Wat Betekent OPROTTEN in het Frans - Frans Vertaling

• dégagez
• casse -toi
• foutre
• dégager
• dégage
• tire-toi

Voorbeelden van het gebruik van Oprotten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik oprotten?
Me faire foutre?

Aankleden en oprotten.
Habille-toi, et tire-toi.

Oprotten, kreng.
Casse-toi, salope.

En nu oprotten.
Maintenant, dégagez.

Oprotten, meiden.
Filez, les filles.

Dan nu oprotten.
Maintenant, dégagez.

Oprotten, nu!
Dégage de là maintenant!

Je moet oprotten.
Vous devez dégager.

Oprotten, bleekscheet.
Casse-toi, le blanc.

Wil je oprotten.
Vous voulez pas dégager?

Ja. Oprotten, sukkel.
Ouais, dégage abruti.

Je kan zelf oprotten.
Va te faire foutre toi-même!

Oprotten, meisjes.
Allez jouer, les filles.

Ik wil dat jullie oprotten.
Je veux que vous dégagiez.

Oprotten, perverseling!
Dégagez, sale pervers!

Ik zal jou laten oprotten.
C'est toi qui vas te faire foutre.

Oprotten uit onze buurt!
Tire-toi de chez nous!

Hier heb je nog een idee… oprotten!
Voilà une autre idée… casse-toi.

Oprotten, we zijn bezig.
Casse-toi, on est occupées.

Als het niet teveel gevraagd is, kunnen jullie gewoon oprotten!
Si ce n'est pas trop vous demander, foutez-moi la paix!

Oprotten met zijn bloemen.
Au diable avec ses fleurs.

Ik zeg tegen jullie het zelfde als tegen Mumford Sons. Oprotten.
Je vais vous dire ce que j'ai dit à Mumford Sons, dégagez.

Oprotten voor we je afmaken!
Dégagez avant qu'on vous tue!

Burnley kan oprotten. Het was een spannend moment.
Le PSG peut aller se faire foutre. C'était un moment intense.

Oprotten, of ik snij je strot door.
Dégage ou je t'égorge.

Ik zei oprotten, jij kleine… Een kwartje!
Je t'ai dit de foutre le camp, petit… 25 cents!

Oprotten, had ik gezegd.
Je pensais t'avoir dit de dégager.

Oprotten voor ik je keel doorsnijd!
Sors d'ici avant que je te tranche la gorge!

Oprotten lul, ik wil gewoon komen.
Va chier, connard. Je veux y aller..

Nu oprotten voordat ik een glas door je strot duw.
Maintenant dégage avant que te rentre un verre dans la gorge.