Voorbeelden van het gebruik van Lezingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gebundelde lezingen.
De lezingen verraden hem.
Een greep uit de interessante lezingen:.
Ik heb lezingen van u bijgewoond.
Het is een techniek om lezingen te geven.
Elle est spécialiste de l'apprentissage de la lecture.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In hun lezingen op het congres:….
Dans leurs exposés au Congrès:….Let op de AP, ML en DV nonius schaal lezingen aan de bregma.
Hij geeft lezingen bij Windsor University.
We gaan nu een beschrijving van de inhoud van deze lezingen meer volledig.
Nous allons maintenant décrire le contenu de ces exposés plus en détail.Dat gebed lezingen en Complete.
Que les lectures de prières et complète.Lezingen mogen maximaal 45 minuten duren.
Les exposés ne doivent pas durer plus de 45 minutes.Als gevolg hiervan defect lezingen worden geproduceerd.
En conséquence, la mauvaise lectures sont produits.Cd's of lezingen zijn één van de belangrijke thema's.
Les CD ou les exposés sont particulièrement utiles.Geen football? Lezingen? Karate?
Pas Lezingen over kunst, literatuur, geschiedenis en de economie.
Het programma omvatte lezingen, publieke debatten en filmvertoningen.
De lezingen werden telkens gevolgd door geanimeerde en verrijkende discussies.
Chaque conférence a été suivie de discussions animées et enrichissantes.Ik ga deelnemen in een week van lezingen op het literaire festival.
Je participe à une semaine de lecture de poèmes au festival littéraire.Thermische lezingen zeggen niets groter dan een muis op deze verdieping.
Les lectures thermiques ne sont pas plus grande qu'une souris sur ce sol.Op 15 en16 juni organiseert Chanvre-Info lezingen over hennep als medicijn.
Les 15 et 16 juin,Chanvre-Info a organisé une conférence sur Chanvre en Médecine.Duidelijk, lezingen die je in praktijk omzet.
Naast een aantal interessante lezingen presenteren zich diverse bedrijven in de foyer.
Outre plusieurs exposés intéressants, diverses entreprises se présenteront dans le foyer.Jerek gaf hij lezingen over verhoortechnieken in Langley.
Jerek donnait des cours de techniques d'interrogatoire à Langley.Hij woonde algebra lezingen door Takagi in zijn eerste jaar.
Il a assisté à des conférences données par l'algèbre Takagi dans sa première année.Ik heb in mijn vorige lezingen al verteld wat deze vijf dagen betekenen.
J'ai déjà expliqué dans Mes discours précédents ce que sont ces cinq jours.Het organiseert ook lezingen, conferenties en schrijfseminaries.
Il participe en outre à des lectures, ateliers d'écriture et rencontres littéraires.Gelieve niet de lezingen gebruiken op deze app zo concreet wetenschap.
S'il vous plaît ne pas utiliser les lectures sur cette application comme science concrète.Open Forum over alle lezingen, voorgezeten door de voorzitter van de BWF.
Temps pour poser des questions sur tous les exposés, présidé par le Président de la FMC.Hoewel er meerdere lezingen zijn geweest, was de procedure niet bepaald transparant.
Même si plusieurs lectures sont prévues, cette procédure n'est pas spécialement transparente.Deze twee laatste serie lezingen van Faraday waren gepubliceerd en klassiekers zijn geworden.
Ces deux dernières séries de conférences données par Faraday ont été publiés et sont devenus des classiques.
