Wat Betekent APPARENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duidelijke
• schijnbare
• zichtbaar
• aanwijsbare
• ogenschijnlijke
• lijkt
• merkbaar
• klaarblijkelijke
• duidelijk
• zichtbare
• schijnbaar
• ogenschijnlijk
• lijken

Voorbeelden van het gebruik van Apparente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Puissance apparente.
Schijnbaar vermogen.

Il ne bénéficie d'aucune protection apparente.
Daar is geen effectieve bescherming tegen.

Tombent sans fin apparente l'oeuf.
Vallen schijnbaar eindeloos het ei.

Mes yeux sont-ils rouges- pour aucune raison apparente?
Zijn m'n ogen zonder reden bloeddoorlopen?

Puissance apparente(classe 0,5) 0….
Schijnbaar vermogen(klasse 0,5) 0….

Pas d'ouverture apparente.
Geen opening te zien.

La puissance apparente maximale du raccordement;
Het maximum schijnbaar vermogen van de aansluiting;

Pas de cicatrice apparente.
Geen merkbare littekens.

Cette apparente folie est une méthode, M. Lambert.
Deze ogenschijnlijke gekte heeft een methode, Mr Lambert.

Il n'y a aucune blessure apparente.
Er is geen wond te zien.

Puissance apparente exprimée en milliers de volts-ampères.
Schijnbaar vermogen uitgedrukt in duizend volt-ampère.

Pas de décoloration apparente.
Geen ogenschijnlijke verkleuring.

Densité apparente de la couche arable et du sous-sol niveau UTS.
Volumieke dichtheid van bovengrond en ondergrond STU-niveau.

Mesure de puissance apparente(AC).
Schijnbaar vermogen meting(AC).

Productivité apparente du travail(') dans l'industrie manufacturière.
Zichtbare arbeidsproduktiviteit( a) in de verwerkende industrie.

Une perte de sang et une amnésie apparente.
Veel bloedverlies en ogenschijnlijk geheugenverlies.

Cause apparente du décès: fracture des vertèbres cervicales C2 et C3.
De doodsoorzaak lijkt 'n breuk van de tweede en derde halswervel.

Il est de règle que la volonté de l'électeur doit être apparente.
Als regel geldt dat de wil van de kiezer tot uiting moet komen.

La minute suivante, sans raison apparente, ils veulent simplement être seul.
De volgende minuut, zonder aanwijsbare reden, ze willen gewoon om alleen te zijn.

Pour commencer, la conservation de l'eau peut devenir tout à fait apparente.
Voor starters, water retentie kan worden zeer merkbaar.

Cette mention devra être bien apparente et donc bien lisible de l'extérieur.
Deze vermelding zal van buiten goed zichtbaar en dus goed leesbaar moeten zijn.

L'hélicoptère dans lequel ils étaient accidents sans raison apparente.
De helikopter waarin ze werden crasht zonder duidelijke reden.

Cette redondance apparente en droit international a déjà montré son utilité.
Deze ogenschijnlijke overlapping binnen het internationaal recht is al meermaals werkzaam gebleken.

Pour commencer, la conservation de l'eau peut devenir tout à fait apparente.
Om te beginnen, kan vasthouden van water worden zeer merkbaar.

Les adénomes sans activité hormonale apparente sont inactifs et ne présentent aucune manifestation clinique significative.
Adenomen zonder duidelijke hormonale activiteit zijn inactief, hebben geen significante klinische manifestaties.

Toute ma musique sur mon iPod a simplement disparu sans raison apparente.
Al mijn muziek op mijn iPod gewoon verdwenen zonder aanwijsbare reden.

Caractéristiques: Signature semelle rouge, détail éclair apparente sur le talon.
Kenmerken: Handtekening rode zool, blootgesteld rits detail langs de hiel.

Le concept de services écosystémiques montre que cette contradiction n'est qu'apparente.
Het concept ecosysteem diensten toont aan dat deze tegenstelling slechts schijn is.

Néanmoins, une terre accélérée a pu avoir encore été apparente aux ancients.
Niettemin, kan een versnelde aarde nog aan de Ouden merkbaar geweest zijn.

Déficit sévère de la coagulation facteurs devient généralement apparente de quatre à six mois.
Ernstige tekortkoming van stollingsfactoren zal meestal blijken door vier tot zes maanden oud.

Hoe "apparente" te gebruiken in een Frans zin

Cette pureté n'est qu'une apparente simplicité.

Veine apparente bas ventre Mlle Lilo0.

sans raison apparente qui plus est?

sans aucune raison apparente enfait lol

L’improvisation apparente est donc toute relative.

L'inconséquence est plus apparente que réelle.

Voici comment s'explique cette apparente contradiction.

Mais sous cette apparente magie, le...

Cette saisonnalité apparente pourrait être importante.

HAL perd donc son apparente personnalité.

Hoe "duidelijke, zichtbaar, schijnbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Snelle levering, duidelijke communicatie met humor.

Sommige zetten zijn zichtbaar voor iedereen.

Het boekje heeft duidelijke herkenbare tekeningen.

Gelukkig zijn hier duidelijke regels voor.

Verkeer loopt via een schijnbare toename.

Een schoolvoorbeeld van een duidelijke tweesporenstrategie.

Zichtbaar met hcv, dat ons team.

Schijnbare toename van vele aspecten die.

Desgewenst vooraf een duidelijke prijs afspraak.

Elisa, alleen zichtbaar met succes van.