Wat Betekent DE ONDERSTEUNING in het Frans - Frans Vertaling

• le soutien
• le support
• soutenir
• aider
• appuyer
• le maintien
• soutènement
• l'appui
• l'assistance
• l'aide
• la prise en charge
• les renforts

Voorbeelden van het gebruik van De ondersteuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ondersteuning is hier.
Les renforts sont arrivés.

Mechanisatie van de ondersteuning.
Mécanisation du soutènement.

De ondersteuning is gearriveerd.
Les renforts sont arrivés.

Brigadier Gabriel, waarschuw de ondersteuning.
Sergent Gabriel, appelez les renforts.

De ondersteuning komt niet op tijd.
Les renforts seront pas là à temps.

Instrumenten voor de ondersteuning van onderzoek.
Instrument de promotion de la recherche.

De ondersteuning van het MKB.
Promotion des petites et moyennes entreprises;

Instrumenten voor de ondersteuning van onderzoek.
Les instruments de promotion de la recherche.

Vergelijking van de mijnreglementen ter zake van de ondersteuning.
Comparaison des règlements miniers en matière de soutènement.

Deactiveert de ondersteuning voor aRts in & amarok;
Désactive la gestion d'aRts pour& amarok;

Lokale of afstandsbesturing van de ondersteuning, automatisering.
Commande locale ou à distance des soutènements, automatisation.

Denk aan de ondersteuning die je aan de zieken geeft!
Pense au réconfort que tu apportes aux malades!

De ondersteuning van organen voor economische omschakeling en regionale ontwikkeling.
Aide à des organismes de reconversion économique et de développement régional.

De How-To-handleiding demonstreert de ondersteuning voor de PPML-indeling en het gebruik van Fiery Impose.
Ce guide How-To présente la prise en charge du format PPML et Fiery Impose.

De ondersteuning van het Europese bedrijfsleven en consumenten door het waarnemingscentrum;
La soutien apporté par l'Observatoire à l'industrie européenne et aux consommateurs.

Deactiveert de ondersteuning voor Xine in & amarok;
Désactive la gestion de xine pour& amarok;

De ondersteuning van de andere bestuursniveaus, op voorstel van de afgevaardigd-bestuurder;
L'encadrement des autres niveaux administratifs, sur la proposition de l'administrateur délégué;

Activeert de ondersteuning voor Helix in& amarok;
Désactive la gestion du moteur HELIX pour& amarok;

De ondersteuning van gegevene temperatuur wordt met betrekking tot de aanwijzingen van de warmtemeter uitgevoerd.
Le maintien de la température donnée se réalise selon les déclarations du thermomètre.

Instrumenten voor de ondersteuning van onderzoek[ 9]projectstructuur.
Instrument de promotion de la recherche[9]structure des projets.

Deactiveert de ondersteuning voor OpenGL( analyzer of ontleder) uit& amarok;
Désactive la gestion d'OpenGL(analyseurs) pour& amarok;

Activeert de ondersteuning voor MySQL-databases in& amarok;
Activer la gestion de la base de données MySql pour& amarok;

Programma voor de ondersteuning van de armste gezinnen van Maputo.
Programme d'appui aux familles les plus démunies de Maputo.

De beurzen en de ondersteuning voor topkwaliteit hebben een globaal karakter.
Les bourses et soutiens à l'excellence octroyés seront de nature globale.

Overwegende dat de ondersteuning van milieuvriendelijke tewerkstellingsprojecten noodzakelijk is;
Considérant qu'il est nécessaire de soutenir des projets d'emplois écologiques;

Bent u de Federale ondersteuning?
Vous êtes les renforts fédéraux?

Het Europees Sociaal Fonds biedt de hoognodige ondersteuning op dit gebied.
Le Fonds social européen apporte une aide essentielle dans ce domaine.

Voor de permanente ondersteuning.
Pour l'encadrement permanent.

De optimale ondersteuning in het toepassingslaboratorium van eurolaser en ter plaatse in Zweden.
L'accompagnement optimal dans le laboratoire des applications eurolaser et sur notre site en Suède.

Hoe "de ondersteuning" te gebruiken in een Nederlands zin

Prescriptionsadaptive, licht-geactiveerd nanotherapy effectief de ondersteuning voor.

Beïnvloedt de ondersteuning van haar dat baumann.

De ondersteuning verloopt voor oudere Windows 10-versies.

Puur voor de ondersteuning van ons verhaal.

De ondersteuning van Code Crew was uitstekend!

Microsoft beëindigt de ondersteuning voor Office 2007!

mantelzorgers de ondersteuning langer vol kunnen houden.

De ondersteuning wordt gekocht met koersdoel weerstand.

Vlak, de ondersteuning rond februari 2016 begeleiding.

De ondersteuning wordt geboden aan alle burgers.

Hoe "le support, soutenir, le soutien" te gebruiken in een Frans zin

Je maitrise à la fois le support print et le support digital.

Soutenir les familles dans nos communautés.

Numéraire pour soutenir nos etats nont.

Le support Memory Stick s'éjecte. 2 Appuyez sur le support Memory Stick.

L'association reçoit également le soutien d'organisations professionnelles[45].

Le soutien moral est plus important que le soutien matériel.

Pour le soutien scolaire, j'inclus des exemples...

Préparez le support découpé en dépoussiérant et dégraissant le support à l’acétone.

Le support des comptes multiples est amélioré avec (sans surprise) le support de Jabber.

Soutenir les gestionnaires dans cette responsabilité.