Wat Betekent JUWEEL in het Frans - Frans Vertaling

• bijou
• joyau
• gemme
• perle
• bijoux
• joyaux
• stupas

Voorbeelden van het gebruik van Juweel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je bent een juweel.
Tu es une perle.

Het juweel is daar!
La gemme est juste là!

Zij is het juweel.
Elle est la gemme!

Juweel van de prairies.
Joyaux des Prairies.

Ik wil dat juweel!
Je veux cette pierre!

Het juweel zit dus in jou?
La gemme est en toi?

Margie was een juweel.
Margie était une perle.

Wat een juweel. Wat een parel.
Ce diamant, ce saphir.

Maar met welke vind ik het juweel?
Mais lequel est la clé pour trouver la gemme?

Dat juweel heb ik eerder gezien.
J'ai déjà vu ce pendentif.

Het is niet de grootte die het juweel maakt.
Ce n'est pas la grosseur qui fait la pierre.

We zoeken het juweel van St. Teresa.
On cherche la gemme de sainte Thérèse.

Het juweel was van zeer goede kwaliteit.
La qualité du bijou est très bonne.

Ik moet m'n juweel beschermen.
Je dois protéger le bijou de Kapper Industries.

Deze kerel richt zich op een heel specifiek juweel.
Cet homme, il vole un type précis de bijoux.

Ik ben het juweel dat vrede op aarde zal brengen!
Je suis la gemme qui apportera la paix au monde!

Elke tijdreiziger krijgt de naam van een juweel.
Chaque voyageur du temps porte le nom d'une pierre précieuse.

Kornati- een stenen juweel van de Middellandse Zee.
Les Kornati- perles en pierre de la Méditerranée.

Dit juweel kan voor de bezitter een wens vervullen.
Cette pièce permet à son détenteur de réaliser un vœu.

Nog geen mooi diamanten juweel in goud gevonden?
N'avez-vous pas encore trouvé de bijou en diamant en or?

Het juweel moet bij zonsopgang in het klooster gebracht worden.
La gemme doit être apportée au couvent au lever du soleil.

Ze stuurde nonnen naar de Nieuwe Wereld… om dit geweldige juweel te vinden.
Elle envoya une équipe de nonnes au Nouveau Monde pour chercher la gemme miraculeuse.

Dat is een zeldzaam juweel dat ik nog niet ben tegengekomen.
C'est une perle rare, je ne l'ai pas encore vu.

Diamant juweel De bestelde diamanten halsketting voldoet volledig aan mijn verwachtingen.
Le bijou en diamant commandé a parfaitement répondu à mes attentes.

De kamer is een juweel van wit en hout… erg schoon!
La chambre est une pierre précieuse du blanc et du bois… très propre!

Voor ze dat juweel droeg, was ze gewoon een kruimeldief.
Avant qu'elle porte ce pendentif, elle n'était qu'une vulgaire voleuse.

Kathedraal Saint-Samson, een juweel van de Bretonse Gotiek, middeleeuwse huizen….
Cathédrale Saint-Samson, fleuron du gothique breton, maisons médiévales….

Ik kocht een juweel rechtstreeks op de website van Baunat.
J'ai acheté un bijou directement sur le site internet Baunat.

Een diamanten juweel in goud is ideaal voor wie houdt van elegante schoonheid.
Un bijou en diamant en or est idéal pour ceux qui aiment la beauté élégante.

Vind alle juwelen en juweel merken in deze glamoureuze woord zoeken spel.
Retrouvez tous les bijoux et marques de bijoux dans ce jeu de recherche de mot glamour.

Hoe "juweel" te gebruiken in een Nederlands zin

Relatief onbekende juweel van een wijn.

Altafulla een juweel van een plek.

Wat een juweel van een gebouw.

Een juweel van een film.Arte, 22.25-00.15u.

Een juweel van een fiets stallen!

Vermeer schilderde het juweel zonder contouren.

Een kostbaar juweel van een naslagwerk.

Pins4you, een juweel van een speld!

Een juweel voor iedere tuin (Oppercon).

Mis dit juweel van Nieuw-Zeeland niet!

Hoe "gemme, bijou, joyau" te gebruiken in een Frans zin

Bracelet émeraudes qualité gemme montées en argent.

Magnto-Thrapie Bijou Magntique, Bracelet Cuivre Aimants.

L'Arche, joyau de l'Empire alavirien, monument culte.

Anna est son joyau le plus précieux!

Le joyau par excellence pour une personne?

Bijou DASQUE pour femme, jeune fille.

Les madeleines Bijou existent depuis 1845.

Une gemme très longiligne dans sa taille.

Nous avons toujours aimé ce joyau caché.

C'est lui qui drope la gemme bredouilleuse.