Wat Betekent MICROSOFT HEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• microsoft a
• microsoft dispose

Voorbeelden van het gebruik van Microsoft heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De CEO van Microsoft heeft ook geen betaalde beste vriend.
Et je pense pas que le PDG de Microsoft avait un meilleur ami rémunéré.

Vanuit mijn oogpunt Mozilla snel is geweest met de vaststelling van Firefox kwetsbaarheden als ze worden ontdekt, waar Microsoft heeft een grote lijst die ouder worden(en oud genoeg om te lopen…).
De mon point de vue de Mozilla a été rapide avec de corriger les vulnérabilités de Firefox comme on a découvert, où Microsoft a une grande liste qui sont le vieillissement(et assez vieux pour marcher…).

Ook, Microsoft heeft een vermelding van het ont erfgenaam zekerheid Blog.
Aussi, Microsoft dispose d'une mention de celui-ci Ont Blog de sécurité héritier.

In de nasleep van een grote patch dinsdag, Microsoft heeft twee nieuwe branden te bestrijden.
Dans le sillage d'un énorme patch mardi, Microsoft dispose de deux nouveaux feux se battre.

Microsoft heeft instructies voor het verwijderen van je browsegeschiedenis in Internet Explorer.
Microsoft proposedes instructions pour effacer l'historique de navigation d'Internet Explorer.

Media-inhoud van Android overbrengen naar Windows-pc, Microsoft heeft het Media Transfer Protocol(MTP) -protocol ontwikkeld.
Pour transférer du contenu multimédia d'Android vers PC WindowsMicrosoft a développé le protocole MTP(Media Transfer Protocol).

Microsoft heeft een aantal mislukkingen in hun patching systeem in de afgelopen zes maanden meegemaakt.
Microsoft avait connu plusieurs échecs dans leur système de correction au cours des six derniers mois.

Gepubliceerd: 28 juli 2009, door admin Op de lange arm ziet, in tegenstelling tot de Europese Commissie over het opnemen van Internet Explorer in Windows 7 Microsoft heeft naar voren gebracht een nieuw voorstel dat nu is voor de Commissie.
Publié le: Juillet 28, 2009 par admin Dans le bras long voit, par opposition à la Commission européenne sur l'inclusion d'Internet Explorer dans Windows 7, Microsoft a présenté une nouvelle proposition est maintenant devant la Commission.

Softwareproducent Microsoft heeft het professionele sociale netwerk LinkedIn overgenomen voor 26 miljoen euro.
Un éditeur de logiciels, Microsoft, a acquis un réseau social professionnel, LinkedIn pour 26 millions d'euros.

Na de aankondiging dat het zou eindigen productie avonden Nokia X, Asha en Series 40(en andere low-cost handsets binnen bereik Nokia's aanbevolen) om zich te concentreren op het produceren van Windows Phone-apparaten, Microsoft heeft vandaag….
Après avoir annoncé qu'il mettrait fin à des soirées de production Nokia X, Asha et de la série 40(et d'autres combinés à bas prix dans la gamme de Nokia en vedette) de se concentrer sur la production d'appareils Windows Phone, Microsoft a aujourd'hui….

Microsoft heeft naar verluidt gestopt om AMD en Intel 7de generatie software-updates voor Windows te ondersteunen 7 en 8.1 versies sinds april van dit jaar.
Microsoft aurait cessé de soutenir AMD et Intel mises à jour logicielles 7 e génération pour Windows 7 et 8.1 versions depuis Avril de cette année.

Met de Microsoft-bevoegdheid “Kleine en middelgrote cloud oplossingen zilver” Microsoft heeft bevestigd dat ons, Wij bieden uitstekende oplossingen en diensten rond Microsoft cloud platformen Microsoft Office365 en Microsoft azure.
Avec la compétence de Microsoft“Petites et Midmarket cloud argent solutions” Microsoft a confirmé le nous, Nous offrons des solutions exceptionnelles et services autour d'azure de Microsoft cloud platforms Office365 Microsoft et Microsoft..

Microsoft heeft aangekondigd dat 8.1 Windows RTM zal beschikbaar zijn voor abonnees TechNet si MSDN eind augustus, officiële lancering van Windows 8.1(algemene beschikbaarheid) Is gepland voor het einde van oktober.
Microsoft a annoncé que 8.1 de Windows RTM sera disponible pour les abonnés TechNet si MSDN à la fin de août, lancement officiel de Windows 8.1(disponibilité générale) Est prévue pour la fin de Octobre.

