Voorbeelden van het gebruik van Piloot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voormalig piloot?
Piloot is niet thuis.
Ik ben piloot. Ja.
De vrouw van een piloot!
Être la femme d'un aviateur!Een piloot die vloog met.
Un aviateur qui pilotait.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Een vrouwelijke piloot.
Une femme, aviateur?Magnaat en Piloot Verzoend.
Magnat et aviateur réconciliés.Maar hij was geen piloot.
Mais il n'était pas aviateur.Hij was een piloot, net als jij.
C'était un aviateur, comme vous.Mijn vader was piloot.
Mon père était aviateur.Piloot, wat is er met je gebeurd?
Pilote tu es sûr que tu vas bien?Je vader was piloot.
Ton père était aviateur.Een piloot. Net als jouw vader, Duriau.
Un aviateur, comme votre père, Duriau.Was hij ook piloot?
Etait-il pilote lui aussi?Nee, de piloot zei dat ze klaar waren.
Non. Ils étaient prêts. J'ai moi-même parlé avec le pilote.Hun oudste zoon is piloot.
Leur fils aîné, Carl, est aviateur.Vind je het leuk om morgen de piloot te spelen?
Matt ontmoet ons daar met Jim. Jim is aan het leren voor piloot.
Wat wijst erop dat ze op automatische piloot stond tijdens de moord?
Comment savez-vous qu'elle était en pilotage automatique pendant le meurtre?Hij is een man op automatische piloot.
Il est sur pilotage automatique.Daarna werd hij piloot.
C'est alors qu'il est devenu aviateur.Oorzaak van ongeluk:-… fout van de piloot.
Cause de l'accident: Erreur de pilotage.Hostile Skies VN-nederlaagBaron RosuEsti onverschrokken piloot in de Tweede Wereldoorlog.
Hostile Skies Des Nations Uniesdéfaite Baron RosuEsti aviateur intrépide Guerre mondiale.Simpel, je stond op automatische piloot.
C'est simple. Vous êtes sur pilotage automatique.Een fout van de piloot?
La possibilité d'une erreur de pilotage.U zat ooit bij JAG,maar nu bent u piloot.
Je sais que vous étiez un JAG,mais maintenant vous êtes aviateur.Schakel de automatische piloot in.
Activez le pilotage automatique.Phyllis Diller vertelde me dat haar verloofde een piloot was.
Phyllis Diller m'a dit que son fiancé était aviateur.Ze staat op automatische piloot, Tom.
Elle est sur pilotage automatique, Tom.Jupiter, en Saturnus, dan op automatische piloot naar Uranus.
Jupiter et Saturne, puis on se met en pilotage automatique jusqu'à Uranus.
