Wat Betekent PASSAGIER in het Frans - Frans Vertaling

• passager
• voyageur
• passagers
• passagère

Voorbeelden van het gebruik van Passagier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Passagier komt eraan.
La passagère arrive.

En zijn passagier was Leo.
Le client était Leo.

Passagier 6 verliest steeds z'n arm.
Le passager 6 perd toujours son bras.

Beiden bloeden. Passagier bewusteloos.
Le passager est inconscient.

De passagier heeft genoeg ruimte.
Les Guérini ont le champ libre.

Chauffeur gevlucht, passagier mogelijk letsel.
Le chauffeur s'est barré, le passager peut être blessé.

Passagier, u moet ons helpen u te helpen.
Voyageur, vous devez nous aider à vous aider.

Ik ben de passagier binnenin jou.
Je suis le voyageur qui est en toi.

Passagier. ja, wij dachten hetzelfde. -'Wij'?
Y avait un passager.- On a pensé à la même chose?

Ik ben de douanebeambte en jij de stoute passagier.
Je serais un agent des douanes et vous serait un voyageur méchant.

Geen passagier. Een chauffeur.
Pas de passager, mais un chauffeur.

Zakenman en bagage staande in de luchthaven en passagier jet p.
Homme d'affaires et commandes de bagages à l'aéroport et passager jet p.

Blank. De passagier weet ik niet.
Blanc, je suis pas sûre pour le passager.

De passagier heeft pijn in been en arm.
La passagère a des douleurs aux jambes et aux bras.

Attentie passagier van vlucht 531 naar New York.
Pour les passagers du vol 531 pour New York.

De passagier draagt hierbij geen enkel financieel risico.
Aucun risque financier pour le passager.

De bestuurder en alle passagier zijn verplicht om een veiligheidsgordel te dragen.
Il est obligatoire pour le conducteur et tous les passagers d'attacher leur ceinture de sécurité.

Passagier en voertuig prijzen worden aangegeven in euro.
Les tarifs des passagers et des véhicules sont toujours exprimés en Euro.

Chauffeur en passagier. Extra mankracht achterin. Twee.
Un conducteur, un passager et deux autres à l'arrière.

De passagier van Delta-1989 verklaarde dat ze werd gebracht naar FAA.
La passagère du Vol Delta 1989 déclara qu'elle fut emmenée au siège de la FAA.

Ze is passagier in een blauwe GT-R.
Elle est passagé dans une Nissan GT-R bleu.

De passagier kan onderhavige Overeenkomst in elektronische vorm opslaan.
Le présent Contrat pourra être téléchargé et enregistré par le Passager sous format électronique.

Diana Bloom was een passagier op een vlucht van Chicago naar San Fransisco in 1975.
Diana bloom était une passagère d'un vol Chicago/San Francisco en 1975.

Geen passagier met beperkte mobiliteit zijn.
Ne pas être un passager à mobilité réduite.

Attentie, passagier van vlucht 531 naar New York.
À l'attention des passagers du vol 531 pour New York.

Pickup een passagier en zet het om wat geld te verdienen!
Interception d'un passager et déposez-le à gagner de l'argent!

Eén Moslim passagier op elke vlucht van Roarke's register.
Un passager musulman pour chaque vol sur le registre de Roarke.

Hij is geen passagier, maar een bagage-coördinator op het vliegveld.
C'est pas un passager, il supervise les bagages à l'aéroport.

Bestuurder en passagier macht verwarmd lichaam kleur deur spiegels indicator licht.
Conducteur et passager pouvoir corps chauffé rétroviseurs couleur s'allume.

TARIEVEN Passagier en voertuig prijzen worden aangegeven in euro.
Tarifs- Billets Les tarifs des passagers et des véhicules sont toujours exprimés en Euro.

Hoe "passagier" te gebruiken in een Nederlands zin

Als passagier vloog Jan Hilgers mee.

Zijn 34-jarige passagier overleed ter plaatse.

Omgekeerd kon een passagier uit b.v.

Het voordeel van passagier zijn, zeker?

Eenvoudige montage, passagier voetsteunen blijven ongewijzigd.

Alain, die als passagier meereed, overleed.

Als passagier gaat het wel overigens.

Ben jij als passagier gewond geraakt?

Nog een andere passagier raakte gewond.

Hoe "passagers, passager" te gebruiken in een Frans zin

Deux passagers cependant sont portés disparus.

Les passagers dodelinent sur leur banquette.

Madame monsieur les passager veuiler embarquer

Trois passagers peuvent embarquer dans l'avion.

Seul neuf des passagers ont survécu.

Passagers Sally berry comme peu fiables.

L'Europe plus favorable aux passagers aériens...

Mais c’est davantage passager que normal.

Précisez s'il s'agit d'un passager transporté.

Moment d'euphorie passager ou second souffle salvateur?