Wat Betekent ACCOMPAGNEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begeleiding
• ondersteuning
• bijgerecht
• begeleiden
• begeleidende
• flankerende
• garnituur
• bedrijfsbegeleiding
• geleidedocument
• coaching
• begeleidend
• begeleid
• bijgerechten

Voorbeelden van het gebruik van Accompagnement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Document d'accompagnement.
Begeleidend document bij de.

Accompagnement et formation continue de l'équipe.
Continu begeleid en opgeleid team.

Je doute qu'il ait préparé un accompagnement.
Betwijfel of hij een bijgerecht maakte.

Accompagnement au choix sélectionné dans le menu.
Bijgerecht naar keuze van het menu.

Le processus d'accompagnement et de renvoi.
Het proces van begeleiden en doorverwijzen.

Accompagnement latéral des produits transportés.
Zijwaarts afschuiven van transportgoed.

La subvention d'accompagnement s'élève à.
De subsidie voor de bedrijfsbegeleiding bedraagt.

Un accompagnement parfait pour le reste de vos tapas.
Een perfecte aanvulling op de rest van uw tapas.

Préparation- le training| accompagnement- le coaching.
Voorbereiding- training| begeleiding- coaching.

Eh bien, je ne considère pas notre rôle en tant que accompagnement.
Nou ik bekijk onze rollen niet als begeleider.

Direction, suivi, accompagnement et évaluation de projets;
Leiden, opvolgen, begeleiden en evalueren van projecten;

Grillades au feu de bois avec ou sans accompagnement.
Geroosterd vlees op houtvuur met of zonder bijgerechten.

Je propose des légumes en accompagnement et des fruits en dessert.
Ik geef groenten als garnituur en fruit als dessert.

Servez des légumes(crus ou cuits) et des haricots en accompagnement;
Voorzie groenten(rauw of gekookt) en bonen als garnituur;

Egalement accompagnement et réalisation de project dans le monde entier.
Tevens projectbegeleiding en realisatie wereldwijd.

Que sur l'étiquette ou le document d'accompagnement, il soit mentionné.
Op het etiket of op het begeleidend document is vermeld.

C'est un accompagnement essentiel de la directive sur les services.
Dit is een essentiële aanvulling op de dienstenrichtlijn.

Peperonata est généralement servi comme accompagnement avec de la viande.
Peperonata wordt meestal geserveerd als bijgerecht met vlees.

Un article d'accompagnement à 25 Moyens de se guérir soi-même avec Crochet.
Een artikel van de metgezel aan 25 Manieren om jezelf te helen met haak.

Cette papillote est un régal avec une salade de riz froide ou comme accompagnement surprise.
Lekker bij een koude rijstsalade of als verrassend bijgerechtje.

D'une offre attrayante d'accompagnement et de fidélisation du public;
Een wervend aanbod van publieksbegeleiding en -binding;

Accompagnement social en faveur du personnel licencié.
Regeling van de sociale begeleiding ten gunste van sommige afgedankte bedienden.

Une pléiade unique d'écrivains et de personnages. Accompagnement musical: An Pierlé.
Een unieke plejade aan schrijvers en personages, muzikaal begeleid door An Pierlé.

Accompagnement dans l'introduction de demandes de délivrance de décisions anticipées.
Bijstand bij de indiening van aanvragen tot uitkering van voorafgaande beslissingen.

Le nouveau règlement sur les concentrationsdevra être complété de mesures d'accompagnement.
De nieuwe concentratieverordening zal ook vergezeld gaan van flankerende maatregelen.

PRH donne des sessions et un accompagnement individuel aux détenus qui font le choix d'y participer.
PRH geeft cursussen en individuele coaching aan gedetineerden die ervoor kiezen.

Des légumes sont proposés dans la plupart des plats et/ou doivent être proposés en accompagnement.
Groenten worden in de meeste gerechten aangeboden en/of zijn verkrijgbaar als bijgerecht.

De prévoir une politique d'accompagnement adéquate et de suivi de l'accord.
De overeenkomst vergezeld te laten gaan van adequate begeleidende maatregelen en een behoorlijke follow-up.

Une seule aide par année civile peut être accordée pour une période d'accompagnement intensif.
Per kalenderjaar kan slechts steun verleend worden voor één periode van intensieve bedrijfsbegeleiding.

Avoir deux ou trois ans d'expérience en accompagnement des utilisateurs de réseaux d'ordinateurs.
Twee à drie jaar ervaring hebben in het begeleiden van eindgebruikers van computernetwerken.

Hoe "accompagnement" te gebruiken in een Frans zin

Réflexologie pédiatrique, communication bébé-parents, accompagnement émotionnel...

Accompagnement possible par l'un des cédants.

Accompagnement musical, Keith Richards (sous réserve).

Vous avez besoin d'un accompagnement psychologique?

Dlicieux accompagnement que ces courgettes farcies.

avec accompagnement Piano voir extrait écouter

Accompagnement jusqu’au collège par des Aed.

Les lycéens bénéficient d'un accompagnement personnalisé.

Accueil; Accompagnement spirituel; Prestations; Articles; Biographie;

Notre offre Vos formules Notre accompagnement

Hoe "bijgerecht, ondersteuning, begeleiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit feestelijke bijgerecht scoort hoge ogen.

Een heerlijk bijgerecht vol met groenten.

Daar willen organisaties graag ondersteuning in.

diovan kopen internet Travel begeleiding voor.

Een logopediste kan hier ondersteuning bieden.

Practica onder begeleiding van een practicumassistent.

Ondersteuning voor Google Assistant ontbreekt nog.

Een bijgerecht met heel veel smaak.

Medezeggenschap bij aanbieders van maatschappelijke ondersteuning

Deze ondersteuning zal uiteindelijk ook eindigen.