Wat Betekent OPLUCHTING in het Frans - Frans Vertaling

• soulagement
• de secours
• soulagé
• relief
• soulagée
• soulagés

Voorbeelden van het gebruik van Opluchting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is een opluchting.
Je suis soulagé.

De opluchting was gewoon ongelooflijk.
J'étais tellement soulagé.

Waarom een opluchting?
Pourquoi soulagé?

Opluchting. Ik voel opluchting.
Soulagée, je suis soulagée.

Dat is een opluchting.
Je suis soulagée.

Toen ze vertelde over Lisa en John, was het een opluchting.
Quand elle m'a parlé d'eux, j'ai été soulagé.

Dat is een opluchting.
Oh, je suis soulagée.

Diepe opluchting voor een uitzonderlijk laag profiel.
Relief profond pour un profil exceptionnellement bas.

Ja, een hele opluchting.
Oui, ca soulage.

Doses van dosis aerosol spray Wanneer u koopt de Senior opluchting.
Doses de dose aérosol Lorsque vous achetez le Haut Relief.

Dat moet een opluchting zijn.
Tu dois être soulagé.

Ik moet zeggen, ik voel een ongelovelijke opluchting.
Je me sens incroyablement soulagé.

Het kan een opluchting zijn.
Elle sera peut être soulagée.

Natuurlijk, het is een opluchting.
Mais je suis soulagée.

Dat moet een opluchting voor je zijn.
Ça doit te soulager.

Eerlijk gezegd is het een opluchting.
Honnêtement, je suis soulagée.

Dat was geen opluchting, maar paniek.
Elle n'était pas soulagée. Elle était paniquée.

Wanneer u koopt de Senior opluchting.
Lorsque vous achetez le Haut Relief.

Het was hem een opluchting te bekennen, eindelijk.
Ça l'a soulagé de se confesser, finalement.

Het was haast een opluchting.
J'en étais presque soulagée.

Het moet een hele opluchting zijn geweest.
Vous avez dû être infiniment soulagé.

Deze twee mannen laten blijdschap en opluchting blijken.
Ces deux hommes paraissent contents et soulagés.

Weet ik niet of ik opluchting of schuld zou voelen.
Je ne sais pas si j'aurais été soulagée ou coupable.

Nou, dat is een opluchting.
Je suis soulagé.

Niets geeft zo veel opluchting, als tranen.
Rien ne soulage tant que les larmes.

Dat was vast een opluchting.
Tu dois être soulagé.

Omdat ze eigenlijk opluchting voelen.
Parce qu'en fait, ils se sentent soulagés.

Raadpleeg een arts voordat het geven van koorts opluchting geneesmiddelen:.
Consulter un médecin avant de donner des médicaments de secours de la fièvre:.

Het is zo'n opluchting.
Je suis tellement soulagée.

Even voelde ik opluchting.
Pendant une seconde, je me suis senti soulagé.

Hoe "opluchting" te gebruiken in een Nederlands zin

Zal dat gevoel van opluchting aanhouden?

Dit ter opluchting van alle aanwezigen.

Zijn vrouw deelde die opluchting niet.

Cactus, wat een opluchting voor jullie.

Opluchting voor blaas-cancerexperimental nanodeeltje therapie toont.

Dat moet een opluchting geweest zijn.

Pfff wat een ontzettende opluchting zeg.

Maar toch, goed nieuws, opluchting alom.

Behalve opluchting ook heel veel steun.

Een hele opluchting voor bezorgde ouders!

Hoe "soulagement, soulagé" te gebruiken in een Frans zin

Prise de l'espèce quel soulagement quantité et.

Embry n'était pas soulagé pour autant.

Son utilisation m'a vraiment soulagé et...

Enfin mon dos était soulagé :-D

Bonne souris, m’a soulagé des douleurs.

22Ce soulagement est cependant assez rare.

Soulagement 7a, mur, réta, départ assis.

J'étais soulagé qu'elle partage mon avis.

J'ai reçu avec soulagement votre missive.

qui n'ont guère soulagé son patient.