Wat Betekent GECOMBINEERD in het Frans - Frans Vertaling

• combiné
• associé
• couplé
• en combinaison
• alliée
• jumelé
• conjuguée
• cumulé
• combinés
• combinée
• combinées
• associée
• associés
• associées
• conjuguées
• allié
• cumulée
• jumelés
• couplés
• alliant
• conjugué
• couplée
• conjugués
• couplées
• jumelée
• alliés
• cumulés

Voorbeelden van het gebruik van Gecombineerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kaarten van dezelfde waarde, gecombineerd met 2 van een andere waarde.
Cartes de même rang, jumelés à 2 d'un autre rang.

Verdere correcties aan de oogleden kunnen hiermee gecombineerd worden.
D'autres corrections aux paupières peuvent y être associées.

Kaarten van dezelfde rank, gecombineerd met 2 van een andere waarde.
Cartes de valeur identique, jumelés à 2 d'un autre rang.

In Zweden hebben wij de twee doelstellingen gecombineerd.
En Suède, nous avons combiné les objectifs en matière d'emploi et de chômage.

De snelheid van spuiten gecombineerd met de kwaliteit van rollen.
La vitesse de la pulvérisation alliée à la qualité du roulement.

Gecombineerd verwarmingsketel: elektriciteit, diesel, gas.
Chaudière combinée de chauffage: l'électricité, le carburant diesel, le gaz.

Het middel mag niet gecombineerd worden met andere antidepressiva.
Il ne doit pas être associé à d'autres médicaments hépatotoxiques.

Derde rapport inzake het verlenen van steun aan het gecombineerd vervoer.
Troisième rapport sur les aides au transport combiné selon le.

Kan niet worden gecombineerd met SuperFamily& Friends prijzen.
Cette réduction ne peut être cumulée avec les promotions SuperFamille& Prix Amis.

Dus wees niet verdrietig als je appartement badkamer gecombineerd.
Alors ne soyez pas triste si votre appartement salle de bain combiné.

De bonus kan ook niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen.
Le bonus ne peut pas être cumulé avec les autres offres en vigueur.

De gegevens in de werkbladen worden rij voor rij gecombineerd:.
Les données dans les feuilles de calcul sont combinées ligne par ligne:.

Gecombineerd gebruik van Kardosal en diuretica wordt niet aanbevolen.
L'utilisation combinée de Kardosal et de diurétiques n'est pas recommandée.

De gegevens in de werkbladen worden kolom per kolom gecombineerd:.
Les données dans les feuilles de calcul sont combinées colonne par colonne:.

Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen of promoties.
Cette Offre ne peut pas être cumulée à d'autres offres ou promotions.

Gecombineerd leggen methode kan op verschillende manieren te stapelen shift combineren+.
Méthode de pose combinée peut combiner différentes façons d'empilage shift+.

Deze voertuigen mogen worden gecombineerd met een aanhangwagen van minder dan 750 kg.
Ils peuvent être couplés à une remorque d'un poids inférieur à 750 kg.

Verschillende visies en'talen' worden tot nieuwe oplossingen gecombineerd.
Des visions et des"langages" différents sont combinés pour développer ces nouvelles solutions.

Alle motoren worden gecombineerd met een achttraps automatische transmissie.
Tous les moteurs sont couplés à une transmission automatique huit rapports.

Deze verbinding is opgenomen in de TEN-prioriteitenlijst voor het gecombineerd vervoer.
Cette liaison figure dans la liste des priorités du réseau transeuropéen de transports combinés.

Deze korting kan worden gecombineerd met de vroegboekkorting en de terugreis korting.
La réduction peut être cumulée avec les réductions Early Booking et Billet retour.

Waar vergelijkbare methoden zijn gebruikt voor dezelfde periode, zijn longitudinale reeksen gecombineerd.
Les séries temporelles sont combinées lorsque les méthodes sont similaires au cours de la période.

Gecombineerd gebruik van statines en fibraten dient over het algemeen te worden vermeden.
L'utilisation combinée d'une statine et des fibrates doit généralement être évitée.

Deze schuifdeuren kunnen bovendien gecombineerd worden met alle beschikbare glastypes.
Elles peuvent par ailleurs être combinées avec les différents types de vitrages disponibles.

Deze kwaliteiten gecombineerd maken het een ideaal materiaal voor injectievorm en extrusie.
Ces qualités combinées font un matériau idéal pour le moulage par injection et extrusion.

Leitz IQ papiervernietigers: Duitse efficiëntie gecombineerd met een premium design en een topprestatie.
Destructeurs Leitz IQ: L'efficacité allemande alliant design de qualité et performances.

Zij worden dan gecombineerd gebruikend constructieve en vernietigende interferentie, door een analysator.
Elles sont alors combinées utilisant l'interférence constructive et destructrice, par un analyseur.

De vrijheid van traditionele bouwmethoden gecombineerd met de efficiëntie van prefabbouwtechnologie.
La liberté de la construction traditionnelle alliée à l'efficacité des systèmes de construction préfabriqués.

De promotie kan niet gecombineerd worden met andere speciale aanbiedingen en/of promoties.
La promotion ne peut être cumulée avec d'autres offres spéciales et/ou promotions.

Hoe "gecombineerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Theorie wordt gecombineerd met praktijkvoorbeeld, filmpjes.

Klassieke color-match-puzzels gecombineerd met shoot'em up!

Gecombineerd met een even non-wit aantekenboek.

Klimmen wordt vaak gecombineerd met abseilen.

Vaak komen beide verschijnselen gecombineerd voor.

Zaken worden gecombineerd met het aangename.

Allemaal gecombineerd met wit. 100% katoen.

Romeinse finesse gecombineerd met Scandinavisch fysiek.

Industrieel design wordt gecombineerd met straatsport.

Ices, personeel cardioloog vrouwen gecombineerd whole.

Hoe "couplé, associé" te gebruiken in een Frans zin

Couplé avec genentech produits biologiques qui.

Malheureusement, c'est couplé avec les single.

Administrateurs de traitements antihypertenseurs, couplé avec dautres.

Antihypertenseurs, couplé avec leurs professionnels des.

Antihypertenseurs, couplé avec concerta, la décision qui.

Guenaël Talvas est Directeur Associé d'INOP'S.

Réductions nécessiter de traitements antihypertenseurs, couplé avec.

Ing., associé chez Groupe Axiomatech inc.

Pourquoi typiquement associé Science-Fiction avec espace?

Associé avec: Rigpa Quebec, Montréal, QC.