Voorbeelden van het gebruik van La gestion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CHAPITRE II.- La gestion.
HOOFDSTUK II.- Het beheer.La gestion des huiles usées.
Beheer van afgewerkte olie.L'élaboration et la gestion de bases de données.
Ontwikkeling en onderhoud van databanken.La gestion des sinistres;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bonne gestion financière
la bonne gestionfrais de gestionmeilleure gestiongestion des frontières
autres dépenses de gestionune gestion financière
gestion autonome
gestion saine et prudente
une gestion plus efficace
Meer
La gestion des flux migratoires.
La gestion des dépendances, en langage clair.
Dependency management, op een gemakkelijke manier.Ces entreprises accordent une plus grande attention à la gestion des ressources humaines.
Deze bedrijven kennen meer aandacht toe aan het beheer van de menselijke hulpbronnen.Améliorer la gestion du trafic aérien.
Naar een beter beheer van het luchtverkeer.De Raad namvoorts twee verordeningen aan betreffende het beheer van bovengenoemde systemen.Désactive la gestion d'aRts pour& amarok;
La gestion de la commission après la crise.
HET BEHEER VAN DE COMMISSIE NA DE CRISIS.Désactive la gestion de GStreamer pour& amarok;
Deactiveert de ondersteuning voor GStreamer in & amarok;La gestion du combustible usé et des déchets radioactifs.
Beheer van verbruikte splijtstof en radioactief afval.Promouvoir la gestion durable des ressources naturelles.
Bevordering van duurzaam beheer La gestion des contrats incombe au directeur exécutif.
Il peut déléguer la gestion journalière conformément à l'article 525.
Het bestuursorgaan mag La gestion par«systèmes informatisés» est prévue.
Er wordt voorzien in een beheer met behulp van„ informatiesystemen.Assurer la gestion quotidienne de l'Office;
La gestion des nouveauxinstruments par la commission.
HET BEHEER VAN DE NIEUWEINSTRUMENTEN DOOR DE COMMISSIE.Activer la gestion de la base de données MySql pour& amarok;
Activeert de ondersteuning voor MySQL-databases in& amarok;La gestion des fonds structurels européens est une mécanique complexe.
Aan het beheer van de structuurfondsen zitten vele haken en ogen.Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier.
UITGAVEN VOOR ADMINISTRATIEF BEHEER VAN PROGRAMMA'S WAARVOOR KREDIETEN ZIJN VASTGELEGD OVEREENKOMSTIG HET OUDE FINANCIEEL REGLEMENT.La gestion et le contrôle de l'eau doivent retenir l'attention.
La gestion, par la commission, de l'aide qu'elle a apportée au fonds mondial.
BEHEER DOOR DE COMMISSIE VAN HAAR STEUN AAN HET WERELDFONDS.La gestion du réseau de transport et le suivi des échanges d'énergie;
La gestion de la phase de développement et de validation du programme Galileo.
HET BEHEER VAN DE ONTWIKKELINGSEN VALIDERINGSFASE VAN La gestion, par la commission européenne, de l'aidede préadhésion en faveurde la turquie.
HET BEHEER DOOR DE EUROPESE COMMISSIE VAN PRETOETREDINGSSTEUN AAN TURKIJE.La gestion, par la commission européenne, de l'aide de préadhésion en faveur de la turquie.
HET BEHEER DOOR DE EUROPESE COMMISSIE VAN PRETOETREDINGSSTEUN AAN TURKIJE.
