Wat Betekent OMEN in het Frans - Frans Vertaling

• omen
• présage
• oncles

Voorbeelden van het gebruik van Omen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een goed omen.
C'est bon signe.

Omen, Dabs, en nog 'n paar.
Omen, Dabs, et quelques autres.

Meer titels die hp omen control 下载.
Titres supplémentaires contenant hp omen control 下载.

Omen is de negentiende single van de Britse band The Prodigy.
Señorita est le 11e single du groupe Orange Range.

Of juist niet. Het is geen omen, het is een vogel.
J'appelle pas ça un présage mais un oiseau.

Dit Omen kan de koning ertoe aangezet hebben om Yin te verlaten:.
Ce présage a pu avoir incité le roi à laisser Yin:.

Toen ik nog klein was… moesten de omen de voorzitter kiezen.
Quand j'étais jeune, les oncles ont dû élire le président.

Yuri's Omen online kijken- Ze brachten twintig jaar geleden dat de ramp in Tsjernobyl.
Yuri's Omen, film complet- Ils ont passé vingt ans depuis la catastrophe de Tchernobyl.

De afstammelingen van Jean Antoine Dufour en Jeanne Tahon en van de omen en tanten van de stichter Dufour;
Des descendants de Jean-Antoine Dufour et Jeanne Tahon et des descendants des oncles et tantes du fondateur Dufour;

De Schecter Omen 7 gitaar beschikt over een Basswood body en esdoorn hals produceren goed gebalanceerde tones.
La Guitare Schecter Omen 7 dispose d'un corps tilleul et manche en érable produisant bien équilibrée des tons.

Een uiterst kleine gedeeltelijke zonneverduistering werd genomen als omen voor Spartans om de slag tegen te houden.
Une éclipse solaire partielle minuscule a été prise comme un présage pour que le Spartans arrête la bataille.

Kersenbloesem is een omen van geluk en is ook een embleem van liefde, affectie en vertegenwoordigt de lente.
Cherry blossom est un présage de bonne fortune et est également un emblème de l'amour, l'affection et représente printemps.

Aldus kan er een zonmirakel geweest zijn het zelfde jaar om het ongenoegen van de God te tonen en de Chinezen namen het als omen en zwenken hun keizer.
Ainsi il a pu y avoir eu un miracle du soleil la même année à montrer que le mécontentement et le Chinois de Dieu l'a pris comme présage et a massacré leur empereur.

Hij zegt dat het een omen is, dat we het tankergevecht winnen.
Il dit que c'est un présage, que nous allons gagner le combat.

Nochtans, gemaakt was Bleek van de nadrukkoning dat er een maanverduistering op maandag 13 was en niet maandag 15 en zo hij voorstelde dit een zonmirakel, omen voor hem was, Bleke koning, keizer te worden.
Cependant, le Roi blême d'accent fait devait qu'il y avait une éclipse lunaire le jour lunaire 13 et le jour non lunaire 15 et il a proposé ainsi que c'ait été un miracle du soleil, présage pour lui, le Roi blême, devenir empereur.

Cosmic Trip Tour: Les Lullies + The Scaners + Weird Omen Periode van opening Donderdag 14 maart 2019 van 21.00 tot middernacht u.
Cosmic Trip Tour: Les Lullies+ The Scaners+ Weird Omen Date d'ouverture Jeudi 14 mars 2019 de 21h à minuit.

De Schecter Omen Extreme 6 beschikt over een comfortabele dubbele cutaway Mahogany body, met een esdoorn hals en palissander toets voor uitstekende speeleigenschappen.
La Schecter Omen Extreme 6 dispose d'une confortable découpe double corps en acajou, avec un manche en érable et palissandre pour la jouabilité excellente.

Perfect geschikt voor het spelen van elke stijl, de veelzijdige Omen Extreme 6 FR maakt het mogelijk de gitaar-speler te nemen hun muziek tot het uiterste.
Parfaitement adapté pour jouer n'importe quel style, le polyvalent Omen Extreme 6 FR permet au joueur de guitare de prendre leur musique à l'extrême.

De Schecter Omen Extreme 7 beschikt tevens over hoogwaardige tuners met een klassiek design in een condoom met en verzegelde behuizing ter protection van gears voor een mensenleven.
La Schecter Omen Extreme 7 dispose également des tuners de haute qualité avec un design classique dans un boîtier lubrifié et scellé pour protéger les engrenages pour une durée de vie.

