Wat Betekent ONZE HELD in het Frans - Frans Vertaling

• notre héros
• notre héro

Voorbeelden van het gebruik van Onze held in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze held.
Notre héros.

Daar is onze held!
Voici notre héros!

We moeten een gesprek hebben met onze held.
Il faut qu'on parle à notre superhéros.

Norman, onze held!
Norman! Notre héros!

Onze held Cactus McCoy heeft jouw hulp nodig.
Notre héros Cactus McCoy a besoin de votre aide.

U bent onze held,!
Vous êtes notre héros!

Onze held was de toonaangevende weersvoorspeller.
Notre héros était le principal prévisionniste de la météo.

Je bent onze held, Thor.
Tu es notre héros, Thor.

Onze held, Sherman McCoy, zou net een telefoontje plegen.
Notre héros, Sherman McCoy devait juste téléphoner.

Ik vrees ervoor dat onze held meer dan een beetje bedoezeld is.
J'ai peur que notre héros ne soit plus que terni.

Onze held die Shin is aangekomen verloren op een mysterieus eiland.
Notre héros que Shin est arrivé perdu sur une île mystérieuse.

Vanaf dit moment werd onze held een permanent lid van het collectief.
A partir de ce moment, notre héros est devenu un membre permanent du collectif.

Meestal dwergen hebben baarden, maar voor sommige mystieke redenen baard van onze held is niet groeit.
Habituellement nains ont de la barbe, mais pour une raison mystique barbe de notre héros n'est pas de plus en plus.

Dankzij onze held Liu Jinxi, werd Yan berecht.
Grâce à notre héro, Liu Jinxi, Yan a été livré à la justice.

Tijd in het spel Sonic X vliegt met dezelfde onmiddellijk als onze held bereikt van punt A naar punt B.
Temps dans le jeu Sonic X vole avec la même instantanément que notre héros atteint d'un point A à un point B.

Halloween Avontuur Onze held is gefascineerd door een huis-vormige….
Halloween Adventure Notre héros est fasciné par une maison en forme….

Spel Spiderman 4 voorbereid voor nieuwe avonturen, en in samenwerking met andere supermensen, onze held gaat op gevaarlijke missies.
Jeu Spiderman 4 préparé pour de nouvelles aventures, et en association avec d'autres surhommes, notre héros va sur des missions dangereuses.

Helpen onze held om de raceuse pijltjestoetsen te winnen om te bewegen.
Aider notre héros à gagner les touches raceuse fléchées pour se déplacer.

De zombie leger is de stad naderen, maar onze held zag het en hij gaat vechten tegen de vijand.
Le zombie army est l'approche de la ville, mais notre héros a vu et il va se battre contre l'ennemi.

Vandaag onze held verandering is soms waar en onvervangbare vriend- favoriete jeans.
Aujourd'hui, notre altération de héros est parfois vrai et irremplaçable ami- jeans préférés.

Zijn vader, Mikhail Evgenievich Deinekin en zijn grootvader, Evgenie Pavlovich, werd kort voor de geboorte van onze held neergeschoten.
Son père, Mikhail Evgenievich Deinekin, et son grand-père, Evgenie Pavlovich, a été abattu peu de temps avant la naissance de notre héros.

Ik denk dat onze held de Planets server plat heeft gelegd om mij te beschermen.
Je pense que notre héros a voulu effacer le serveur pour me protéger.

Beschrijving: De meest interessante en unieke actie avonturenspel is hier waar de gamers zullen moeten vinden van een remedie voor onze held van de Viking.
Description: Le jeu d'aventure action plus intéressant et unique est ici où les joueurs auront à trouver un remède pour notre héros Viking.

Dus, wanneer onze held van een hoogte valt, of hij wordt geraakt door een auto, vliegt hij heel effectief.
Donc, quand notre héros tombe d'une hauteur, ou s'il est heurté par une voiture, il vole très efficacement.

Na het kijken, nodigde hij onze held uit om live op de viool te spelen om een soort atmosfeer te creëren.
Après avoir regardé, il a invité notre héros à jouer en direct sur le violon pour créer une sorte d'atmosphère.

Onze held is alomtegenwoordig en Mario games online staan klaar om u te vermaken de hele dag met nieuwe verhalen.
Notre héros est omniprésente et Mario jeux en ligne sont prêts à vous amuser toute la journée avec de nouvelles histoires.

Vinden de helden wereld- london Onze held is verdrietig omdat hij denkt dat er geen helden meer in deze world.
Trouver le monde des héros- Londres Notre héros est triste parce qu'il pense que il n'ya pas plus de héros dans cette world.

Onze held herinnerde zich hoe hij in 1956 een van de eersten in zijn geboortestad was die het nummer Rock Around the Clock speelde.
Notre héros s'est rappelé comment, en 1956, il a été l'un des premiers dans sa ville natale à interpréter la chanson Rock Around the Clock.

Het is dan dat onze held begint muziek te studeren in de muren van de Leningrad Technical School of Railway Transport.
C'est alors que notre héros commence à étudier la musique dans les murs de l'École technique de Leningrad du transport ferroviaire.

Hoe "onze held" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze held heeft weer een urineweginfectie.

Onze Held weet hier alles van.

Onze held Jos Verstappen reed mee.

Onze held maakt gebruik van brandkogels.

Kan onze held terug naar vóór?

Onze held stapte echter rustig voort’.

Hij zal altijd onze held zijn.

Dit pikt onze held natuurlijk niet.

Hierin bezoekt onze held zijn meester.

Voor onze held een welgekomen afwisseling.

Hoe "notre héro, notre héros" te gebruiken in een Frans zin

Notre héro est un jeune Loric charismatique, John (Quatre).

Mais, notre héros fait un black-out total.

Notre héros avait encore besoin des Shichibukaï.

Une seule arme pour notre héros ?

Happy End pour notre héros Eddie Morra!

Notre héros Trygée n’a plus d’alternative.

Eh bien aujourd’hui, notre héro s’appelle zdzihu.

Felix, notre héro à tous chez Startin’.

Notre héros habite le fond des mers.

Notre héros est victime d'une machination.