Met de Microsoft-bevoegdheid “Kleine en middelgrote cloud oplossingen zilver” Microsoft heeft bevestigd dat ons, Wij bieden uitstekende oplossingen en diensten rond Microsoft cloud platformen Microsoft Office365 en Microsoft azure.
Avec la compétence de Microsoft“Petites et Midmarket cloud argent solutions” Microsoft a confirmé le nous, que nous avons des solutions exceptionnelles et services autour de la plate-forme de nuage Microsoft Microsoft Office365 et Azure de Microsoft offre.

Microsoft heeft besloten om gratis ondersteuning te bieden aan alle gebruikers die problemen hebben gehad het updaten van Windows Vista Service Pack 1, zal de steun duren een jaar, tot 18 maart 2009.
Microsoft a décidé d'offrir une assistance gratuite à tous les utilisateurs qui ont eu des problèmes de mise à jour de Windows Vista Service Pack 1, le support va durer un an, jusqu'au 18 Mars, 2009.

Als u gebruikte Windows-10 voordat u weet dat zoeken wordt aangedreven door Cortana in het besturingssysteem, en dat Microsoft heeft toegevoegd zoeken op het web te zoeken op het bureablad retourneert web resultaten of suggesties, afhankelijk van de query.
Si vous avez utilisé Windows 10 avant de vous savez que la recherche est alimenté par Cortana dans le système d'exploitation, et que Microsoft a ajouté de recherche sur le web à la recherche de bureau qui renvoie des résultats de recherche web ou des suggestions en fonction de la requête.

Conclusie: Microsoft heeft alle noodzakelijke dingen in huis om uw Outlook-gegevens en -communicatie veilig te houden met zijn nieuwe Office 365.
Conclusion: Microsoft dispose de tous les éléments nécessaires pour assurer la sécurité de vos données et de vos communications Outlook avec son nouveau Office 365.

Terwijl het nog een aantal maanden totdat alle Windows-10 gebruikers krijgen de nieuwe Menu Start van Windows 10, de huidige Windows-10 update voor Windows Insiders laat zien wat Microsoft heeft al gepland(het is een enorme update voor desktop systemen introduceren Windows Inkt, Cortana verbeteringen en veel meer).
Alors qu'il est encore plusieurs mois jusqu'à ce que toutes les Fenêtres 10 utilisateurs recevront le nouveau Menu Démarrer de Windows 10, aujourd'hui, Windows 10 mise à jour pour Windows Initiés révèle ce que Microsoft a prévu déjà(c'est une mise à jour massive pour les systèmes de bureau qui introduisent Windows Encre, Cortana améliorations et beaucoup plus).

Gepubliceerd: 28 augustus 2008, door admin Microsoft heeft 27 augustus de tweede bèta van Internet Explorer 8 in overeenstemming met de voorspellingen die sprak van een release voor de maand augustus.
Publié le: Août 28, 2008, par admin Microsoft a annoncé le 27 Août la seconde bêta d'Internet Explorer 8 en accord avec les prédictions qui ont parlé d'un communiqué pour le mois de Août.

Microsoft heeft alleen verklaard dat deze functie beschikbaar zal zijn in een"toekomstige versie" van Windows 10, maar het lijkt waarschijnlijk dat dit onderdeel zal zijn van de Anniversary Update van het besturingssysteem.
Microsoft a seulement déclaré que cette fonctionnalité serait disponible dans une"version future" de Windows 10, mais il semble probable que cela fera partie de la mise à jour d'anniversaire de l'OS.

Met de Microsoft-bevoegdheid “Kleine en middelgrote cloud oplossingen zilver” Microsoft heeft bevestigd dat ons, Wij hebben uitstekende oplossingen en diensten rond aan het Microsoft cloud platform Microsoft Office365 en Microsoft azure bieten.
Avec la compétence de Microsoft“Petites et Midmarket cloud argent solutions” Microsoft a confirmé le nous, que nous avons des solutions exceptionnelles et services autour de la plate-forme de nuage Microsoft Microsoft Office365 et Azure de Microsoft bieten.

Microsoft heeft vrijgegeven Windows 10 Oktober 2018 Update(versie 1809) voor publiek en nu richt het bedrijf zich op de volgende Windows 10 functie-update die momenteel de codenaam 19H1 heeft..
Microsoft a publié Windows 10 Octobre 2018 Update(Version 1809) au public et la société a commencé à se concentrer sur la prochaine Windows 10 mise à jour de la fonctionnalité qui porte actuellement le nom de code 19H1.

