Wat Betekent BIJSTAND in het Frans - Frans Vertaling

• assistance
• aide
• concours
• aides
• assistances

Voorbeelden van het gebruik van Bijstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bijstand gevraagd!
Secours demandés!

MACROFINANCIËLE bijstand- Conclusies van de Raad.
ASSISTANCE MACRO-FINANCIÈRE- Conclusions du Conseil.

Bijstand is vanaf 25.
Le RMI, c'est 25.

Het gezin krijgt ook bijstand van een plaatselijke advocaat.
La famille est également assistée par un avocat local.

Bijstand van de fondsen.
Les concours des fonds.

Parkeergelegenheid(gratis) Pool(indoor) Religieuze groep bijstand.
Parking(gratuit) Pool(indoor) groupe religieux aide.

Bijstand voor onderzoek.
Les aides à la recherche.

Parkeren(toeslag) parkeergelegenheid(gratis) Religieuze groep bijstand.
Parking(payant) Parking(gratuit) groupe religieux aide.

Bijstand van het Technisch Secretariaat.
Assistance fournie par le Secrétariat technique.

Interregionaal programma" Technische bijstand voor veeteelt.
PROGRAMME INTERRÉGIONAL«ASSISTANCE TECHNIQUE AU SECTEUR ZOOTECHNIQUE».

Deze bijstand wordt gefinancierd met de belastinggelden.
Cette allocation serait financée par l'impôt.

Technische en administratieve bijstand en ondersteunende uitgaven.
Assistance technique et administrative(ATA) et dépenses d'appui DDA.

Als je bijstand wil had je maar op een Democraat moeten stemmen.
Si tu veux le RMI, t'as intérêt à voter Démocrate.

Huisdieren niet toegestaan Religieuze groep bijstand Religieuze diensten op site.
Animaux non acceptés groupe religieux aide services religieux sur le site.

Financiële bijstand ten behoeve van het gecombineerde vervoer.
Soutiens financiers en faveur du transport combiné.

Kan uit slechts één Fonds tegelijk bijstand voor een bepaalde prioriteit worden verleend;
Un axe prioritaire ne peut bénéficier que de la participation d'un Fonds à la fois.

Bijstand aan buurlanden dient alle aandacht te krijgen.
Il convient de mettre un accent particulier sur l'assistance aux pays voisins.

Religieuze groep bijstand Religieuze diensten op site Room service.
Groupe religieux aide services religieux sur le site Salle de service.

Bijstand bij de indiening van aanvragen tot uitkering van voorafgaande beslissingen.
Accompagnement dans l'introduction de demandes de délivrance de décisions anticipées.

De eerste vorm van bijstand is toezicht titel II van het verdrag.
La première forme d'entraide est la surveillance titre II de la Convention.

Die bijstand hangt af van de tenuitvoerlegging van een breed economisch beleid.
Le soutien est subordonné à la mise en œuvre d'une politique économique globale.

Religieuze groep bijstand Religieuze diensten op site Restaurant op site.
Groupe religieux aide services religieux sur le site Restaurant sur place.

Externe bijstand zonder binnenlandse politieke wil heeft weinig slaagkansen.
Un appui extérieur sans volonté politique interne a peu de chances de produire des résultats.

Religieuze groep bijstand Religieuze diensten op site Restaurant ter plaatse.
Groupe religieux aide services religieux sur le site Restaurant sur place.

De bijstand van de Commissie had betrekking opal deze punten, behalve op wapens.
L'aidefournie parla Commission porte surl'ensemble de ces éléments, àl'exception del'armement.

Technische bijstand internationale uitwisseling van ervaring: CERRM 1998.
Assilance technique aux actions transnationales(échanges d'expériences): CERRM 1998.

Het kon ook bijstand verlenen aan werknemers van ondernemingen in omschakeling.
Il pouvait également consentir des aides aux travailleurs d'entreprises en reconversion.

De technische bijstand op operationeel en multisectoraal strategisch niveau te vergemakkelijken;
À fournir une assistance technique au niveau opérationnel et stratégique multisectoriel;

Buitengewone bijstand, sociale betrekkingen tussen leden van het personeel, overige aanvullende voorzieningen.
Secours extraordinaire, relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions sociales.

Hoe "bijstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Afgewezen bijzondere bijstand voor kosten schoenen.

Welke bijstand biedt Luminus Zonnepanelen Hotline?

Het merendeel hiervan waren bijstand verlenen.

Directie zeer dikwijls bijstand moet verleenen.

Bijstand stapel association, inc voorspellen van.

Onverantwoordelijk zijn bijstand alleen, terwijl iets.

Steenbergen, voorzitter, met bijstand van mr.

Reisrechtsbijstand regelt juridische bijstand tijdens vakantiegeschillen.

Agenten hebben eerste medische bijstand verleend.

Denk hierbij aan huisartsen, bijstand etc.

Hoe "concours, assistance, aide" te gebruiken in een Frans zin

c'est ici (actualité puis concours 2007)

Vous pouvez faire des concours nationaux.

J'ai fait intervenir mon assistance juridique...

Merci lolotte pour ton aide précieuse!

Centrale Assistance Dépannage Serrurier Livry Gargan.

L'Atelier, concours d'arts visuels emblématique du...

Centenaire oblige, c'est une assistance nombreuse...

Pour recevoir une assistance plus complète,

Vous avez besoin d'une assistance particulière?

n°1 e-ticket assistance téléphonique 100% sécurisé.