Voorbeelden van het gebruik van Blootgesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Blootgesteld aan die bewaker?
Le garde a été exposé?Werknemer blootgesteld aan asbest.
Jouw bizarre obsessie voor dezevrouw heeft ons gevaarlijk blootgesteld.
Hij werd blootgesteld aan een grote dosis.
Versterking van de kooi isvoldaan wanneerbetonvloer wordt blootgesteld aan hoge belastingen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ben jij blootgesteld aan zijn bloed?
As-tu été en contact avec son sang?Door de plotseling dalende temperatuur wordt het lichaam blootgesteld aan een sterke temperatuurprikkeling.
Hoe zijn ze blootgesteld aan de straling? Ik weet het niet?
Ze hebben haar opzettelijk blootgesteld aan straling.
Ils ont fait exprès de l'exposer.Ben je blootgesteld aan een soort elektronisch veld?
Vous avez ete expose a un champ electronique, c'est ca?Grow Taller 4 Idioten blootgesteld- Werkt het?
Ze is blootgesteld aan 'n sterke thoron-ontlading.
Nous savons qu'elle a reçu une puissante décharge de thoron.Wij worden dagelijks blootgesteld aan chemicaliën.
Nous sommes tous exposés quotidiennement à des substances chimiques.Bent u blootgesteld aan iemand in een verhoogd risico situatie?
Avez-vous été en contact avec quelqu'un à risques?Kenmerken: Handtekening rode zool, blootgesteld rits detail langs de hiel.
Dominant blootgesteld aan de charme van de coaxiale beweging tonen.
Dominatrice exposés à montrer le charme du mouvement coaxial.Uw onorthodoxe methoden kunnen worden blootgesteld, en je carrière zou worden geruïneerd.
Dominant blootgesteld aan de charme van de coaxiale beweging laten zien.
Dominatrice exposés à montrer le charme du mouvement coaxial.Nee, maar ze kan haar hebben blootgesteld hebben aan iets wat de aanval veroorzaakte.
Non, mais elle a pu l'exposer à un élément déclencheur.Indien blootgesteld aan hoge vochtigheid, grillige wasabi kan sterven.
Wanneer een persoon wordt blootgesteld aan het allergeen, optreden astma symptomen.
Lorsque la personne est soumise à l'allergène, les symptômes d'asthme se produisent.Zich zo blootgesteld voelen is zeker het laatste wat ze hadden gewild.
Veel Europeanen nog steeds blootgesteld aan schadelijke luchtverontreinigende stoffen.
De nombreux Européens continuent d'être exposés aux polluants atmosphériques nocifs.We blootgesteld een aantal kwetsbaarheden die het internet zou kunnen zinken.
Nous avons exposé un certain nombre de vulnérabilités qui pourraient couler l'Internet.Zorg ervoor dat de lens niet wordt blootgesteld aan mechanische en thermische belasting.
Assurez-vous que la lentille n'est pas soumise à des contraintes mécaniques et thermiques.Patiënten blootgesteld aan straling(vooral in de leeftijd van 10-12 jaar);
Patients exposés à des radiations(particulièrement chez les 10-12 ans);Mevrouw, je bent blootgesteld aan een emotionele schok.
Ik zou worden blootgesteld, gearresteerd, te schande gemaakt.
Ik werd bijna blootgesteld door die website' Shame the Devel.
U bent beperkt blootgesteld. Uw behandeling zal minimaal zijn.
