Voorbeelden van het gebruik van L'aide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il faut que je l'aide.
L'aide comprend.
Degre de liaison de l'aide.
L'aide pour le commerce.
Présence de l'aide à trois niveaux.
Mensen vertalen ook
L'aide de la communaute.
Il veut qu'on l'aide à le combattre.
L'aide humanitaire de l'union européenne echo.
Definition de l'aide humanitaire d'urgence.
Je ne sais pas pourquoi, mais ça l'aide.
J'ai toute l'aide dont j'ai besoin ici!
Plan d'action- réforme de la gestion de l'aide communautaire.
Efficacite de l'aide exterieure de l'union.
L'aide de Ginn pourrait changer la donne.
Aspects spécifiques de l'aide communautaire.
Partie i- l'aide globale de l'europe des douze.
Dates montant nature de l'aide operateurs mecu.
On l'aide pas en venant à son secours tout le temps.
Montant global de l'aide prévue: 40 millions PLN.
L'aide communautaire fait suite à un appel du Gouvernement colombien.
L'aide humanitaire à la manière européenne: rapidité, coordination et efficacité.
Budget: Montant global de l'aide prévue: 40000000 PLN.
L'aide communautaire atteint 144,959 millions d'écus environ 23 milliards 500 millions de PTA.
Budget: Montant global de l'aide prévue: 50 millions LVL.
Partie ii- l'aide de la communaute europeenne.
Rendre accessibles l'aide et les services matériels et immatériels;
Délimitation géographique de l'aide macrofinancière à des pays tiers.
Chapitre 49- participation a l'aide financiere de la bei au portugal.