Voorbeelden van het gebruik van Libya in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Libya, koningin van Libië 11 en 12.
Welkom bij het Libya Polyglot netwerk!
Libya 7orra( @libya_Horra) schreef over het interview.
Libya 7orra(@libya_Horra) a aussi commenté cet interview.Deze video is tijdens de Libya Rally opgenomen.
Ces vidéos ontété enregistrées au cours du Libya Rally.Hier is een ander geval van een IT-professional-Rhett Neujahr van Libya.
Freeda Sahota van Libya: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.
Anh Lehner de Qatar: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.Dit artikel maaktdeel uit van onze speciale pagina Libya Uprising 2011.
Ce billet fait partie du dossier deGlobal Voices sur le soulèvement en Libye 2011.Clay Billops van Libya: Mijn antivirus Kaspersky Internet Security 2012 vertelde me dat mijn computer is geïnfecteerd en schoongemaakt.
Annice Stumpo de Barbados: Mon antivirus Bitdefender Antivirus for Mac m'a dit que mon ordinateur a été infecté et nettoyé.Hier is een ander geval van een IT-professional-Renata Macmullan van Libya.
De Morocco Desert Challenge(tot 2017 de Libya Rally genoemd) is een jaarlijkse woestijnrally(ook wel rally-raid genoemd) in Marokko.
Le Morocco Desert Challenge(nommé Libya Rally jusqu'en 2017) est un rallye annuel du désert(également appelé rallye raid) au Maroc.Pas in 2013 kreeg de wedstrijd zijn definitieve locatie in Marokko,nu onder de naam'Libya Rally goes Morocco.
En 2013, le ralye se déplace au Maroc,sous le nom de« Libya Rally goes Morocco».Deze video( GRAPHIC), die heet" Geëxecuteerde soldaten-Sirt Libya( Weigerden hun eigen mensen te doden) جنود تم اعدامهم," laat dezelfde opnamen zien.
Celle-ci vidéo(IMAGES EXPLICITES), au titre"Soldats exécutés-Syrte Libye(Refusaient de tuer leur peuple) جنود تم اعدامهم," montre les mêmes images.De eerste editie van de Morocco Desert Challenge vond plaats in maart2008 in Libië onder de naam'Libya Rally.
La première édition du Morocco Desert Challenge s'est déroulée en mars2008 en Libye sous le nom de« Libya Rally».Betreft: aan de bijlage bij het voorstel wordt deAmerikaanse wet de„Iran and Libya Act", de zogenoemde„d'Amato-Bill", toegevoegd die op 5 augustus door het Ameri kaans congres is goedgekeurd.
Objet: ajouter à l'annexe de la proposition lalégislation américaine«Iran and Libya Act», dite«loi D'Amato», adoptée le 5 août par le Congrès américain.Monaeltahawy: Over het aantal doden in Zawia RT f@feblib 14 bevestigd, dat is de laatste informatie die ik te pakken kreeg,het is mijn geboortestad Libya.
Monaeltahawy: Sur nombre de morts à Zawia RT f@feblib 14 confirmé, c'est le dernier que j'ai eu,c'est ma ville Libya.Indien het OCHA van de VN daarom verzoekt,zal de EU een GVDB-operatie," EUFOR Libya", uitvoeren om de humanitaire hulpverlening in de regio te ondersteunen.
Si le Bureau de la coordination des affaires humanitaires(BCAH) des Nations unies le lui demande, l'UE mènera une opération PSDC,baptisée"EUFOR Libya", pour soutenir l'aide humanitaire dans la région.Op 24 januari 2010 heeft de internetprovider Libya Telecom and Technology( LTT) de toegang geblokkeerd tot de populaire videosite Youtube en tot verschillende politieke en onafhankelijke websites van Libiërs in het buitenland, zoals Libya Al Youm, Al Manara, Jeel Libya, Akhbar Libya en Libya Al Mostakbal.
Le 24 janvier 2010, la Libya Telecom and Technology(LTT)(Entreprise nationale libyenne de télécommunications et de technologie) a bloqué l'accès au site web populaire de partage de vidéos Youtube, aux sites de plusieurs partis politiques libyens basés à l'étranger et à ceux de médias indépendants comme Libya Al Youm, Al Manara, Jeel Libya, Akhbar Libya, et Libya Al Mostakbal.Gr33ndata: Je kunt kiezen: Gaddafi, of er zal geen voedsel of water meer zijn, en we zullen worden aangevallen door Egyptenaren enruimteschepen! Libya Feb17 http: //twitpic. com/420y09.
Gr33ndata Ou c'est Kadhafi, ou vous ne trouverez plus de quoi manger, boire, et vous serez envahis par les Egyptiens etles soucoupes volantes! Libya Feb17 http: //twitpic. com/420y09 9 hours ago.COM: Na onze technische opsporing en feedback onderzoek van Mauritania,Norway, Libya, Guam, Bahrein, ik moet zeggen dat DLL Suite is het meest opvallende DLL Fixer op dit gebied, en het heeft een hoog rendement en het effect.
COM: Après notre détection technique et de la recherche de commentaires Poland, Lithuania,Egypt, Azerbaijan, Cyprus, je dois dire que DLL Suite est la DLL Fixer les plus remarquables dans ce domaine, et il a une grande efficacité et d'effet.COM: Na onze technische opsporing en feedback onderzoek van Albania, Finland, Venezuela,Bangladesh, Libya, ik moet zeggen dat DLL Suite is het meest opvallende DLL Fixer op dit gebied, en het heeft een hoog rendement en het effect.
COM: Après notre détection technique et de la recherche de commentaires Kiribati,Bosnia and Herzegovina, Ukraine, Bangladesh, Faroe Islands, je dois dire que DLL Suite est la DLL Fixer les plus remarquables dans ce domaine, et il a une grande efficacité et d'effet.
