Voorbeelden van het gebruik van Trekker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actie op de trekker.
Ik kon de trekker niet overhalen.
Dat is een gevoelige trekker.
Désolé. La gachette est sensible.Ik heb de trekker niet overgehaald.
Voor het huwelijk met de trekker.
Pour qu'il épouse la détente.
Mensen vertalen ook
Jij hebt de trekker niet overgehaald.
Tu n'as pas appuyé sur la gâchette.Met haar vingerafdrukken op de trekker.
Ses empreintes sur la détente.Vinger van de trekker. Executie uitgesteld.
Doigt sur la détente, exécution différée.Ik legde mijn vinger op de trekker.
J'ai placé mon doigt sur la gachette.Ik weet dat jij de trekker hebt overgehaald.
Het geweer in zijn mond, zijn vinger op de trekker.
Son arme dans la bouche. Le doigt sur la gâchette.Waarom heb je de trekker niet overgehaald?
Pourquoi tu n'as pas appuyé sur la gâchette?Nieuwe: Geef een specifiek panel openen trekker.
Zelfs al heeft hij de trekker niet zelf overgehaald.
Même s'il n'a pas appuyé sur la gâchette.Ik richt een pistool op haar buik, vinger aan de trekker.
J'ai un flingue sur son ventre et le doigt sur la détente.Dus, waarom kan ik de trekker niet overhalen?
Alors, pourquoi je ne peux pas tirer sur la gâchette?Swipe trekker werkt nu op het vergrendelingsscherm.
Swipe déclencheur fonctionne maintenant sur l'écran de verrouillage.Haal uw vinger van de trekker, dan leg ik het u uit.
Otez votre doigt de la gâchette, et je m'expliquerai.De Trekker zijkoffers kunnen op twee manieren geopend worden:.
Vous pouvez ouvrir les coffres latéraux Trekker de deux façons:.Het is een verbinding tussen de trekker en de hamer.
C'est une sorte de lien entre la gâchette et le marteau.Hier is de trekker, als je wil vuren, dan trek je hier aan.
Voici la détente. Si tu veux faire feu, tu baisses ça.Ik hoop dat je een snelle trekker vinger, partner!
J'espère que vous avez un doigt rapide gâchette, partenaire!Je hebt de trekker niet overgehaald, maar het is nog steeds moord.
Vous pouvez ne pas avoir appuyé sur la gâchette, mais ça reste un meurtre.Je geeft toe dat mijn cliënt de trekker niet heeft overgehaald.
Vous admettez que mon client n'a pas pressé la détente.Trekker om te schieten + 1 trekker om te herladen of tweede wapen.
Gâchette pour tirer+ 1 gâchette pour recharger ou seconde arme.Houd uw vinger op de trekker, of op zijn minst de spatiebalk.
Gardez votre doigt sur la gâchette, ou au moins la barre d'espace.PhotoIRmote v 2.0 wordt het mogelijk uwtelefoon gebruiken als afstandsbediening trekker.
PhotoIRmote v 2.0permettra d'utiliser votre téléphone comme déclencheur à distance.We vonden een vezel die tussen de trekker en de trekkerbeugel geklemd zat.
Et nous avons trouvé une fibre coincée entre la gâchette et le pontet, Aaron.Draadloos pistool, met dubbele trekker en dubbele positie voor Nintendo® WiiTM.
Pistolet sans fil, à double gâchette et double position pour Nintendo® WiiTM.De verzwakking van het immuunsysteem trekker u gevoelig bent voor uw gezondheid en welzijn.
Le déclencheur fragilisent le système immunitaire vous sensible dans votre santé et bien-être.
