Wat Betekent APPUIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steunt
• druk
• ondersteunt
• drukt
• baseert
• beroept
• schaart zich
• tik
• trekker
• de steun
• staaft
• duw

Voorbeelden van het gebruik van Appuie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Appuie sur play, mec.
DRUK OP PLAY KEREL.

Sur quel bouton on appuie?
Op welke knop moeten we drukken?

J'appuie la motion.
Ik ondersteun de motie.

Je voulais te dire qu'on vous appuie.
Ik wil alleen zeggen… dat we jullie steunen.

Ce qui appuie ma théorie.
Dat staaft m'n theorie.

Mets ton doigt au bout du stylet et appuie.
Zet je vinger hierop en duw op de trekker.

Appuie, mais pas trop fort.
Drukken, niet te hard.

Sachez que je n'appuie pas cette décision.
Die beslissing heb ik echt niet ondersteund.

Appuie à nouveau et la lampe s'éteint.
Nogmaals drukken, en het lampje gaat weer uit.

Le suivant, c'est moi qui appuie sur la détente.
De volgende klik is de trekker die ik overhaal.

J'appuie sur le bouton.
Ik drukte op de knop in de lift.

A cause de l'endroit où la tumeur appuie dans ton cerveau?
Omdat die tumoren op je hersenen drukken?

On vous appuie, l'Amérique au complet.
We steunen jullie. Heel Amerika.

Si tu veux qu'on soit réunis, n'appuie pas sur la détente.
Wij kunnen alleen maar samenzijn als je de trekker niet overhaalt.

Appuie trois fois sur la poitrine, bien fort.
Drie keer op de borst drukken. Krachtig.

En Azerbaïdjan, elle appuie les efforts de l'OSCE.
In Azerbeidzjan steunen zij de inspanningen van de OVSE.

On appuie sur ce bouton et tout est là.
We drukken op die knop en de hele wereld weet het.

Au moment où il dit"top", il appuie sur sa grosse montre.
Toen hij" start" zei, drukte hij op zijn horloge.

Si j'appuie un peu plus fort, je vais traverser la peau.
Als ik een beetje harder duw, dan ga ik door de huid.

Mais là, tiens ça et appuie sur le bouton bleu 3 fois.
Maar nu, hou dit vast en duw drie maal op de blauwe knop.

On appuie sur le bouton et les machines font tout le travail.
We drukken op de knop en de machines doen het werk.

Le type est arrivé, lui a tiré dessus avant qu'elle n'appuie sur la détente.
De man schoot haar neer voor ze de trekker kon overhalen.

Appuie pour aller à gauche, relâche pour aller à droite!
Tik om naar links te gaan, laat los om naar rechts te gaan!

Les services sur lesquels la Cour s'appuie pour réaliser ses objectifs.
De diensten die de Rekenkamer ondersteunen bij het verwezenlijken van haar doelstellingen.

Appuie sur gâteau d'huile et d'eau adapté à l'extraction de solvant;
Gedrukt cake van olie en water geschikt voor solvent extractie;

Signalisation acoustique lorsque l‘on appuie sur une touche d‘appel d‘un TM 612-1 à -4.
Akoestische terugmelding bij het drukken op een oproeptoets TM 612-1 tot -4.

Si on appuie sur pause pendant une seconde, et qu'on évalue le tout.
Laten we even op de pauzeknop drukken en onze kop erbij houden.

Dans cette résolution, le Parlement européen appuie la recommandation faite par le Médiateur.
In die resolutie ondersteunde het Europees Parlement deaanbeveling van de Ombudsman.

Elle appuie la famille Impériale qui occupe maintenant le trône du Chrysanthème.
Ze steunen de keizerlijke familie die nu de Chrysanthemum troon bezetten.

L'utilisateur sélectionne ensuite le processus de numérisation désiré et appuie sur le bouton Numériser.
Vervolgens selecteren de gebruikers het gewenste scanproces en drukken op de knop Scannen.

Hoe "appuie" te gebruiken in een Frans zin

Daerden soutient Janssens, Moreau appuie Demeyer.

Jouet qui couine lorsqu'on appuie dessus.

Via Campesina appuie officiellement l’Union Paysanne...

Sandillon L’Étincelle appuie l’action des FF:.

Quelqu'un appuie sur des gars, on.

L’entourage appuie d’ailleurs souvent cette idée.

Formé dans son groupe appuie la.

Basilikos appuie sur les deux boutons.

Appuie plusieurs fois sur NEW GAME.

Découvert que son groupe appuie la.

Hoe "steunt, ondersteunt, druk" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom steunt het Stichting tegen Kanker.

Villa Basta ondersteunt YAR Vlaanderen d.m.v.

Studentenvakbond AKKU steunt het landelijk initiatief.

Cantecleer -De Bilt, 1ste druk 1990.

Veco plus olie ondersteunt het immuunsysteem.

Ondersteunt het medicijn niet endemisch naar.

Plastic Bricks steunt tevens kwetsbare moeders.

Maar ok..zullen het wel druk hebben.

ASN ondersteunt ook geen Windows Phone.

Gerenommeerd Landschapsarchitect Adriaan Geuze steunt ze.