Wat Betekent DE STEUN in het Frans - Frans Vertaling

• le soutien
• le support
• le concours
• soutenir
• l'aide
• l'appui
• les aides
• l' aide
• les soutiens
• soutient
• soutenez
• soutiennent
• l' appui

Voorbeelden van het gebruik van De steun in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik waardeer de steun.
J'apprécie le soutiens.

De steun was beperkt onder de bevolking.
Ils furent soutenus par la population.

Je weet waar de steun vandaan kwam.
Tu sais d'où sont venus les fonds.

De steun voor hennep wordt met 7,5% verminderd.
L'aide en faveur du chanvre est réduite de 7,5.

Daarom vraag ik de steun van m'n vrienden.
J'ai besoin que mes amis me soutiennent.

De steun, ontwikkelt nieuwe producten en enz.
L'appui, développent des produits nouveaux et etc.

Het wachtwoordterugwinning van de steun binnen minieme tijd.
Soutenir le rétablissement de mot de passe dans un délai minute.

De steun zal worden toegekend aan de maatschappij DAI.
Le bénéficiaire de l'aide sera la société DAI.

Periode waarin de steun wordt geïnventariseerd.
Période de référence sur laquelle l'inventaire répertorie les soutiens identifiés.

De steun BMW& het MINI volledige systeem diagnosticeren en off-line programmering.
Soutenez BMW& MINI système complet diagnostique et programmation hors ligne.

Stalin weigerde hen de steun van de Sovjetluchtmacht.
Staline a refusé de les soutenir avec les forces aériennes soviétiques.

De steun aan activiteiten die ten doel hebben de talenkennis te ontwikkelen;
Soutenir les activités visant à développer les compétences linguistiques;

Deze organisaties verdienen dan ook de steun van de overheden op nationaal en Europees niveau.
Ces organisations doivent être soutenues par les autorités nationales et européennes.

De steun NEC vernieuwt snel, gelezen de brandkast van Motorola MCU en schrijft.
Soutenez le NEC rapidement remplacent, des coffres-forts de Motorola MCU lus et écrivent.

Hopelijk krijgt de ontwerprichtlijn ook de steun van het Parlement en de Raad.
Le Comité souhaite que le Parlement et le Conseil soutiennent également la proposition de directive.

De steun is bestemd voor particuliere ondernemingen en voor onderzoekscentra van de overheid.
Les bénéficiaires sont, soit des entreprises privées, soit des établissements publics de recherche.

Voortzetting van de steun zal deze regio helpen deze nadelen te overwinnen.
La poursuite du financement l'aidera à surmonter ces handicaps.

De terugwinning van de steun van gecodeerde of samengeperste dossiers van eerder bestaande verdelingen.
Soutenez le rétablissement des dossiers chiffrés ou comprimés des cloisons précédemment existantes.

De gegevensterugwinning van de steun zelfs wanneer zune de aandrijving toevallig wordt geformatteerd.
Soutenez le rétablissement de données même lorsque la commande de zune est accidentellement composée.

Begrotingsmiddelen: Totaal van de voorziene steun: 50 miljoen LVL.
Budget: Montant global de l'aide prévue: 50 millions LVL.

Begrotingsmiddelen: Totaal van de voorziene steun: PLN 40000000.
Budget: Montant global de l'aide prévue: 40000000 PLN.

Eigenschappen van de software Steun alle belangrijke USB geheugenkaart merken en fabrikanten.
Caractéristiques du logiciel Soutenir toutes les grandes marques de cartes mémoire USB et les fabricants.

Maar waar blijft de echte steun?
Mais où sont les soutiens réels?

Totaal van de voorziene steun: 40 miljoen PLN.
Montant global de l'aide prévue: 40 millions PLN.

Deze aanpak geniet de volle steun van de Commissie op internationaal niveau.
La Commission soutient pleinement cette approche au niveau international.

Zonder de volledige steun van de raad, de kansen zijn te groot.
Sans le soutiens total du conseil, les chances sont trop grandes.

Zij zal hiervoor de nodige steun en middelen moeten ontvangen.
A cet effet, elle devra recevoir les appuis et les moyens nécessaires.

Maar een regeling zal niet mogelijk zijn zonder de duidelijke steun van de Turkse regering.
Mais tout accord devra être soutenu sans équivoque par le gouvernement d'Ankara.

Het Verdrag heeft nu de democratische steun van alle zevenentwintig lidstaten.
Le Traité dispose à présent de l'aval démocratique de l'ensemble des 27 États membres.

Deze aanpak geniet de volledige steun van de marktdeelnemers.
Cette approche législative a l'entier assentiment des opérateurs sur le marché.

Hoe "de steun" te gebruiken in een Nederlands zin

De steun maakt gebruik van zes T-stukken.

België kreeg daarbij de steun van Duitsland.

Groter werd de steun niet, afgelopen donderdag.

Bundles kreeg de steun van wasmachinegigant Miele.

Omslag bestaat dankzij de steun van medestanders.

Hij krijgt de steun van Mona Keijzer.

Het verdiend de steun van ons allen.

De steun vanuit ons kamp was unaniem.

EenVandaag peilde de steun voor zo'n taks.

Met de steun van mijn ouders wel.

Hoe "le soutien, le concours, le support" te gebruiken in een Frans zin

Mieux le soutien social est extrêmement motivant.

Après le concours de map dans NS2, le concours de skin dans celui-ci...

Avec le soutien de l’ADAMI Avec le soutien de la SPEDIDAM

Le soutien sur le plan universitaire est tout aussi important que le soutien humain.

Vous regardez les autres s'entraîner, pour le concours à venir, le concours d'hiver.

Et donc le concours de Paris était le concours parmi les concours.

Le soutien est crucial pour nos forces.

Le support client et le support technique sont assurés normalement pendant cette période.

L’accompagnement scolaire n’est pas le soutien scolaire.

La couche d'isolement est disposée entre le soutien transverse et le soutien longitudinal.