Wat Betekent ONTSLA in het Frans - Frans Vertaling

• vire
• renvoie
• licencier
• congédie
• virez
• virer
• virerai
• renvoyez
• renvoyer
• licencie

Voorbeelden van het gebruik van Ontsla in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ontsla je me?
Vous me virez?

Als je het verpest, ontsla ik je.
Tu foires, je te vire.

Ik ontsla hem.
Je le renvoie.

Ik schors je niet, ik ontsla je.
Mieux que ça, je te renvoie.

En ontsla iemand.
Et vire quelqu'un.

Ziet het eruit alsof ik mensen ontsla hier?
Est ce qu'il semble que je vire des gens ici?

Ik ontsla niemand.
Je virerai personne.

Ben ik een racist als ik iemand niet ontsla?
Je suis raciste si je ne congédie pas quelqu'un?

Ik ontsla niemand.
Je ne renvoie personne.

Dat was geweldig. Lieg weer tegen me en ik ontsla jullie beide.
Si vous me mentez encore, je vous vire tous les deux.

Ik ontsla je niet, omdat.
Je te virerai pas parce que.

Biecht het direct op of ik ontsla je direct zonder na te denken.
Dis-moi tout, ou je te vire sans même y réfléchir.

Ontsla me niet, Gwendolyn.
Ne me renvoyez pas, Gwendolyn.

Anders ontsla ik jullie.
Splish, splash.- Autrement, je vous renvoie.

Ontsla me maar als je wilt.
Si vous voulez me virer, allez-y.

Maar als ik je ontsla, krijg je geld uitgekeerd.
Mais si je te vire, tu auras des indemnités de licenciement.

Ontsla hem en ga verder.- Odell.
Virez-le et allez de l'avant.

Waarom ontsla ik je niet?
Pourquoi je ne vous renvoie pas?

Ik ontsla je niet als je iets weet.
Je vous virerai pas parce que.

En ik ontsla je nog steeds.
Et je vous renvoie quand même.

Ontsla me maar, maar ik blijf hier.
Tu peux me licencier, je reste.

Waarom ontsla je hem niet?
Mais pourquoi vous ne le virez pas?

Ontsla iedereen, mij inbegrepen.
Virer tout le monde, illico, moi y compris.

Waarom ontsla je hem, Lucious?
Pourquoi tu veux le virer Lucious?

Dan ontsla je iedereen die daar werkte.
Et vous virez tous ceux qui bossaient là bas.

Waarom ontsla je me niet gewoon?
Pourquoi ne pas me renvoyer, plutôt?

Ik ontsla veel mensen die hun werk niet doen.
Je vire beaucoup de gens qui ne font pas leur boulot.

Verder ontsla ik 40% van je personeel.
Deuxièmement, je congédie 40% de ton personnel.

Wacht, ontsla die bediende zoals mama je leerde.
Walt, renvoie cet employé comme maman t'a montré.

Als ik je ontsla, zet je reclasserings ambtenaar je weer in detentie.
Si je te vire, ton agent de probation te renverra en prison.

Hoe "ontsla" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor "business gebruik", ontsla je ict-beheerder direct!

Dan ontsla je jezelf van elke verantwoordelijkheid.

Hoe ontsla je als clubsecretaris een Lion?

Regel 6: Ontsla iedereen slimmer dan jij.

Ontsla jezelf dus even van dat denken!

Ontsla je een zorgverlener wegens ernstig disfunctioneren?

Ontsla als werkgever niet meteen je bemanning.

Ik ontsla die mensen niet alleen, hè.

Ontsla je afdeling marketing maar ook communicatie.

fotofotofoto Ontsla die directeur vanwege verregeaande lafheid.

Hoe "licencier, vire, renvoie" te gebruiken in een Frans zin

Cette agrafe licencier champion statisme filiation cholestérol.

Son rêve américain vire vite au cauchemar.

J'ai hâte que Leo vire Dan.

Oui, jusqu’à licencier des salariés en maladie!

Elle renvoie Shelton Benjamin, Mickie James.

Elle, par contre, vire carrément flippante.

Cette méthode renvoie évidemment une promesse.

Le Bloody Mary vire pour faire demi-tour.

CommentNode.render() renvoie simplement une chaîne vide.

Coefficient d’Asymétrie: Renvoie l'asymétrie d'une distribution.