Voorbeelden van het gebruik van Helper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn helper?
Dan heeft hij geen kracht en geen helper.
Il n'aura alors ni force ni secoureur.Uw helper, Hackett.
Heb ik een helper?
J'ai un assistant?Het is een ideale helper voor u om elektronisch apparaat aan te passen!
C'est un assistant idéal pour vous d'appliquer un appareil électronique!
Mensen vertalen ook
Hij heet Helper.
Il s'appelle Assistant.Allah is voldoende als Vriend enAllah is toereikend als Helper.
Et Allah suffit comme protecteur.Et Allah suffit comme secoureur.Je moet mijn helper zijn.
Vous devez être mon assistant.Technisch assistent en logistiek helper.
Assistant technique et aide logistique.Hij is een helper kwijtgeraakt.
Hij is de Beste Berchermer en de Beste Helper.
Kan ik een zelfstandig helper zijn van een vennootschap?
Laten we niet doen alsofJohn je eerste helper is.
Nous savons bien queJohn n'est pas votre premier assistant.Liza, je bent de beste helper die een man ooit heeft gehad.
God is uw beschermer en hij is de beste helper.
Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.De Politie je vriend en helper, de politie wordt vaak genoemd.
La police votre ami et assistant, donc la police est souvent référée.Maar nee, God is jullie beschermheer;Hij is de beste helper.
Mais c'est Allah votreMaître. Il est le meilleur des secoureurs.Zelfstandige, zelfstandig helper, familiezaak.
Indépendant, auxiliaire indépendant, entreprise familiale.God is goed genoeg als beschermer enGod is goed genoeg als helper.
Et Allah suffit comme protecteur.Et Allah suffit comme secoureur.Hoofdtechnisch helper Hoofdtechnisch helper( rang 24) rang 28.
Aide technique en chef Aide technique en chef(rang 24) rang 28.De aanroep doen in het helper bestand.
En wie door Allah tot dwaling gebracht wordt:voor hem is er daarna geen helper.
Et quiconque Allah égare n'a aucun protecteur après Lui.JHtml::_ is een helper functie die allerlei HTML uitvoer kan weergeven.
JHtml::_ est une fonction helper permettant d'afficher plusieurs rendus HTML.Zij vinden voor zich buiten God geen beschermer en geen helper.
Et ils ne trouveront pour eux-mêmes en dehors d'Allah, ni allié ni secoureur.Het is echt een perfecte helper voor het werken in donkere omstandigheden!
Il est vraiment un assistant parfait pour travailler dans des conditions sombres!Wij artsen enmedische beroepsbeoefenaren kunnen alleen Zijn helper zijn.
Sluit dan Mail Merge Helper dialoogvenster en een lege envelop verschijnt.
Alors fermez Assistant de fusion et publipostage dialogue et une enveloppe vide apparaît.Assistent, assistent in de psychologie of maatschappelijk helper en verpleegkundige.
Assistant, assistant en psychologie ou auxiliaire social et infirmier.De locatie helper laten u zien welke VPN-servers zijn snelste voor uw verbinding.
L'emplacement assistant va vous montrer quels serveurs VPN sont plus rapide pour votre connexion.Letter brailledrukkers- Uw slimme helper voor het decoreren van zoetigheden en handwerk.
Gaufreuses Lettre- votre assistant intelligent pour les bonbons de décoration et de l'artisanat.