Voor nog meer spanning, duidelijkheid string en ondersteunen, the Omen Extreme 7 functies klassieke ontwerpen Tune-O-Matic brug met Schecter string-thru-body staart.
Pour encore plus de tension, clarté de chaîne et de soutenir, the Omen Extreme classiques 7 fonctions création Chevalet Tune-O-Matic avec queue de chaîne traversantes Schecter.

De Schecter Omen 8 String gitaar is een fantastische waarde voor geld 26,5 duimLCD geschaald elektrische gitaar, met een stevige constructie van Basswood body, esdoorn hals en Rozenhout toets.
La guitare a cordes Schecter Omen 8 est qu'une valeur fantastique pour l'argent 26,5 pouces, a bractees guitare electrique, dote d'un solide construction de corps tilleul, Manche erable et palissandre manche de guitare.

Op de kea-tszedagMijn voorvader, het registreertoestel Ch'ow, divined eens voor Yu over de jacht; en toen kwam hij kaou-Yaou,- van een omen als dat samen die nu.“ is voorgekomen.
Le jour de kea-tsze, pendant le dernier mois de l'automne, un oiseau rouge est venu à Fung. Mon ancêtre, l'enregistreur Ch'ow, deviné une fois pour Yu au sujet de la chasse; et alors il a rencontré Kaou-yaou,- d'un présage comme cela qui s'est maintenant produit.».

Zonder pauze, de volledige film Damien: Omen II heeft een geschatte lengte van 107 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Damien: Omen II a une longueur approximative de 107 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Voor nog meer spanning, duidelijkheid string en ondersteunen, the Omen Extreme 6 FR functies een Floyd Rose Special Bridge voor het maken van ongelooflijke toonhoogte bochten en duik bommen.
Pour encore plus de tension, clarté de chaîne et de soutenir, the Omen Extreme 6 FR caractéristiques un Floyd Rose extraordinaire chevalet pour la création de terrain incroyable bombes de coudes et de plongée.

Volledige productomschrijving weergeven De Schecter Omen 8 gitaar beschikt over Schecter Diamond Plus Omen-8 pick-ups met fundamentele afstellingsparameters van Toon en volume samen met een 3-weg-tuimelschakelaar voor pick-up selectie.
Voir Description Complète Dispose de la Schecter Omen 8 guitare Schecter Diamond Plus Omen-8 micros avec des paramètres de base du contrôle de la tonalité et du volume ainsi qu'un interrupteur à bascule 3 positions pour sélection de micro à bobine.

Mijn ome Moe was een drinker.
Mon oncle Moe était un buveur.

En ome Cam, heeft er ook een paar gekust, zei hij.
Et ton oncle Cam en a aussi embrassé, d'après ce qu'il raconte.

Sorry, ome Stan, maar we hebben een doorbraak in de zaak!
Désolé, oncle Stan, on a fait une découverte! Une découverte!

Kom maar waar ome Kai je kan zien.
Venez où Oncle Kai peut vous voir.

Hoe "omen" te gebruiken in een Nederlands zin

Absit omen Het voorteken zij verre.

Genootschap Omen est Nomen: Brabantse Belg?

Nomen est omen heet het verschijnsel.

Nomine mutato, quaeso, Deus omen avertat!

Nomem est omen zegt het spreekwoord.

Omen Uitvaartzorg is een klein particulier (familie)bedrijf.

Heb jij ook een HP Omen 15-dc0096nd?

Genootschap Omen est Nomen: Dubbele Metro Misser?

Genootschap Omen est Nomen: Even geduld a.u.b.

Heb jij ook een HP Omen 15-ax025nd?

Hoe "oncles, présage" te gebruiken in een Frans zin

J’ai deux oncles mariés à des Européennes.

Cela présage indubitablement une carrière politique.

Elle est ravissement, enjouement et présage l’extase.

Les deux oncles (Editions 57) 1965.

Présage des Rats n'a pas bien dormi.

J’ai moi-même perdu deux oncles en Russie.

Voilà qui présage des petites choses amusantes…

L’orage est mauvais présage selon lui.

Mes oncles ont été éduqués au ceinturon.

Papa, maman, oncles et tantes, les enfants.