Wat Betekent LUCCA IS in het Frans - Frans Vertaling

• lucques est
• lucca est

Voorbeelden van het gebruik van Lucca is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lucca is vrij.
Lucca est libre.

Florence ligt op 28 km van de accommodatie en Lucca is in 1 uur rijden te bereiken.
Florence se trouve à 28 km de l'établissement, tandis que Lucques est accessible en 1 heure de route.

Lucca is niet jouw medewerker.
Lucca n'est pas ton associée.

Montecarlo, gelegen in de provincie Lucca, is een kleine wijnhoofdstad waarvan de reputatie overspant de eeuwen heen:.
Montecarlo, dans la province de Lucca, est une petite capitale du vin dont la réputation enjambe les siècles:.

Lucca is een verrassend gebied!« terug.
La région de Lucques est vraiment surprenante!« dos.

De strategische ligging van het gebouw, halverwege tussen Florence en Lucca, is een aangename verrassing die je in staat stelt om veel van de mooiste kunststeden van Toscane te bereiken en overdag te bezoeken.
La position stratégique de la structure, à mi-chemin entre Florence et Lucques, est une agréable surprise qui vous permet d'atteindre, et de visiter le jour, plusieurs des plus belles villes d'art de Toscane.

Lucca is dichtbij, maar ook treinstation met directe lijn naar Florence.
Lucca est proche, mais aussi une gare avec ligne directe vers Florence aussi.

De locatie is erg goed voor gevarieerde activiteiten: we hebben mountainbike-uitstapjes gedaan, wandelen, Lucca is erg dichtbij en andere plaatsen zoals de Chianti-regio of Florence zijn ongeveer 1:30 uur rijden.
L'emplacement est très bon pour des activités variées: nous avons fait des excursions en VTT, nous sommes allés faire de la randonnée, Lucca est très proche et d'autres endroits comme la région du Chianti ou Florence sont environ 1:30 voiture.

Chocolate Lucca is het tweede pupje van het nestje van Havana geboren op 4 december 2010.
Lucca est née comme deuxième de la nichée d'Havana née le 4 décembre 2010.

Lucca is goed verbonden met zowel Florence als met Pisa en de toscaanse kust.
Lucques est bien reliée que ce soit avec Florence qu'avec Pise et la cȏte toscane.

Lucca is overigens goed verbonden met zowel het Vliegveld van Pisa als het Vliegveld van Florence.
Lucques est bien reliée aussi avec l'aéroport de Pise et avec l'aéroport de Florence.

Lucca is een tech-schrijver die zich richt op cybersecurity, cryptocurrency en logistiek.
Lucca est un rédacteur technique spécialisé dans la cybersécurité, la cryptomonnaie et la logistique.

Lucca is 50 minuten, in 2 uur en 30 kunt u ook Florence en de Cinque Terre bereiken.
Lucca est à 50 minutes, en 2 heures et 30 minutes vous pouvez également rejoindre Florence et les Cinque Terre.

Lucca is één van de rijkste steden van Italië en ligt ongeveer 50 kilometer ten westen van Florence.
Lucques est l'une des plus riches villes d'Italie et se trouve à environ 50 kilomètres à l'ouest de Florence.

Lucca is rijk aan renaissancistische gebouwen en torens, waarvan de bekendste ongetwijfeld de Torre Guinigi is..
Lucques est riche de palais de la Renaissance et des Tours, la plus fameuse est certainement la Tour Guinigi.

Lucca is een schitterende stad met imposante renaissancistische muren dat zich op ongeveer 80 kilometer van Florence bevindt.
Lucques est une splendide ville aux imposants murs de la Renaissance qui se trouve à environ 80 kilomètres de Florence.

Lucca is een oude en nobele stad, rijk aan kerken en gemeentelijke leeftijd torens, Renaissance paleizen en pittoreske straatjes.
Lucca est une ville ancienne et noble, riche en églises et des tours d'âge municipal, palais de la Renaissance et ses rues pittoresques.

Lucca is tevens rijk aan religieuze gebouwen, en om deze reden is de stad ook wel bekend als de"stad met de honderd kerken":.
Lucques est aussi riche en édifices religieux, c'est pour cette raison qu'elle est connue comme la"ville aux cent églises":.

