Wat Betekent MOET AL in het Frans - Frans Vertaling

• doit déjà
• ai toutes
• devez déjà
• devrait déjà
• devriez déjà

Voorbeelden van het gebruik van Moet al in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij moet al terug?
Il faut déjà rentrer?

Echter, ontgrendelen van deze cheeremotes, u moet al hebt gebruikt sommige stukjes.
Cependant, pour débloquer ces cheeremotes, vous aurait déjà dû utiliser quelques morceaux.

Je moet al verdwenen zijn.
Tu seras déjà loin.

Die ouwe koe moet al vijftig zijn.
Cette vieille vache doit avoir 50 ans.

Moet al met Lori weg zijn.
Il a dû partir avec Lori.

Je vriendin moet al overgegaan zijn.
Votre amie, elle a dû déjà passer de l'autre côté.

Moet al voor de moord op Netlles zijn geplaatst.
Elle a dû être placée avant que Nettles soit tué.

Ik denk dat je moet al vertrouwd met een aantal[…].
Je pense que vous devriez déjà être familier avec certains[…].

Je moet al een kind opvoeden.
T'as déjà un gamin à élever.

Het moet al werken.
Elle doit déjà fonctionner.

Ik moet al deze ramen doen.
J'ai toutes ces fenêtres à faire.

De drukknop moet al gekoppeld zijn aan uw deurbel.
Votre bouton-poussoir doit tout d'abord être relié à votre carillon.

U moet al een antivirusprogramma hebben uitgevoerd.
Vous devriez déjà avoir un programme antivirus en cours d'exécution.

Wat moet al die rook?
C'est quoi, toute cette fumée?

Ze moet al zwanger zijn geweest.
Elle devait déjà être enceinte.

Dit laatste moet al op 1 januari 2020 in werking treden.
Ce principe devrait déjà rentrer en vigueur le 1er janvier 2020.

Ik moet al je papierwerk doen.
J'ai toute ta paperasse à faire pour commencer.

Hij moet al in je zak zitten.
Il devrait déjà l'être.

Hij moet al aan de BiPap zitten.
Il devrait déjà être sous sipape.

Je moet al het mogelijke doen om hem te helpen.
Tu dois tout faire pour l'aider.

Maar ik moet al dit extra werk voor Pruzan doen.
Mais j'ai tout ce travail en plus pour Pruzan.

Annie moet al prima gescoord hebben voor haar blessure.
Annie a dû tout réussir avant sa blessure.

Ze moet al binnen zijn geweest toen de zwerm kwam.
Elle devait déjà être dedans quand l'essaim a attaqué.

Ik moet al die bestanden terug tegen elke prijs.
Je dois tous ces fichiers en arrière à tout prix.

Je leger moet al uw inspanningen om sterker te groeien.
Votre armée a besoin de tous vos efforts pour se renforcer.

Ik moet al wat ik kan weten over wat er met haar moeder gebeurde.
Je dois tout savoir sur ce qui est arrivé à sa mère.

Je moet al in Ierland wonen om te kunnen solliciteren een PPS nummer.
Vous devez déjà vivre en Irlande pour postuler un numéro PPS.

Cursor_name moet al worden verklaard voordat we proberen om het te openen.
Nom_curseur doit déjà être déclaré avant de tenter de l'ouvrir.

De patrouille moet al de moeders van. De eerstgeborenen naar het dorpsplein brengen.
Les patrouilles doivent réunir les mères des premier-nés à la place du village.

De constante moet al gecreëerd zijn in de Gebruikte functies/constanten dialoogvenster.
La constante doit déjà avoir été créée dans la boîte de dialogue Fonctions/constantes personnelles.

Hoe "moet al" te gebruiken in een Nederlands zin

Reebokken-edities uitgeven moet al een genot zijn.

Hoe moet al dat zand afgevoerd worden.

Scheulder moet al een oeroude nederzetting zijn.

Een eventconcept moet al deze elementen bevatten.

Men moet al deze gebeurtenissen nauwgezet volgen.

Want iemand moet al die schatkisten vullen.

Dit moet al lang geleden zijn dan.

Een paar stevige schoenen moet al kunnen.

een gekookt eitje moet al worden bijbetaald!

Daarmee moet al gauw iets mis zijn.

Hoe "ai toutes, devez déjà, doit déjà" te gebruiken in een Frans zin

Je les ai toutes écoutées pendant des heures..

Vous devez déjà avoir été identifié.

Alors, la cité doit déjà être tombée.

Bien Sur que je les ai toutes prises !

Mais cette liste noire doit déjà exister..

Le discriminant doit déjà être strictement positif.

Je les ai toutes les trois. » Danielle Peazer

Je les ai toutes acquises sur le site Amazon.

L’auteur doit déjà disposer d’un iPad.

Je les ai toutes regardez ensuite elle est partit.