Wat Betekent LEUN in het Frans - Frans Vertaling

• vous

Voorbeelden van het gebruik van Leun in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Leun op mij.
Apprenez de moi.

Dat kan een paar minuten duren, dus leun achterover en ontspannen.
Qui peut prendre quelques minutes, alors asseyez-vous et détendez-vous.

Leun op mij.
Appuie-toi sur moi.

Maar leun niet sterk op pasta.
Mais ne vous appuyez pas fortement sur les pâtes.

Leun op mij.
Accroche-toi à moi.

Primo- leun spier en verhinder spierverlies tijdens knipsel.
Primo- muscle maigre et empêchent la perte de muscle pendant la coupe.

Leun naar rechts.
Tourne à droite.

Leun op mij.
Appuyez-vous sur moi.

Leun tegen de muur!
Appuie-toi au mur!

Leun naar rechts!
Penchez-vous à droite!

Leun maar op me.
Appuie-toi bien sur moi.

Leun tegen de ruit.
Collez-vous à la vitre.

Leun op de kruk!
Appuie-toi sur la béquille!

Leun niet in mij.
Ne vous appuyez pas sur moi.

Leun op elkaar.
Appuyez les uns sur les autres.

Leun op die toonbank!
Appuie-toi sur le comptoir!

Leun een beetje naar voren.
Penche un peu en avant.

Leun tegen die rots daar.
Appuie-toi sur le rocher, là.

Leun op mij, Majesteit.
Appuyez-vous sur moi, Votre Majesté.

Leun naar rechts, vlieg naar rechts.
Droit Lean, voler droit.

Leun naar rechts, vlieg naar rechts.
Lean droite, voler droit.

Leun met al je gewicht op de deur.
Appuie avec tout ton poids sur la porte.

Leun achterover en maak 'm open.
Penche-toi en arrière et ouvre-la sans la déplacer.

Leun naar voren en leg je handen op de grond.
Penchez-vous en avant et placez vos mains sur le sol.

Leun tegen de deur en ga op je handen zitten.
Mettez-vous contre la portière, les mains sous les fesses.

Leun op MIJ, laat jullie hoofd op MIJN schouder rusten.
Appuyez-vous sur MOI, reposez votre tête sur MON épaule.

Leun achterover en geniet ten volle van uw familievakantie.
Asseyez-vous et profitez pleinement de vos vacances en famille.

Leun achterover en geniet van het verhaal van het Woord van de Witness.
Détendez-vous et savourez le conte… le Mot du Témoin.

Leun met beide handen over het filter en druk krachtig op de knop.
Penchez-vous sur le filtre et appuyez des deux mains avec force sur le bouton.

Leun achterover en laat ons u een glas inschenken zodra u aan boord komt.
Détendez-vous et laissez-nous vous servir une coupe en arrivant à bord.

Hoe "leun" in een zin te gebruiken

Leun achterover over een grote oefenbal.

van der Leun uit Den Haag.

leun dan altijd iets naar achter.

Joanne van der Leun Testimonial Prof.

Leun naar voren bij het accelereren.

Ook Van der Leun komt voor.

Leun dichterbij als hij voorover leunt.

Ton van der Leun heeft alzheimer.

Leun iets naar voren, blijf kijken!

Jan Dirk van der Leun 1893-????