Wat Betekent IS ONBEPERKT in het Frans - Frans Vertaling

• est illimité
• illimitée
• est illimitée

Voorbeelden van het gebruik van Is onbeperkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar echte smaak is onbeperkt.
Mais le goût réel est illimitée.

Com is onbeperkt dataverkeer een geïntegreerd onderdeel van onze diensten.
Com, le transfert gratuit est une partie intégrante de notre service.

De macht van de Heer is onbeperkt.
Le pouvoir du Seigneur est infini.

De aansprakelijkheid is onbeperkt in geval van lichamelijk letsel.
Cette responsabilité est illimitée pour les préjudices corporels.

Vrijheid voor verbeelding is onbeperkt.
La liberté d'imagination est illimitée.

De nietigheid is onbeperkt in de tijd.
La nullité est illimitée dans le temps.

De levensduur van blauwsteen is onbeperkt.
La fin de vie de la pierre bleue n'existe pas.

Het aantal ontvangers is onbeperkt uit te breiden in het systeem.
On peut étendre le système d un nombre de récepteurs illimités.

Het aantal bomen in groepen is onbeperkt.
Le nombre d'arbres dans les groupes est illimité.

Op Dublin Airport is onbeperkt gratis wifi beschikbaar.
À l'aéroport de Dublin, la connexion au réseau Wi-Fi est illimitée et gratuite.

De keuze van planten voor de rotstuin is onbeperkt.
Le choix des plantes pour la rocaille est illimitée.

In de resterende tijd is onbeperkt parkeren mogelijk….
Dans le temps restant, un parking illimité est possible….

De keuze van planten voor de rotstuin is onbeperkt.
Le choix des plantes pour la rocaille est illimitée.

S Zomers is onbeperkt gebruik van 8 kabelbanen bij de kamerprijs inbegrepen.
En été, le tarif comprend l'utilisation illimitée de 8 téléphériques.

De elektrische capaciteit van het monster is onbeperkt.
La capacité électrique de l'échantillon est illimitée.

Er is onbeperkt gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite et illimitée dans l'ensemble de l'établissement.

Gebruik Shazam zoveel als u wilt- het is onbeperkt.
Utilisez Shazam autant que vous le souhaitez- il est illimité.

De het meten tijd is onbeperkt hangt slechts van beschikbare schijfruimte af.
La durée de mesure est illimitée dépend uniquement de l'espace disque disponible.

Maar onze vastberadenheid om je te stoppen is onbeperkt.
Vous vous rendrez compte que notre courage est sans limite.

De machtiging is onbeperkt voor groeperingen van minder dan 50 werknemers.
L'autorisation d'exercer est illimitée pour les groupements de moins de 50 travailleurs.

Het aantal modules dat een macro kan bevatten is onbeperkt.
Le nombre de modules que peut contenir un macro est indéfini.

Alle dataverkeer is onbeperkt, en je geniet van alle voordelen die ook de Linux-versie biedt.
Le trafic de données est illimité, et vous bénéficiez de tous les avantages que la version Linux vous offre aussi.

De houdbaarheid van de EM Keramiek grijze pipes is onbeperkt.
Les tubes de céramique EM gris ont une durée de conservation illimitée.

Opgelet: het aantal ActiveSync devices is onbeperkt maar er kan slechts 1 actieve Blackberry device zijn per account.
Attention: le nombre d'appareils ActiveSync est illimité mais il n'y a qu'un appareil Blackberry actif par compte.

Het aantal producten en categorieën in je webshop is onbeperkt.
Le nombre de produits et de catégories dans votre boutique en ligne est illimité.

Jullie potentie is onbeperkt en de eerste stap terug naar de herkenning ervan komt bij de Ascentie, en jullie terugkeer naar volledig bewustzijn.
Votre potentiel est illimité, et la première étape vers une reconnaissance de cela adviendra lors de l'Ascension, car vous retournerez à la pleine conscience.

De"Geld terug garantie" is onbeperkt en ongeacht de reden, het omvat het totale bedrag van uw bestelling, inclusief verzendkosten.
La garantie« satisfait ou remboursé» est illimitée et quelle qu'en soit la raison, celle-ci couvre la totalité du montant de votre commande, y compris les frais de livraison.

De financiële aansprakelijkheid is onbeperkt of kan tot verschillende niveaus worden beperkt afhankelijk van de ernst van de door het classificatiebureau begane nalatigheid.
La responsabilité financière est illimitée ou peut être limitée à différents niveaux en fonction de la gravité de l'action fautive par négligence de la société de classification.

Een één-maand abonnement is inclusief onbeperkt messaging en toegang tot de app.
Un abonnement d"un mois comprend la messagerie illimitée et l"accès à l"application.

Het budget is niet onbeperkt, Nanny McSnootyson!
J'ai pas un budget illimité, Mme la prétentieuse!

Hoe "is onbeperkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een positief afgesloten docentenaudit is onbeperkt geldig.

Vital is onbeperkt houdbaar, mits vorstvrij bewaard.

Het M_o_R® Foundation certificaat is onbeperkt geldig.

Het krachthonk is onbeperkt toegankelijk voor leden.

Een ongeopende fles azijn is onbeperkt bewaarbaar.

Tijdens het springen is onbeperkt water beschikbaar.

Een verleende omgevingsvergunning (bouwvergunning) is onbeperkt geldig.

Bij alle routes is onbeperkt duiken inbegrepen.

Deze 4-delige gegraveerde naamplaat is onbeperkt uitbreidbaar.

Voor wie is onbeperkt prepaid internet geschikt?

Hoe "illimitée, est illimitée" te gebruiken in een Frans zin

Une autre totalement illimitée est disponible.

La validité est illimitée (selon les conditions).

Vie sexuelle illimitée soit détendue dans cette.

La durée de validité est illimitée en cas d'absence d'amiante.

Autonomie illimitée connecté au réseau d'alimentation électrique

Cette dernière est illimitée vis-à-vis des tiers.

Son offre illimitée s’avère finalement limitée.

Illimitée c’est une rivière sans courant.

La création est illimitée de part ses choix multiples.

Depuis 1789, la confiance est illimitée dans le législateur: 1793-1875.