Lucca is slechts in een paar minuten en ook veel van de andere attracties, bezienswaardigheden en de bergen zijn gemakkelijk bereikbaar.
Lucca est seulement en quelques minutes et aussi beaucoup d'autres attractions, sites et les montagnes sont facilement accessibles.

Lucca is dan ook goed verbonden met de belangrijkste toscaanse steden en bevindt zich vlakbij de toscaanse kust en op korte afstand van belangrijke thermale baden.
Lucques est, en effet, bien reliée avec les principales villes toscanes et se trouve près de la côte toscane et à brève distance d'importants centres thermaux.

Lucca is de geboorteplaats van Giacomo Puccini, een beroemde Italiaanse operacomponist. De stad heeft een lange geschiedenis als organisator van culturele evenementen, zoals het Lucca Zomerfestival, een bekend muziekfestival.
Lucca est le lieu de naissance de Giacomo Puccini, célèbre compositeur d'opéra italien, et a une longue tradition d'accueil d'événements culturels, comme le Lucca Summer Festival(festival de musique).

Lucca is 1 van de weinige steden in Toscane en Italie waar nog altijd de oude stadsmuur van in tact is. Deze is gebouwd tussen 1504 en 1645, maar is nooit gebruikt als verdedingsmuur.
Lucques est une des villes Toscane qui garde, encore aujourd'hui, ses murs d'enceinte complètement intactes. Ces murs furent construits entre le 1504 et le 1645, mais ils ne furent jamais utilisés pour la défense.

Een villa in Lucca is de ideale accommodatie om deze prachtige toscaanse stad te bezoeken, met zijn oude muren," Piazza Anfiteatro", de" Dom van San Martino" en de" Toren Guinigi" en om te winkelen in de karakteristieke via Fillungo.
Une villa à Lucques est le logement idéal pour visiter cette magnifique ville toscane, avec ses anciens remparts, Piazza dell'Anfiteatro, la Cathédrale de San Martino et la Tour Guinigi, et pour faire du shopping le long de la caractéristique via Fillungo.

Lucca is ook bekend om zijn Stripmuseum en om de belangrijke tentoonstelling" Lucca Comics", gewijd aan stripverhalen, speelgoed en animatie, welke elk jaar duizenden liefhebbers trekt uit Italie en de rest van de wereld.
Lucques est très connue même grâce à son"Museo del Fumetto" et à l'important festival"Lucca Comics", tous les deux dédiés aux bandes dessinées, aux jeux et aux films d'animation, qui toutes les années attirent des milliers de passionnés italiens et du monde entier.

Lucca was een geweldige gastheer.
Lucca était un hôte formidable.

Ja, maar Lucca was mijn partner.
Oui, mais Lucca était mon associée.

Prachtig uitzicht, rustig en Lucca was vriendelijk.
Des vues charmantes, calme et Lucca était amicale.

Lucca was de twee na grootste(stedelijke) staat, na Venetië en is vele eeuwen onafhankelijk geweest..
Lucques était le deuxième état(urbain) après Venice et il a été indépendant pendant de nombreux siècles.

Bovendien is de toscaanse kust vlakbij en ook Florence, Pisa en Lucca zijn eenvoudig en snel bereikbaar.
En plus, la côte toscane est à proximité et Florence, Pise et Lucques sont facilement et rapidement joignables.

Ik werd helaas ziek tijdens dit verblijf en Lucca was geweldig zodat we ons verblijf door een nacht verlengen en genereus zijn met onze check-out de volgende dag.
Je suis malheureusement malade pendant ce séjour et Lucca a été merveilleuse, ce qui nous permet de prolonger notre séjour d'une nuit et d'être généreux avec notre départ le lendemain.

Hoe "lucca is" in een zin te gebruiken

Lucca is lang een zelfstandige republiek geweest.

Kast Lucca is een kledingkast van steigerhout.

Het Italiaanse Lucca is daarbij een voorloper.

Reserveren voor Lucca is niet meer mogelijk.

Lucca is een stad met veel geschiedenis.

WOOOD draadfauteuil Lucca is een hippe draadstoel.

Het historische stadje Lucca is vlakbij (20 km).

Parkeren bij de agriturismo in/bij Lucca is gratis.

Een bezoek aan Lucca is daarbij een must.

Lucca is namelijk omringd door een geweldige stadsmuur.