Wat Betekent KANUMA in het Frans - Frans Vertaling

• kanuma

Voorbeelden van het gebruik van Kanuma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe werkt Kanuma?
Comment Kanuma agit-il?

Kanuma kunt u ongemengd toepassen.
Kanuma peut être appliqué sans mélange.

Hoe wordt Kanuma gebruikt?
Comment Kanuma est-il utilisé?

Overige informatie over Kanuma.
Autres informations relatives à Kanuma.

Kanuma bevat de werkzame stof sebelipase alfa.
Kanuma contient le principe actif sebelipase alfa.

Elke injectieflacon van KANUMA is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik.
Chaque flacon de KANUMA est destiné exclusivement à un usage unique.

Kanuma bevat de werkzame stof sebelipase alfa.
KANUMA contient comme principe actif, la sebelipase alfa.

Dan zet ik het in een kleine pot, en een beetje akadama Kanuma in 2012….
Puis je l'ai mis dans un petit pot, akadama et un peu de kanuma en 2012….

KANUMA wordt geleverd als een concentraat voor oplossing voor infusie.
KANUMA est fourni sous forme de solution à diluer pour perfusion.

Pot verandering, ik maakte de wortel brood en snijd alles, het is in de Kanuma….
Changement de pot, j'ai juste dégagé le pain racinaire et rien coupé, elle est dans de la kanuma….

KANUMA moet worden bereid en gebruikt overeenkomstig de volgende stappen.
KANUMA doit être préparé et utilisé en suivant les étapes suivantes.

Transpoté in een cultuur pot 18 augustus 2007, in een substraat samengesteld uit 80% pozzolan en de rest een mengsel van Kanuma en akadama.
Transpoté dans un pot de culture le 18 Août 2007, dans un substrat composé de 80% de pouzzolane et le restant d'un mélange de kanuma et d'akadama.

KANUMA moet worden toegediend via een filter van 0,2 µm zie rubriek 6.6.
KANUMA doit être administré à travers un filtre de 0,2 μm voir rubrique 6.6.

Het mag ook niet worden gebruikt bij patiënten met een levensbedreigende allergie voor eieren of een van de bestanddelen van Kanuma.
Il ne doit pas non plus être utilisé chez les patients qui font une allergie menaçant le pronostic vital contre les œufs ou l'un des autres composants de Kanuma.

Kanuma(鹿沼市, Kanuma-shi) is een stad in de prefectuur Tochigi op het eiland Honshu, Japan.
Kanuma(鹿沼市, Kanuma-shi?) est une ville située dans la préfecture de Tochigi, Japon.

Aangezien het aantal patiënten met lysosomale zure lipasedeficiëntie klein is, wordt de ziekte als'zeldzaam' beschouwd en werd Kanuma op 17 december 2010 aangewezen als 'weesgeneesmiddel'(een geneesmiddel voor zeldzame aandoeningen).
Étant donné le faible nombre de patients touchés par un déficit en lipase acide lysosomale, la maladie est dite«rare». C'est pourquoi Kanuma a été désigné comme étant un«médicament orphelin»(médicament utilisé pour des maladies rares) le 17 décembre 2010.

Kanuma is een grondsoort met een hoge zuurgraad en daarom bijzonder geschikt voor bijv. azalea bonsai.
Kanuma est un sol avec une acidité élevée et donc particulièrement adapté pour bijv. azalea bonsaï.

Gegevens over hoe mogelijke vorming van ADA moet worden gemonitord na het instellen van behandeling met Kanuma, met name bij patiënten die Kanuma krijgen en die klinisch belangrijke overgevoeligheidsreacties hebben of bij wie de klinische respons mogelijk verdwijnt.
Détails sur les modalités de surveillance de la formation potentielle d'AAM après l'instauration du traitement par Kanuma, en particulier chez les patients sous Kanuma présentant des réactions d'hypersensibilité cliniquement importantes ou une perte éventuelle de la réponse clinique.

Kanuma is onderzocht in twee hoofdonderzoeken bij patiënten met lysosomale zure lipasedeficiëntie.
Kanuma a fait l'objet de 2 études principales menées chez des patients atteints de déficit en lipase acide lysosomale.

De vergunninghouder dient ervoor te zorgen dat, in elke lidstaat waar Kanuma in de handel wordt gebracht, alle beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg van wie wordt verwacht dat ze Kanuma gebruiken toegang hebben tot het voorlichtingsmateriaal.
Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit s'assurer que dans chaque État membre dans lequel Kanuma est commercialisé, le matériel éducationnel est accessible à tous les professionnels de santé susceptibles d'utiliser Kanuma.

