou la mort pour moi.

We leven in de Ultra Grotere Realiteit en ons landschap is fris en nieuw, vol van uitzonderlijke bloemen van ongeëvenaarde schoonheid.
Nous vivons dans l'Ultra Grand-réalité et notre paysage est frais et neuf, plein de fleurs et d'une beauté sans pareil.

De mond is fris en soepel met een goede doordringendheid.
La bouche est fraîche et souple avec une bonne persistance.

Active Learning-kennen van de gevolgen van de informatie die is fris voor elke potentiële en huidige probleemoplossend en besluitvorming.
L'apprentissage actif Connaître les effets d'information qui est frais pour chaque potentiel et présente résolution de problème et la prise de décision.

De lucht is fris en er is een lekker briesje als rustpauze van de hitte.
L'air est frais et il y a une belle brise comme répit de la chaleur.

De textuur is fris en luchtig 96%.
La texture est fraîche et légère 96%.

Onze Blanquette is fris en fonkelend als de bergen aan onze horizon.
Notre Blanquette est fraîche et pure comme les montagnes à l'horizon.

De smaak van de pulp van het draakvrucht is fris en zoet, veel vergelijken het met de smaak van kiwi, alleen zonder zuur.
Le goût de la pulpe du fruit du dragon est frais et doux, beaucoup le comparent au goût du kiwi, seulement sans acide.

Het beddengoed is fris en schoon en zo vaak veranderd als je wilt.
Les draps sont frais et propres et changés aussi souvent que vous le souhaitez.

Hun software is fris en origineel en zeker de moeite waard om uit te proberen.
Leur logiciel est frais et original et certainement la peine d'essayer.

De inrichting is fris en klassiek, met zachte kleuren door de hele kamer.
Le décor est propre et classique, avec des tons doux utilisés dans l'ensemble de la pièce.

Het ontwerp is fris en minimalistisch en de sjabloon is volledig aanpasbaar.
La design est propre et minimaliste et le modèle est entièrement modifiable.

Waar wonen we, de lucht is fris, er zijn geen monsters, of bergen die branden.
Où nous vivons,… l'air est frais,… Il n'y a pas de monstres,… où de montagnes qui brûlent.

De accommodatie is fris en ruim, elke kamer heeft een minibar en een gemeubileerd balkon.
L'hébergement est lumineux et spacieux et chaque chambre est équipée d'un mini-bar et d'un balcon meublé.

De accommodatie is fris, modern en ruim, met kamers met zee- en landzicht met een zelfvoorzienende kitchenette.
L'hébergement est lumineux, moderne et spacieux, avec des chambres disposant de vues sur la mer ou sur les terres, comprenant une kitchenette.

De chocoladejas met noten is fris, en de chocolade binnenkant is zacht en glad, zoet en niet vettig, en de ingang is direct.
Le manteau au chocolat aux noix est croustillant et le chocolat à l'intérieur est doux et lisse, doux et pas gras, et l'entrée est instantanée.

Hoe "is fris" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is fris maar buitengewoon zonnig weer.

Het is fris buiten maar wel aangenaam.

Het is fris s’avonds, dus binnen eten.

Het blauw is fris maar niet hard.

Het is fris maar geweldig mooi loopweer.

Het is fris met een beetje bubbels.

Kan technisch gezien is fris voor gedaan.

Een vers gepeld garnaaltje is fris roze.

Hij is fris maar toch ook klassevol!

Het is fris vandaag, maar gelukkig droog.

Hoe "est fraîche" te gebruiken in een Frans zin

Nouvellement Duchesse, elle est fraîche et gracieuse...

Notre Catherine nationale est fraîche et charmante.

PELLÉAS : Elle est fraîche comme l’hiver.

Leur couleur rose est fraîche et dynamique.

Vite préparée, elle est fraîche et savoureuse.

L'haleine est fraîche après l'avoir utilisé.

Elle est fraîche comme une rosé!...

Son odeur est fraîche et légèrement fleurie.

l'odeur est fraîche mais pas entêtante.

Son impression primaire est fraîche et neutre.