Wat Betekent HELD in het Frans - Frans Vertaling

• héros
• héro
• héroïne
• held
• hero

Voorbeelden van het gebruik van Held in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je held, Homer.
Ton héros, Homer.

Is hij nog steeds je held?
Il est toujours ton héros?

Mijn held mijn vader.
Mon héros Mon père.

Hopelijk ben je klaar, held.
J'espère que t'es prêt, héros!

Een held voor het massapubliek.
Un Hero pour les masses.

Dus nu is Roger je held?
Alors maintenant, Roger est ton héro?

Je bent mijn held. Dat weet je toch?
Tu es mon héros, tu le sais ça, hein?

Klaar voor ronde twee, held?
Prêt pour un deuxième round, hero?

Je held, Houdin, was ook een leugenaar.
Ton héro, Houdin, était un menteur aussi.

Mijn vader was de eerste echte super held.
Mon père était le premier vrai super héros.

Hij is geen held, hij is een… terrorist.
Il n'est pas un héro. C'est un… terroriste.

Zo weet ik dat ik geen held ben.
C'est comme ça que je sais que je suis pas une héroïne.

Japans chick held neer en gevuld met vet lullen.
Japonais poulette held vers le bas et farci avec g….

Haar meest recente novelle heet Held(2007).
Sa nouvelle la plus récente s'appelle Held(2007).

De robot held, werd een lid van de Justice Society!
Le robot héros était adopté par la Société des Justiciers!

Het is waar, je bent een held en een heilige.
C'est vrai. Tu es une héroïne et une sainte.

Nou, doe rolschaatsen aan, wees je eigen held.
Et bien mets des rollers et tu seras ta propre héroïne.

Trojaanse held Maak je een weg door Land Barbarian's.
Trojan Hero Faites votre chemin à travers la terre barbare.

Ik zou u willen voorstellen aan… de echte held van het verhaal.
Je voudrais vous présenter… la véritable héroïne de cette histoire.

Haak held, haak links, Haak nieuws, gewoon haak.
Crochet hero, crochet liens, crochet-Actualités, simply crochet.

De film met dialogen geschreven door Olaf Held, werd in Duitsland geproduceerd.
Le film avec des dialogues écrits par Olaf Held, a été produite en Allemagne.

Held workshop implementatie “Maak je klaar voor de baan!
Held atelier de mise en œuvre“Préparez-vous pour le travail!

Bleeding Gums was m'n held. Dat heb ik hem nooit gezegd.
Gencives Sanglantes était mon héros, et je ne lui ai jamais dit.

LED Hand Held douche hoofd Chrome afwerking thermische drie kleuren ronde vorm Y00073.
LED Hand Held douche tête Chrome finition thermique trois couleurs rond forme Y00073.

Ze is een vriendin, een held in Detroit, ze noemen haar Vixen.
C'est une amie, une héroïne à Détroit qu'ils appellent Vixen.

Jij bent mijn held als je mij helpt met goniometrie.
Et toi, tu seras mon héroïne si tu m'aides avec la géométrie.

Is ze een held voor de democratie in haar land, Birma.
C'est une héroïne de la démocratie dans son pays, la Birmanie.

Hij is mijn held, mijn inspiratie en mijn grootste supporter.
Il est mon héro, mon inspiration, et mon plus grand supporter.

Het geluid van jouw held, die met de Nigerianen in het zwembad speelt.
Le son de ton héros qui joue avec les nigérians dans la piscine.

Sexy oosterse krijgt held naar beneden door minnares en geneukt door stijf pik.
Sexy Oriental obtient held vers le bas par maîtresse et baisée par raide coq.

Hoe "held" te gebruiken in een Nederlands zin

Kick was ‘de Held van Olympia‘.

Een held presteert, een heilige gelooft.

Rowling schrijven over haar held Potter.

Geen kraanvogel krijgt onze held eronder.

Onze held heeft echter andere ideeën.

Hoe menselijk mag een held zijn?

Verdient jouw held ook een beker?

Bathroom/wc with hand held shower attachment.

Guus jij grote held van papa.

Een held met een eigen reliek.

Hoe "héros, héro, héroïne" te gebruiken in een Frans zin

DIDIER JEUNESSE, les héros des livres.

Voici comment Girodet nous peint Héro :

Rebecca est une héroïne que j’adore.

Sal, est une héroïne super attachante.

Les héros n'y prennent jamais part.

Mon héros ces jours-ci s’appelle Snowden.

Cette héroïne m'a bien fait rire.

Ella est une héroïne très intéressante.

Ruby est une héroïne assez charismatique.

Elana est une héroïne comme j’aime.