Wat Betekent KAN HET PROGRAMMA in het Frans - Frans Vertaling

• programme peut
• programme pourra
• programme pourrait
• permet au programme

Voorbeelden van het gebruik van Kan het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bovendien kan het programma verwerken ID3 tags van MP3 bestanden.
En outre, le programme peut traiter des fichiers balises ID3 MP3.

Als je afgestudeerd bent in een van de volgende gebieden, kan het programma perfect zijn voor jou:.
Si vous êtes diplômé dans l'un des domaines suivants, le programme pourrait être parfait pour vous:.

Op deze manier kan het programma bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van eEurope 2005.
Le programme pourra ainsi contribuer à la réalisation des objectifs de eEurope 2005.

Als de audio/ video is niet gesynchroniseerd, kan het programma u helpen het probleem te verhelpen.
Si l'audio/ vidéo est désynchronisée, le programme peut vous aider à corriger le problème.

Anderzijds kan het programma op uw computer met behulp van gebundelde downloads worden neergezet.
Par ailleurs, le programme peut tomber sur votre ordinateur à l'aide de téléchargements groupés.

Het MKB moet worden ondersteund, met name in de nieuwe lidstaten; hoe kan het programma deze steun bieden?
Besoin de soutien aux PME, et notamment dans les nouveaux Etats membres; le programme pourra les soutenir?

In verband met weer en getij kan het programma in overleg met de passagiers worden aangepast.
Suite aux marées et à la météo, le programme peut être adapté en concertation avec les passagers.

Als u de handmatige verwijdering gidsen hieronder in dienst en niet voor de overgebleven bestanden zorgen, kan het programma opnieuw genereren zonder uw bericht.
Si vous utiliser les guides de suppression manuelle ci-dessous et ne prennent pas soin des fichiers restants, le programme pourrait régénérer sans qu'aucun de vos avis.

In sommige gevallen, kan het programma registreren wat persoonlijk identificeerbare informatie;
Dans certains cas, le programme peut enregistrer certains renseignements personnellement identifiables;

MP3 deluxe is een waar alternatief onder de audio converters voor muziekliefhebbers- ten slotte kan het programma aanzienlijk meer dan AAC to mp3-, WAV-, WMA- of OGG-bestanden omzetten.
MP3 deluxe est une véritable alternative à l'emploi d'un audio converter pour les amoureux de la musique- le programme peut beaucoup plus que convertir le AAC en MP3, WAV, WMA ou OGG.

Bovendien kan het programma corrupte of foutieve ZIP-archief van 4 GB bestandsgrootte corrigeren.
En outre, le programme peut corriger des fichiers ZIP corrompus ou erronés de taille de fichier de 4 Go.

Omdat er geen standaard bestaat voor de benaming van folders kan het programma enkel de Inbox en de Prullenmand onderscheiden.
Les noms des dossiers n'étant pas standardisés, le logiciel pourrait ne repérer que la Boîte de réception et la Corbeille.

Bovendien kan het programma je liedjes gelijk maken tijdens het uitvoeren van al het bovenstaande….
En outre, le programme peut égaliser vos chansons tout en effectuant tout ce qui précède….

Maar als we het nog eens tussen haakjes zetten dan kan het programma ook nog de bijbehorende waarde ontleden:.
Mais, de plus, si nous plaçons des parenthèses autour de la valeur, alors le programme pourra analyser la valeur correspondante:.

Zo nodig, kan het programma ook gedeeltelijk door de lidstaten worden beheerd indirect gecentraliseerd beheer.
Si nécessaire, le programme pourrait également être en partie géré au niveau des États membres gestion indirecte centralisée.

Door twee snapshots(voor en na toestanden) met elkaar te vergelijken, kan het programma zelfs minieme wijzigingen in uw machine detecteren.
En comparant deux instantanés(snapshots, états avant et après), le programme peut détecter des changements même infimes qu'aurait subis votre machine.

Tijdens de missie kan het programma gevolgd worden op de sociale media onder de hashtag BEmissionMAR.
Au cours de la mission, le programme pourra être suivi sur les médias sociaux sous le hashtag BEmissionMAR. Étiquettes:.

Machtigingen- Plaats: We moeten dit aan uw locatie weer te geven en kan het programma opnieuw downloaden AGPS gegevens of reset de GPS.
Autorisations- Emplacement: Nous en avons besoin pour afficher votre emplacement et permet au programme de re-télécharger les données AGPS ou réinitialiser le GPS.

Natuurlijk kan het programma daadwerkelijk verder gaan en de wijziging kan het octaaf naar beneden te overwinnen en octaaf omhoog.
Bien sûr, le programme peut effectivement aller plus loin et la modification peut surmonter l'octave vers le bas et octave vers le haut.