Gepubliceerd op: 25 maart 2008, door admin Microsoft heeft besloten om gratis ondersteuning te bieden aan alle gebruikers die problemen hebben gehad bijwerken van de Windows Vista met Service Pack 1, van de ondersteuning zal een jaar duren, tot 18 maart 2009.
Publié le: Mars 25, 2008, par admin Microsoft a décidé d'offrir un support gratuit à tous les utilisateurs qui ont eu des problèmes lors de la mise à jour Windows Vista avec Service Pack 1, le soutien durera un an, jusqu'à ce que Mars 18, 2009.

Zelfs Microsoft heeft de updates voor deze OS-versies stopgezet en vorig jaar hebben Mozilla en Google aangekondigd dat vanaf dit jaar de ondersteuning zal stoppen Firefox en dat Chrome.
Même Microsoft a arrêté les mises à jour pour ces versions de système d'exploitation, et l'année dernière, Mozilla et Google ont annoncé que le démarrage de cette année arrêtera le support pour Firefox et que chrome.

Microsoft heeft maximale afmetingen maximum vastgesteld voor PST -bestand op elke versie van Outlook Het is 2 GB voor Outlook 2002, 2000 en eerdere versies, 20 GB voor Outlook 2003 en 2007, 50 GB voor Outlook 2010.
Microsoft a fixé des limites maximales de taille pour le fichier PST sur chaque version d'Outlook IE, il est de 2 Go pour Outlook 2002, 2000 et les versions antérieures, 20 Go pour Outlook 2003 et 2007, 50 Go pour Outlook 2010.

Microsoft heeft besloten om gratis ondersteuning te bieden aan alle gebruikers die problemen hebben gehad bijwerken van de Windows Vista met Service Pack 1, van de ondersteuning zal een jaar duren, tot 18 maart 2009.
Microsoft a décidé d'offrir un support gratuit à tous les utilisateurs qui ont eu des problèmes lors de la mise à jour Windows Vista avec Service Pack 1, le soutien durera un an, jusqu'à ce que Mars 18, 2009.

Startknop Microsoft heeft rekening gehouden met de terugkoppeling van gebruikers en nieuw leven ingeblazen start knop Heeft vervangen thumbnail voor start Screen(In Windows 8 wordt weergegeven wanneer de cursor gaan heel linkerbenedenhoek van het scherm).
Microsoft a pris en compte réaction des utilisateurs et ressuscité Start button, En le remplaçant thumbnail pour écran de démarrage(Dans Windows 8 il est affiché lorsque le curseur va coin très inférieur gauche de l'écran).

Microsoft- Freeware- Microsoft heeft nieuwe bestandsindelingen aan Microsoft Office Word, Excel en PowerPoint 2007 naar bestandsgrootte verkleinen, beveiliging en betrouwbaarheid te verbeteren en versterken van de integratie met externe bronnen toegevoegd.
Microsoft- Freeware- Microsoft a ajouté de nouveaux formats de fichiers dans Microsoft Office Word, Excel et PowerPoint 2007 pour réduire la taille du fichier, améliorer la sécurité et la fiabilité et renforcer l'intégration avec des sources externes.

Apple en Microsoft hebben duidelijk een sterk verschillende benadering van software-ontwerp.
Nous pouvons voir qu'Apple et Microsoft ont une approche sévèrement divergente du design de logiciels.

Hoe "microsoft heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Microsoft heeft dit later softwarematig geblokkeerd.

Microsoft heeft dan natuurlijk wat eisen.

Microsoft heeft het dus handiger aangepakt!

Microsoft heeft ook aan oudertoezicht gedacht.

Microsoft heeft nog geen patch klaar.

Microsoft heeft gelijk wat dit betreft.

Welnu, Microsoft heeft dit idee gepatenteerd.

Ook Microsoft heeft nog niet gereageerd.

Microsoft heeft hiervoor een stappenplan gepubliceerd.

Zelfde truuc die Microsoft heeft toegepast.

Hoe "microsoft dispose" te gebruiken in een Frans zin

Microsoft dispose d’un pouvoir que personne ne devrait jamais avoir.

Microsoft dispose d’une trésorerie lui permettant des flops.

Dorénavant Microsoft dispose d’une véritable machine à construire des téléphones.

Microsoft dispose de huit semaines pour répondre.

Microsoft dispose d’une position dominante dans le marché informatique.

Avec Windows 10, Microsoft dispose d’un nouveau navigateur Internet nommé Microsoft Edge.

Bien que Microsoft dispose d'une version étudiante d'Office, il est assez cher.

Microsoft dispose entre-temps de quelque 500 mégawatts d'énergie éolienne.

Microsoft dispose de version de logiciel "Small business".

Microsoft dispose de trois mois pour se mettre en conformité.