Wat Betekent KNIJP in het Frans - Frans Vertaling

• presser
• pincez
• serrez
• squeeze
• appuyez
• pressez
• serre
• pince
• pincer
• serrer

Voorbeelden van het gebruik van Knijp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Knijp me niet!
Me pince pas!

Als ik je knijp, voel je pijn.
Si je vous pince, vous ressentez une douleur.

Knijp in mijn hand.
Serre ma main.

Niet praten, knijp maar in m'n hand.
N'essayez pas de parler. Si oui, serrez ma main.

Knijp in m'n hand.
Pressez ma main.

Laat zie als u kan knijp in dit lingerie.
Lets voir si vous pouvoir squeeze en ce lingerie.

Knijp niet in de huid.
Ne pincez pas la peau.

Ik ben gaan naar knijp uw hoofd tot het pops.
J'suis va pour squeeze votre tête jusqu'à ce que il pop.

Knijp niet te hard.
Ne pressez pas trop fort.

Terwijl het nog warm is, knijp in wat citroensap.
Bien qu'il soit encore chaud, presser dans un peu de jus de citron.

Knijp in mijn hand.
Quarantaine…- Serrez ma main.

Schakelbediening Tik en knijp zonder te tikken en te knijpen.
Contrôle de sélection Touchez et pincez sans toucher ni pincer.

Knijp zijn waardeloos ballen.
Squeeze son inutile boules.

Warme infusie moet goed uitlekken en knijp de rest van het gras.
Infusion chaude devrait bien égoutter et presser le reste de l'herbe.

Knijp de bal tussen je knieën.
Pincez la balle entre vos genoux.

Knijp alleen een keer in m'n hand.
Serrez ma main juste une fois.

Knijp in m'n hand als je mij hoort.
Serre ma main si tu m'entends.

Knijp in mijn vingers zo hard als je kunt.
Serrez mes doigts aussi fort que vous pouvez.

Knijp in mijn hand als je geen adem meer krijgt.
Serre ma main si tu as du mal à respirer.

Knijp in m'n hand als u me kunt horen, Mr Luthor.
Luthor, serrez ma main, si vous m'entendez.

Knijp vervolgens zachtjes het overtollige water eruit.
Ensuite, pressez doucement l'excès d'eau.

Knijp zo hard als je kan in haar hand en pers.
Serrez sa main aussi fort que possible et poussez.

Knijp in z'n neus en blaas in z'n mond.
Pincez son nez, garder sa tête comme ça. Bouche à bouche.

Ze knijp het sap en dan spugen de vrucht vezels.
Ils presser le jus, puis cracher les fibres de fruits.

Knijp in de zak- het bad is klaar voor de procedure.
Squeeze le sac- le bain est prêt pour la procédure.

Iets knijp het deeg op de bodem en wanden van de matrijs.
Légèrement presser la pâte au fond et les parois du moule.

Knijp 2cm één van beide kant van het in te spuiten gebied.
Pincez 2cm l'un ou l'autre de côté du secteur à injecter.

Knijp voorzichtig in de schoongemaakte huid om een.
Pincez délicatement la peau qui a été nettoyée pour faire un pli.

Knijp de keel en ook op de slablaadjes een onaangename nasmaak.
Pincez la gorge et sur la salade laisse un arrière-goût désagréable.

Knijp het overtollige vocht uit de pads en plaats ze in de bril.
Pressez l'excès d'humidité des coussinets et les placer dans les verres.

Hoe "knijp" te gebruiken in een Nederlands zin

Knijp ook deze parel stevig dicht.

Knijp gaf een college over verkeersaansprakelijkheid.

Knijp vervolgens voorzichtig het vocht eruit.

Knijp het teentje knoflook erboven uit.

Knijp het teveel aan vocht eruit.

Knijp hem daarna erg goed uit!

Knijp wat citroensap over het mengsel.

Knijp daarna het ringetje stevig vast.

Heb nog geen knijp ogen gezien.

Knijp een halve limoen uit, klaar!

Hoe "serrez, pincez, presser" te gebruiken in een Frans zin

Vous serrez peut-être trop les dents.

Vous serrez ainsi bronzééééé, tout l'été.

Pincez régulièrement l'extrémité des pousses en croissance.

Non mais pincez moi je rêve!!!!" Un blasphème...

J'espère donc que vous serrez nombreux

Ensuite pincez comme ceci pour former la tête.

Les presser puis les hacher grossièrement.

C’est très simple : pincez vos doigts, 301-600.

Vous ne serrez pas déçus c'est promis!

C'est sur cela que vous serrez noter.