Afhankelijk van welke versie van Paysafecard Virus je geïnfecteerd bent met, kan het programma vragen voor 100 USD, 100 Canadese dollars, 50 ponden of 50 euro.
Selon la version de Paysafecard Virus vous sont infectées, le programme peut vous demander de 100 USD, 100 dollars canadiens, 50 livres ou 50 euros.

In feite kan het programma de taak te doen, maar in het geval er een collateral damage, dan is er geen technische ondersteuning wordt verstrekt.
En fait, le programme peut faire la tâche, mais au cas où il est un des dommages collatéraux, alors aucun support technique est fourni.

Training" werd beschreven in het vorige artikel, maar kan het programma getimede training vragen, als onderdeel van haar analyse te genereren.
Formation» a été décrit dans l'article précédent, il permet au programme de générer des questions de formation programmés dans le cadre de son analyse.

Bovendien kan het programma uw gegevens vrij snel van de ene smartphone naar de andere, binnen enkele minuten, afhankelijk van hoeveel gegevens u de overdracht.
De plus, le programme peut transférer vos données d'un Smartphone à l'autre assez rapidement, en quelques minutes, selon la quantité de données que vous transférez.

Het doet dit door het behandelen van het hele album als een nummer dat kan het programma elk nummer in de context van de plaat normaliseren.
Elle le fait en traitant l'album entier comme une chanson qui le programme permet de normaliser chaque morceau dans le contexte de l'album.

Inclusief USB-drive, kan het programma gegevens van systeemhard drives, draagbare harde schijven, geheugenkaartapparaten redden.
Y récupérer non formaté USB stick le programme peut sauver des données des disques durs du système, des disques durs portables, des périphériques de carte mémoire.

Opmerking: om het defrag- en optimalisatieproces te voltooien, kan het programma zichzelf zodanig plannen dat het wordt uitgevoerd tijdens de volgende systeemstart.
Remarque: Pour terminer le processus de défragmentation et d'optimisation, le programme peut être programmé pour s'exécuter lors du prochain démarrage du système.

Daarnaast kan het programma ook zijn aangesloten websites bovenaan de zoekresultaten plaatsen, waardoor u er zeker op zult klikken. Op die manier genereert u inkomen voor de makers van de werkbalk.
De plus, ce programme peut placer ses sites Web affiliés en première position dans les résultats de recherche, s'assurant ainsi que vous cliquerez dessus, ce qui générera des revenus pour les créateurs de la barre d'outils.

Dankzij deze handige functie kan het programma Entourage importeren in Outlook, zelfs als de bronbestanden zijn beschadigd.
Merci à cette fonctionnalité très pratique, le programme peut importer Entourage à Outlook, même si les fichiers source sont endommagés.

Uw prestaties kan het programma specifieke praktijk vragen voor bijkomende studie suggereren, zodat u zich kunt concentreren op die gebieden die het meest van de beoordeling zullen profiteren.
Votre performance permet au programme de suggérer des questions pratiques spécifiques pour étude supplémentaire, de sorte que vous pouvez vous concentrer sur les domaines qui bénéficieront le plus de l'examen.

Afhankelijk van hoe je jouw systeem hebt gepartitioneerd, kan het upgrade programma je vragen om een extra swap bestand toe te voegen.
Selon la manire dont vous avez partitionn votre systme, il se peut que le programme de mise niveau vous demande d'ajouter un fichier swap supplmentaire.

Hoe "kan het programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe kan het programma worden aangeboden?

Hierna kan het programma geregistreerd worden.

Sociaal-economische omgeving kan het programma tot.

Dat kan het programma niet raden.

Soms kan het programma wat uitlopen.

Kan het programma hem/haar wel vinden?

Kan het programma onderweg gewijzigd worden?

Ook kan het programma vereenvoudigd worden.

Kan het programma dat wel aan?

Hierna kan het programma gestart worden.

Hoe "programme pourrait, programme peut, programme pourra" te gebruiken in een Frans zin

Votre programme pourrait par exemple être le suivant :

Le programme peut être adapté sur demande.

Le programme pourrait être prolongé sur l'année 2008.

Ainsi le programme peut être éven­tuel­le­ment corrigé.

La gestion du programme pourrait poser certains défis, note-t-on.

Effectivement, un petit programme pourrait être sympa.

Le programme pourrait être le suivant : -une chasse......

Le programme pourra être consulté sur place.

Ce programme pourrait même être décliné pour la Belgique".

Ce programme pourra être utilisé dans d’autres domaines.