Voorbeelden van het gebruik van Libia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Al mar Libia.
De Libische Zee.Libia: las mentiras de una guerra.
Libie, een oorlog van leugens.Del Ejército Nacional Libia.
De Libische National Army.Libia tenían el sol a mano derecha.
Eso es un asunto de la gente de Libia.
Dit gaat om het volk van Libie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hoy es Libia, pero mañana, será en Sudán.
¿Cuántos se estrenaron en Libia?
Hoeveel zijn er neergestort in Libie?El Nilo viene de Libia, y la corta por el medio;
Want de Nijl stroomt uit Libye en midden door Libye heen;La Libia de Gadafi era mucho mejor que la actual.
Onder Khadaffi hadden de meeste Libiërs het veel beter dan nu.En los años 1994 y 1995 Libia expulso a 30,000 palestinos.
Lybie dreef in 1994/5 30.000 Palestijnen het land uit.Libia: Celebraciones con la confirmación de la muerte de Gaddafi.
Libiërs vieren feest na bevestiging dood Kaddafi.Media Luna Roja Libia ha recogido los cuerpos.
De Libische Rode Halve Maan heeft Estamos vigilando a los sospechosos habituales, Irán, Siria, Libia.
We letten op de gewoonlijke verdachten, Iran, Syrie, Libie.Estamos de Libia recibió muy amable y servicial.
We zijn door Libia heel vriendelijk en hulpvaardig ontvangen.Disfrutar de las vistas al mar de Libia en Selia Villas!
Geniet van het uitzicht op de Libische Zee En 2011, Libia fue el primer y único país suspendido.
In 2011 was Libie het eerste en enige land dat werd geschorst.Condena a muerte al personal médico en Libia(debate).
Sin la intervención de Libia no hubieran muerto cientos de inocentes.
Zonder Libië zouden honderden onschuldigen niet gedood zijn.Sus registros en el pasaporte muestran viajes recientes a Túnez,Siria y Libia.
Zijn paspoort gegevens tonen recente reizen naar Tunesie,Syrie en Libie.Además Libia también contaba con PIB más alto del continente africano.
Bovendien had Libie ook een van de hoogste bbp's van het Afrikaanse continent.Las leyes extraterritoriales contra Irán y Libia ya están en una fase avanzada.
Libia y Apollodoria sigue insistiendo Que Cleopatra debe asesinar a César.
Lybia en Apollodoria proberen Cleopatra te overtuigen om Caesar te vermoorden.La estación de metro es Libia, está a 200 metros del apartamento.
Het dichtstbijzijnde metrostation is MetroColosseo, gelegen op 200 meter van het hotel.Turquía y Libia firmaron acuerdo para delimitar frontera marítima.
Turkije en Turks-Cyprus hebben een overeenkomst getekend over de afbakening van zeegrenzen.Sobre los países vecinos meridionales, y Libia en particular.
Over de zuidelijke nabuurschapslanden, in het bijzonder Libië, en onder meer de humanitaire aspecten.Autoridad de Inversión Libia y Cartera de Inversiones Libia África.
Het gaat om de Libyan Investment Authority en Carlos tiene dos escondites principales uno en Libia, uno en Alemania Oriental.
Carlos heeft twee onderduikadressen. Een in Libië en Observé con incertidumbre que Libia se convirtió en un país independiente en 1951.
Ik keek met onzekerheid toe toen Libië een onafhankelijk land werd in 1951.Según el Pentágono, los gobiernos de Libia y Chipre habían solicitado la intervención.
Volgens het Pentagon hadden zowel de Libische als Cypriotische regering om de operatie gevraagd.Autoridad de Inversión Libia y Cartera de Inversiones Libia África.
De Libyan Investment Authority en de investeringsmaatschappij Libyan African Investment Portfolio.
