Voorbeelden van het gebruik van Onschuldigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zijn geen onschuldigen.
Onschuldigen die ik niet kon beschermen.
Ouderen, kinderen… onschuldigen.
Les aînés. Les enfants. Des innocents.Heb jij onschuldigen gedood of verwond?
Tu as deja blesse ou tue un innocent?Je joeg altijd al graag op onschuldigen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
onschuldige burgers
een onschuldige man
onschuldige slachtoffers
onschuldige levens
een onschuldig kind
een onschuldige vrouw
een onschuldig meisje
een onschuldig persoon
Meer
Ik wens geen onschuldigen te straffen.
Je n'ai aucun désir à punir un innocent.Onder de kinderen van Jedi,zijn er geen onschuldigen.
Parmi les enfants Jedi,il n'y a aucun innocent.Ik heb geen onschuldigen op mijn geweten!
Je n'ai aucun innocent sur la conscience!Ik, Whitman en de anderen slachtten onschuldigen af.
Moi, Whitman, les autres--on a massacré des innocents.Alle onschuldigen die ze niet heeft gered.
Tous les innocents qu'elle n'a pas sauvés.Waarom overkomt dit onschuldigen altijd?
Pourquoi ça arrive toujours aux personnes innocentes?Ach, onschuldigen horen niet in een cel te zitten.
Eh bien, un homme innocent n'a pas sa place en prison.Jij ben degene die onschuldigen wilt redden.
C'est vous qui voulez sauvez des vies innocentes.En wij allen zullen verdrinken in het bloed van onschuldigen.
Et nous allons tous nous noyer dans le sang de l'innocent.Hij kan onschuldigen infecteren?
Et les personnes innocentes qu'il pourrait infecter?Geen prijs te hoog is om de onschuldigen te redden.
Aucun prix n'est trop élevé pour sauver un innocent.Drie onschuldigen die jou handelswaar kochten, de beste roes ooit.
Trois innocents, ayant acheté votre produit."Le meilleur trip qui soit.Tot nu toe betalen namelijk de onschuldigen het gelag.
Jusqu'ici, ce sont des personnes innocentes qui ont payé.Onschuldigen slapen. De slaap verweeft de losse draden van de zorg.
Le sommeil innocent… le sommeil qui démêle l'écheveau embrouillé des soucis.Er mogen geen onschuldigen sterven voor mij.
Des personnes innocentes ne mourront pas pour me garder hors de là.Er worden te veel mensen geraakt als de onschuldigen sterven.
Trop de gens sont touchés par la mort d'un innocent.Beloof me dat er geen onschuldigen worden gedood tijdens jouw dienst.
Promets moi qu'aucun innocent se fera tuer sous tes yeux.We moeten hem vinden voor hij onschuldigen pakt.
Trouvons-le avant qu'il ne blesse quelqu'un. Surtout un innocent.PuppetShow: Zielen der Onschuldigen- De poppen zijn weer aan het dansen!
PuppetShow: Les Ames Innocentes- Retournez voir les marionnettes!Abalam gaat voor het vlees van de onschuldigen.
La caractéristique d'Abalam… Il s'empare de la chair de l'innocent.Ik heb ook gelezen dat ze onschuldigen heeft gered van de doodstraf.
J'ai aussi lu qu'ellea fait sortir des innocents du couloir de la mort.U vertelt mijn verdorvenheden niet aan deze onschuldigen.
Vous n'allez pas raconter mes turpitudes devant ces innocentes?Hij wilde de onschuldigen beschermen. En de duisternis van het licht scheiden.
Il voulait protéger un innocent… et séparer la lumière des ténèbres.En dat zegt iemand die acht onschuldigen heeft vermoord.
Et c'est ce que dit quelqu'un qui a tué huit innocents.We hebben nog tijd. Ik offer geen onschuldigen meer op.
Nous avons le temps, mais je ne vais pas sacrifier plus de vies innocentes.