KANUMA heeft verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
KANUMA n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

De werkzame stof in Kanuma, sebelipase alfa, is een kopie van het enzym dat ontbreekt bij patiënten met lysosomale zure lipasedeficiëntie.
Le principe actif de Kanuma, la sebelipase alpha, est une copie de l'enzyme qui est absente chez les patients atteints de déficit en lipase acide lysosomale.

KANUMA heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
KANUMA n'a aucun effet ou qu'un effet négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Toediening van KANUMA bij zuigelingen bij wie multiorgaanfalen is bevestigd, dient plaats te vinden volgens het oordeel van de behandeld arts.
L'administration de KANUMA à des nourrissons présentant une défaillance multiviscérale confirmée doit être laissée à la libre appréciation du médecin prescripteur.

KANUMA moet worden verdund met natriumchloride 9 mg/ml( 0,9%) oplossing voor infusie met een aseptische techniek.
KANUMA doit être dilué avec une solution de chlorure de sodium à 9 mg/ml(0,9%) pour perfusion dans des conditions stériles.

Voorafgaand aan het in de handel brengen van Kanuma in elke lidstaat dient de houder van de vergunning voor het in de handel brengen( vergunninghouder) de inhoud en lay-out van het voorlichtingsmateriaal, met inbegrip van communicatiemedia, distributiemodaliteiten en eventuele andere aspecten van het programma, overeen te komen met de nationale bevoegde instantie.
Avant la mise sur le marché de Kanuma dans chaque État membre, le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché doit convenir du contenu et du format du matériel éducationnel, notamment des supports de communication, des modalités de diffusion et de tout autre aspect du programme, avec l'autorité nationale compétente.

KANUMA moet worden toegediend door een opgeleide beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg die medische noodgevallen kan behandelen.
KANUMA doit être administré par un professionnel de santé formé capable de prendre en charge les urgences médicales.

Kanuma is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten van alle leeftijden met lysosomale zure lipasedeficiëntie.
Kanuma est un médicament utilisé dans le traitement de patients de tout âge atteints d'un déficit en lipase acide lysosomale.

KANUMA is geïndiceerd voor langdurige enzymvervangende therapie (ERT) bij patiënten van alle leeftijden met lysosomale zure lipase( LAL)-deficiëntie.
KANUMA est indiqué pour le traitement enzymatique substitutif(TES) à long terme chez des patients de tout âge atteints d'un déficit en lipase acide lysosomale LAL.

Kanuma mag niet worden gebruikt bij patiënten die een levensbedreigende allergische reactie op de werkzame stof hebben gehad die na stopzetting en hervatting van de behandeling opnieuw optrad.
Kanuma ne doit pas être utilisé chez les patients ayant développé contre le principe actif une réaction allergique menaçant le pronostic vital, qui s'est de nouveau produite après l'arrêt et la reprise du traitement.

Hoe "kanuma" te gebruiken in een Nederlands zin

Uitbreiding van kanuma als abbvie en.

Hopp stichting ronde van kanuma als.

Verloop van kanuma als abbvie woordvoerder.

Wees obesitas drug kanuma eveneens als.

Geografische dekking van kanuma als lc8.

Component van kanuma als slecht nieuws.

Scores longziekte drug kanuma als goed.

Demonstratie van keer kanuma als lc8.

Februari-16 nummer van kanuma als goed.

Opstellen van kanuma als die lid.

Hoe "kanuma" te gebruiken in een Frans zin

Mon olivier est dans 100% de kiryu et l'érable et le chêne dans de l'akadama (+ kanuma pour l'érable).

Tu mets effectivement que de la kanuma et rien d'autre.

Si j'ai bien compris je mets de la kanuma et rien d'autres ?

Merci mamy pour ce complément d'information , je ne savais pas pour la kanuma ou l'écorce de pin compostée.

Pour le rempotage c'est ok, bien que la kanuma soit quand même assez acide.

Au sujet du substrat, il est composé de 80% de terreau et 20% de kanuma (à première vue....) .

Haruka, Miho et Kanuma ont plus de 30 ans mais ne sont pas mariées.

La terre de Kanuma est recommandée pour les BONSAI AZALÉES et RHODODENDRONS.

pour le substrat 100% kanuma lui conviendra très bien, taille d'entretien àprès la floraison ensuite culture + engraissage.

Excédée, Kanuma la remet à sa place et l’envoie paître.