Wat Betekent LEY in het Frans - Frans Vertaling

• ley
• célestes

Voorbeelden van het gebruik van Ley in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit zijn Ley Lijnen.
Ce sont des lignes célestes.

Ley archivos- Een voetgangers netwerk.
Ley archivos- Un réseau piétonnier.

We weten welke Ley Lijnen de geesten volgen.
On sait quelles lignes célestes les esprits suivent.

De Ley krater aan de achterkant van de maan werd naar hem vernoemd.
Le cratère Ley sur la face cachée de la Lune est baptisé en son honneur.

Rechtsgrond: Proyecto de Ley de capital riesgo.
Base juridique: Proyecto de Ley de capital riesgo.

Robert Ley, leider van het Deutsche Arbeitsfront DAF.
Robert Ley, dirigeant du Front allemand du travail.

Overtredingen bestraft door de Spaanse verkeerswetgeving("Ley de Seguridad Vial") moeten altijd betaald worden.
Les infractions sanctionnées par la Loi de sécurité routière doivent toujours être payées.

De Ley, Petrus Cornelus, geboren te Sittard( Nederland) op 3 december 1945.
De Ley, Petrus Cornelus, né à Sittard(Pays-Bas) le 3 décembre 1945.

Minister van Volksgezondheid Sussan Ley zegt dat de regering zich inzet voor Medicare.
Ministre de la Santé Sussan Ley dit que le gouvernement est déterminé à l"assurance-maladie.

Ley lijnen zijn een psychische spoorweg, makkelijk voor de ziel van een kind om te reizen.
Les lignes célestes sont des voies psychiques, que les âmes des enfants traversent facilement.

Vooral ontwikkeling, kwaliteit en service staan bij onze huidige projecten centraal", verklaart Van der Ley.
Le développement, la qualité et le service restent au cœur de nos projets» affirme M. van der Ley.

Rechtsgrond: Ley Foral 8/1997, de 9 de junio.
Base juridique: Ley Foral 8/1997, de 9 de junio.

Een voorbeeld van waar zij in staat zijn het draaien van de mysterie Explorers hun webben zoals Microsoft bijvoorbeeld gekend kan worden Ley Lines.
Un exemple de cas où ils sont capables tourner le mystère explorateurs Leurs sites Web tels que Microsoft peut par exemple être connue Ley Lines.

Dit huis is op de Ley Line, net als alle andere aanvalsplaatsen.
Cette maison est sur la ligne céleste, tout comme les autres attaques.

Het is vooral aan de hoge mate van betrokkenheid en motivatie van de medewerkers te danken, dat we deze hernieuwde groei hebben kunnen bereiken," zegt de directeur van LEMKEN, Anthony van der Ley.
Cette nouvelle croissance n'a pu être réalisée que grâce à l'engagement et à la motivation de nos collaboratrices et collaborateurs» précise d'emblée le directeur général de LEMKEN Anthony van der Ley.

Dit huis is op de ley lijn, net als alle andere plaatsen van de moorden.
Cette maison est sur la ligne céleste, tout comme les autres attaques.

Deze fondsen onderscheiden zich doordat zij familiebedrijven kapitaal verschaffen zonder dat de kapitaalverstrekkers stemrecht krijgen, in navolging van Aksjeloven in Noorwegen en de Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada in Spanje.
Ces fonds auraient pour particularité de fournir des capitaux aux entreprises familiales sans accorder de droit de vote aux pourvoyeurs, à l'instar de l'Aksjeloven en Norvège ou de la Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada en Espagne.

Antwoorden Ley en BA: concerten en shows massale partijen moeten bike-parking hebben.
Réponses à Ley en BA: concerts et spectacles partis massives doivent avoir vélos parking.

Juntas de Puertos, werkzaam ingevolge de Ley 27/68 de 20 de junio de 1968; Puertos y Faros.
Juntas de Puertos, exploités en vertu de la Ley 27/68 de 20 de junio de 1968.

Ley en BA: concerten en shows massale partijen moeten bike-parking hebben | Het leven op de fiets.
Ley en BA: concerts et spectacles partis massives doivent avoir vélos parking| La vie à vélo.

Na de machtsovername van Adolf Hitler werd Ley benoemd tot leider van het Deutsche Arbeitsfront( DAF), de enige nog toegestane vakbond.
Après la promulgation de la loi du 19 mai 1933, les syndicats sont dissous pour être remplacés par le Front allemand du travail(Deutsche Arbeitsfront, DAF) et Ley est nommé Führer de cette nouvelle organisation.

Ley Derecho Civil Foral de Vizcaya, het regionale burgerlijk recht van Biskaje is het gewoon Spaans recht van toepassing(sociedad de gananciales, zoals opgenomen in het Burgerlijk wetboek, bij afwezigheid van huwelijkse voorwaarden).
Du code civil de la province de Biscaye, ou« Ley Derecho Civil Foral de Vizcaya», le droit commun espagnol s'applique en l'absence d'un contrat(« sociedad de gananciales» prévue au code civil).

