Wat Betekent LOOP NIET in het Frans - Frans Vertaling

• ne marche pas
• ne cours pas
• ne suis pas
• ne vais pas
• ne marchez pas
• ne courez pas

Voorbeelden van het gebruik van Loop niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik loop niet.
Je ne cours pas.

Trek die laarzen aan, maar loop niet,!
Chaussez les bottes, mais surtout ne marchez pas!

Loop niet weg.
Surtout ne cours pas.

Blijf kalm en loop niet sneller dan 50 kilometer per uur.
Reste tranquille et ne marche pas à plus de 50 km/h.

Loop niet zo snel.
Marche pas si vite.

Wacht hier, en loop niet weg deze keer… ik kom terug.
Attends ici. Et ne Vapas loin cette fois. Je vais revenir.

Loop niet zo snel.
Ne cours pas si vite.

Ik loop niet weg.
Je ne vais pas te quitter.

Loop niet zo snel!
Ne marchez pas si vite!

Ik loop niet altijd.
Je ne marche pas toujours.

Loop niet te snel.
Ne marche pas trop vite.

En loop niet onder de bomen.
Et ne marche pas sous les arbres.

Loop niet van me weg!
Ne courez pas de moi!

En loop niet als olifanten.
Et ne marchez pas comme des éléphants.

Loop niet op het gras.
Ne marche pas sur l'herbe.

Ik loop niet zo snel als jij.
Je ne suis pas aussi rapide que vous.

Loop niet op mijn dak.
Ne marche pas sur mon roof.

Ik loop niet te klooien, Vince!
Je ne vais pas remuer tout ça, Vince!

Loop niet in de stront.
Ne marche pas dans le caca.

Ik loop niet, Adso. Ik sta hier.
Je ne marche pas, je suis là, en bas.

Loop niet op de tapijten.
Ne marche pas sur les tapis.

WALK, loop niet, als u van huis naar huis gaat.
MARCHE, ne courez pas, en allant de maison en maison.

Loop niet tussen de graven.
Ne marchez pas entre les tombes.

Ik loop niet achter baseballspelers.
Je ne cours pas après les joueurs.

Loop niet zomaar van me weg, snol!
Ne marchez pas loin de moi, vous baisez!

Ik loop niet weg van een gevecht.
Je ne suis pas de ceux qui reculent face à un combat.

Loop niet, maar ren naar Jimmy's restaurant.
Courez, ne marchez pas vers le restaurant chez Jimmy.

Loop niet in de richting van de communicatie toren!
Ne marcher pas dans la direction de la tour de communication!

Loop niet meer dan andere werknemers of crash in voorwerpen.
Ne pas courir sur d'autres travailleurs ou accident en objets.

Loop niet in de voorkant van een dartbord wanneer mensen spelen.
Ne marche pas devant un jeu de fléchettes où les gens jouent.

Hoe "loop niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Loop niet elke food hype achterna.

Loop niet blootsvoets over het gazon.

Loop niet blind achter verkooppraatjes aan.

Loop niet overal heen voor hulp.

Loop niet elke keer dezelfde route.

Loop niet maanden met schouderklachten rond.

Loop niet door andere trainingsgroepen heen.

Loop niet teveel door het restaurant.

Loop niet kriskras door het bos.

Loop niet met een hete pan.

Hoe "ne marche pas, ne cours pas, ne suis pas" te gebruiken in een Frans zin

une fois de plus ES ne marche pas Astro ne marche pas

Ceci dit, je ne cours pas après ça.

Bien évidemment, cela ne marche pas ainsi.

Plus généralement, je ne cours pas après le sujet.

Je ne suis pas dangereux, je ne suis pas dangereux.

L'admin ne cours pas après les membres.

Je ne suis pas soignant, je ne suis pas soigné.

Ne marche pas (encore) sur G4K hélas...

Bordeaux ne marche pas fabuleusement non plus.

Après je ne cours pas derrière elles non plus.