Wat Betekent LICHAAMSTYPE in het Frans - Frans Vertaling

• type de corps
• morphologie
• type corporel

Voorbeelden van het gebruik van Lichaamstype in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze wil een lichaamstype.
Elle veut une morphologie.

Het lichaamstype is echter altijd onmiskenbaar.
Le type corporel cependant, est toujours le même.

V19: Wat is een zuur lichaamstype?
Q19: Quel est le type de corps acide?

U moet voor uw lichaamstype opleiden, of anders kunnen u….
Vous devez vous exercer pour votre type de corps, ou….

Beste badkleding bij een peervormig lichaamstype.
Maillots de bain pour corps en forme de poire.

Maten en lichaamstype: om kleding voor u op maat te maken.
Mesures et morphologies: afin de créer des vêtements personnalisés pour vous.

A: Pls kies volgens uw lichaamstype en uw heup.
A: Les Pls choisissent selon votre type de corps et votre hanche.

Speciaal ontworpen voor een whippet of greyhound lichaamstype.
Spécialement conçus pour un type de carrosserie whippet ou lévrier.

Soms zul je zien dat dit lichaamstype ook wel het"X"-lichaamstype wordt genoemd.
Vous verrez quelquefois que ce type corporel est également appelé en X".

Welke bikinitop past bij een peervormig lichaamstype?
Quel haut de bikini pour un corps de type poire?

Bereken het lichaamstype voor volwassen mannen, u kunt de index Solovyov berekenen.
Calculer le type de corps pour les hommes adultes, vous pouvez calculer l'indice Soloviev.

Beste badkleding bij een rechthoekig lichaamstype.
Meilleurs maillots de bain pour les corps en forme de rectangle.

Het komt voor bij vrouwen van elk lichaamstype, of ze nou slank, gemiddeld of groot zijn.
Il se produit chez les femmes de tous les types de corps, qu'ils soient mince, normale ou large.

Geschikt voor een breed scala aan maten en lichaamstypes.
Monter une large gamme de taille et le type de corps.

Het is aangepast… aan de specificaties van mijn lichaamstype, ik heb een kleine zijdelingse verkromming aan de onderkant van m'n ruggenwerf en het gaat.
Elle est adaptée aux caractéristiques de mon corps. J'ai une légère scoliose, et elle descend.

Je boft echt, dit is een bijzonder harmonieus en vrouwelijk lichaamstype!
Vous avez de la chance, cette morphologie est très harmonieuse et féminine!

Het product vruchten afwerpt voor iedereen, ongeacht wat lichaamstype je hebt en hoe reageert je lichaam is om het verlies technieken wegen.
Le produit porte ses fruits pour tous, peu importe quel type corps que vous avez et comment votre corps ne répond pas est de pondérer les techniques de perte.

Plakband: Pas de breedte van de luier aan, passend bij het lichaamstype.
Rubans adhésifs: Ajustez la largeur de la couche en fonction du type de corps.

Bij JUNAROSE streven we ernaar je de nieuwste plussize mode voor elk lichaamstype aan te bieden en zijn we niet bang om te zeggen dat we de beste plussize kleding hebben.
Chez JUNAROSE, notre mission est d'offrir les derniers articles tendance pour toutes les morphologies et, pour cela, nous créeons le meilleur de la mode grande taille.

Door het reizen vind je jezelf met meisjes van verschillende rassen, lichaamstypes, en opvoeding.
En voyage, vous vous retrouverez avec des filles de différentes races, types de corps, et éducations.

Ten tweede dient het type van de kop sterk samen te gaan met het lichaamstype, wat stevig is, met zware beenderstructuur en, in tegenstelling tot de halflangharige zusterrassen, relatief gedrongen is.
Deuxièmement, le type de tête doit être en harmonie avec le type du corps qui est solide, fortement charpenté, et contrairement aux races sœurs, relativement compact.

Respecteer de diversiteit van veel verschillende lichaamstypes en geslachten.
Respectez la diversité de nombreux types de corps et de genres.

Ik vond deze heel leuk, maar met mijn eigen lichaamstype heb ik moeite ze bij te houden bij lage zuigniveaus, dit werd gemakkelijk gesorteerd met het inspirerende gebruik van een touwtje.
Je les aimais beaucoup, mais avec mon propre type de corps, j'ai du mal à les garder à des niveaux d'aspiration bas, cela a été facilement trié avec l'utilisation inspirée de certaines cordes.

Heb je zijn gezicht gezien? Zijn lichaamstype? Zijn ras?
Vous avez vu son visage, sa stature, sa race?

In één van de twee Exception suites van het Hidden bevindt zich, als eerste in Frankrijk, The Great Yoga WallTM, een moderne versie van deze muur waar een systeem van verstelbare banden en comfortabele bekkenriemen zich aanpassen aan ieder lichaamstype en gewicht.
L'une des deux suites Exception du Hidden accueille pour la première fois en France The Great Yoga WallTM, une version moderne de ce mur où un système de bandes ajustables et de harnais pelviens confortables s'ajustent à tout type de corps et de poids.

Meestal praten phen375 is veilig te gebruiken bij elke vorm van gezonde volwassen ondanks lichaamstype, dieet plan, voedingsgewoonten, leeftijd en geslacht.
Typiquement parler phen375 est sûr à utiliser par tout type de saine adulte malgré type de corps, régime alimentaire, les habitudes alimentaires, l'âge et le sexe aussi.

Hervulbare tapes voor langdurige slijtage en voor een betere aanpassing van de luiers voor volwassenen aan het lichaamstype.
Rubans refixables pour une utilisation prolongée et pour un meilleur ajustement des couches pour adultes au type de corps.

Klik op een model en ga naar haar volledige biografie die onder andere het volgende bevat; haar geboortedatum, lichaamstype, laatste uitzending, interesses en meer.
Cliquez sur un modèle et accédez à sa biographie complète qui comprend, entre autres, sa date de naissance, son type de corps, sa dernière date d'émission, ses intérêts, et plus encore.

Uw buikwandcorrectie zal resulteren in een plattere, stevigere contour die meer proportioneel is met uw lichaamstype en gewicht.
Votre abdominoplastie résultera dans un contour abdominale plus plat et plus ferme qui sera plus proportionné avec votre type de corps et poids.

Hoe "lichaamstype" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is jullie ideale lichaamstype bij mannen/vrouwen?

Haircut hangt erg van het lichaamstype af.

Wat zegt jouw lichaamstype over je gezondheid?

De bamboe hipsters omsluiten ieder lichaamstype perfect.

Duursport is voor dit lichaamstype erg geschikt.

Elke type geeft een bepaald lichaamstype weer.

Leeftijd, geslacht en lichaamstype maken geen verschil.

Heb je het lichaamstype van een endomorph?

Tenzij hun lichaamstype dat niet toelaat natuurlijk.

Het lichaamstype is voor iedere vrouw anders.

Hoe "type de corps, morphologie" te gebruiken in een Frans zin

Quel est mon type de corps les.

Morphologie fonctionnelle et environnement chez les Périssodactyles.

Quel est mon type de corps les différentes.

Leur morphologie peut également avoir une incidence.

Nullement intéressé par un type de corps particulier.

Géométrie discrète, morphologie mathématique, tomographie discrète.

Elles évitent l’aspiration de tout type de corps solide.

Celle-ci flatte instantanément votre morphologie pulpeuse.

Mais la morphologie des joueurs amateurs et...

Quel morphologie des globules rouges décrit-je.