Andere documenten maken met cijfers van de beroemde witte paarden en mensen, Elders verklaart de oorsprong en het gebruik van de naam Ley Lines en Is Ook verder bezig met het onderzoek van de nederzettingen prehistorische Kelten en zelfs andere prehistorische megalithische bouwwerken.
D'autres articles traitent avec des chiffres de célèbres chevaux blancs et les gens, explique ailleurs l'origine et l'utilisation des Ley Lines nom et est également s'engager davantage en considération des Celtes établissements préhistoriques et même d'autres structures mégalithiques préhistoriques.

Robert Ley(Niederbreidenbach, 15 februari 1890- Neurenberg, 25 oktober 1945) was een Duits nazipoliticus.
Robert Ley, né le 15 février 1890 à Niederbreidenbach, mort le 25 octobre 1945(à 55 ans) à Nuremberg, est un homme politique allemand, membre du NSDAP.

Andere documenten zijn gewijd aan beroemde figuren van witte paarden en mensen, Elders verklaart de oorsprong en het gebruik van de naam Ley Lines en Is Ook bezig met verdere reflectie over de prehistorische nederzetting van de Kelten en andere megalithische en prehistorische structuren.
D'autres articles sont consacrés à des personnages célèbres de chevaux blancs et les gens, explique ailleurs l'origine et l'utilisation des Ley Lines nom et est également engagés dans une réflexion plus approfondie sur le peuplement préhistorique de Celtes et d'autres structures mégalithiques et préhistoriques.

Ley guajira online kijken- Geregisseerd door Manuel Pifano, Aura Moreno González y Evelia Di Gennaro leidt de cast van deze film van Venezuela, met dialogen in het Spaans, met als officiële première is gepland voor 2015.
Ley guajira, film complet- Réalisé par Manuel pífano, Aura Moreno González y Evelia Di Gennaro conduit le casting de ce film du Venezuela, avec des dialogues en espagnol, dont la première officielle était prévue pour 2015.

De voorstellen tot wijziging van de Wet Verdovende middelen worden momenteel opgesteld om een gecontroleerde teelt van cannabis voor patiënten mogelijk te maken, om voor de eerste keer de toegang tot"veilige, legale en duurzame levering van lokaal geproduceerde producten toe te staan", zei minister van Volksgezondheid Sussan Ley in een verklaring.
Les projets d'amendements à la loi Narcotics Drugs Act sont actuellement finalisés pour permettre le contrôle de la culture et pour donner aux patients un accès sans risque, légal et suivi de cannabis cultivé sur le sol national,» a indiqué Sussan Ley, ministre de la Santé.

Volgens Jaspers kaarten, de Ley Line blijft op deze weg gedurende een kwart mijl en dan gaan we naar rechts.
Selon la carte de Jasper, les lignes célestes continuent sur cette route sur encore 400 mètres et ensuite on vire à droite.

Zonder pauze, de volledige film Ley guajira heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Ley guajira a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Een belangrijk onderdeel van het juridisch kader is de Ley Hipotecaria, die in hoofdzaak Hypotheek- en Registratierecht omvat met de registratie van eigendom evenals de inschrijving, overschrijving en uitvoering van hypotheken.
Une partie importante du cadre juridique est la Ley Hipotecaria fédérale qui couvre essentiellement le droit foncier et hypothécaire intégrant l'enregistrement de la propriété et l'inscription et l'exécution des hypothèques.

Hoe "ley" te gebruiken in een Nederlands zin

Duidelijk is ook dat Ley Hitler prijst.

Inderdaad, Ley brak in dit artikel o.a.

maar weinig die je met lEy schrijft.

Dat laat Professor Ley in het midden.

Bronnen Ley SH, Hamdy O, Mohan V,.

Ley ik ben even bezig voor vanavond.

Ley ontbonden hadden allemaal verschillende politieke opvattingen.

Een ley is gelijk aan één franc.

Gülseren -Rimi rimi ley (Turkije) 92 15.

Ley koopt een huis aan de nz.

Hoe "célestes, ley" te gebruiken in een Frans zin

Les Célestes vivent dans les nuages.

Les ley lines sont des lignes électro-magnétique.

Des clochards célestes et des femmes en-saintes

Sept divinités célestes se seraient ainsi succédées.

La Ley de Excavaciones arqueológicas est publiée en 1911.

Etoiles Célestes a écrit: Liberté toute relative...

Ces retrouvailles célestes sont une véritable bénédiction.

Après les célestes figurent les incarnas.

Ley Nah sentait son corps contre le siens.

Voulez-vous parvenir dans les demeures célestes ?